Ana içeriğe geç
Sözlük

konsey ile cümle

konsey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ki-Adi-Mundi, Jedi Konseyi'nde görev yapan Jedi Ustasıdır.Ki-Adi-Mundi er en Jedimester og medlem af Jedirådet.
Daenerys'in hamile olduğu haberi Küçük Konsey'e Varys'in ajanları tarafından ulaşır.Nyheden om Daenerys' graviditet når det lille Råd, leveret af Varys' spion, Ser Jorah Mormont.
Konsey'in dış ilişkilerinden sorumlu üyesidir.Derudover er han medlem af Council on Foreign Relations.
1 Temmuz - Belçika, Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığını İspanya'dan devraldı.1. januar - Malta overtager formandskabet for Rådet for Den Europæiske Union efter Slovakiet.
Bu konseye üyelik hayat boyu olmakta.En plads i rigsrådet var for livstid.
Millî Güvenlik Konseyi 33 kurucu üyenin bulunduğu girişimi veto etti.Herresingleturneringen havde deltagelse af 33 spillere.
15 Eylül 2003 tarihinde Hükümet'in Hukuk Konseyi Başkanlığı'na getirildi.Den 15. september 2003 blev han chef for regeringens juridiske afdeling.
Konseyin etkisiz kaldı ve 1930'da, Carol Romanya'ya döndü ve oğlunun yerine kral oldu.Carol vente tilbage til Rumænien i 1930 og blev udråbt konge.
1964 - Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, Barış Gücü'nün Kıbrıs'a gitmesini kararlaştırdı.1964 - FN beslutter at sende fredsstyrke til Cypern .
Bu konseyin 12 üyesi bulunmaktadır.Gruppen har 12 medlemmer.
Rada (Ukrayna Parlamentosu) ve Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi üyesidir.Europa-Parlamentet (uofficielt også EU-parlamentet) er EU's folkevalgte parlament.
Yasa burada görüşüldükten sonra federal konseye gönderilir.Efter beslutning sendes loven til udtalelse i Forbundsrådet.
Türkistan Müslüman KonseyiDet Østrig-ungarske kompromis
10 Aralık 2007 günü, Rusya Federasyonu Federasyon Konseyi Üyesi oldu.Den 10. december 2007 blev han medlem af Føderationsrådet, det øverste kammer i det russiske parlament.
Üniversite Öğrenci Konseyi Başkanı oldu.På universitetet var han formand for studenterrådet.
8 Mayıs - Türk parlamenterler 3 yıl aradan sonra tekrar Avrupa Konseyi'ne kabul edildi.28. april – Iraks parlament, har endelig – 3 måneder efter valget – godkendt en ny regering.
Akademik Konseyi Uluslararası Türk Akademisinin yüksek organıdır.Den internationale akademiske rådgivende komite er en nøgleaktør i alle akademiske anliggender.
Konsey'in çalışma alanıyla ilgili gerekli araştırmalar için yönledirmesiyle çalışır.Sikkerhedsrådet skulle fokusere på at involvere organisationen tættere i undersøgelsesprocessen .
Dünya Barış Konseyi Barış Derneği Gathering the pieces of peaceAlliancen for Fred og Friheds hjemmeside
Bu görev çok zordu ve Kurtlar Konseyi çok güçlüydü.Men der var en ulempe; grevskabet var stærkt forgældet.
Mevzuat önerileri hazırlayıp, Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Konseyi'ne sunar.Under denne procedure fremlægger Kommissionen et forslag til Europa-Parlamentet og Rådet.
22 Mart 1917'de Milli Müslüman Konseyi geçici yönetim komitesi oluşturuldu.Den 23. marts 1944 blev undergrundsationalkomiteen for den estiske republik grundlagt.
Avrupa Birliği Konseyi.Rådet for Den Europæiske Union.
Basın KonseyiForlæggerforeningen
Atina'nın ele geçirilmesinden sonra Serhas Donanma komutanlarıyla bir savaş konseyi toplamıştır.Det står dog klart, at Xerxes efter at have erobret Athen holdt et krigsråd med den persiske flåde.
2004 yılında Île-de-France bölgesel konseyi üyesi olmuştur.Hun blev medlem af regionalrådet i Île-de-France i 2004.
Anayasa Konseyi.Bygningsstyrelsen.
Yerel idare konseyi üyeleri seçimi 4 yilda bir yapılmaktadır ve en son seçim 2011'de yapılmıştır.Werfens byråd består af 19 medlemmer, og det seneste valg fandt sted i 2009.
Güvenlik Konseyi, 18 Kasım’da aldığı bir kararla bağımsızlık kararını kınadı.1988 De attenårige får ved Lagtingsvalget den 18. november valgret.
Birleşmiş Milletler Ekonomik ve Sosyal Konseyi tarafından ADRA’ya Genel Danışmanlık Statüsü verilmiştir.Organisationen har fået tildelt konsultativ status under FN's økonomiske og sociale råd.
Belediye başkanı ve yardımcıları dışında, konsey üyeleri maaş almaz ve gönüllü çalışırlar.Bortsett fra borgermesteren og stedfortrederne, får medlemmene av bystyret ingen lønn og jobber frivillig.
Dow, Amerikan Kimya Konseyi üyesidir.Dow Chemical er medlem av American Chemistry Council («Det amerikanske kjemirådet»).
Mayıs 1942'de Teğmen Pavliçenko, 257 Alman askerini öldürerek Güney Ordu Konseyi tarafından gösterildi.I mai 1942 ble løytnant Pavlitsjenko tilregnet drapene på 257 tyske soldater.
Bölgedeki uluslararası kuruluşlar; İsviçre'ye ait CARITAS ve Danimarkalı mülteci konseyi (DRC)’dir.Disse inkluderer sveitsiske CARITAS og den danske flyktningsråden (DRC).
Kilise, Dünya Kiliseler Konseyi üyesi ve Avrupa Kiliseleri Konferansı üyesidir.Kirken er også medlem av Kirkenes verdensråd og Konferansen for europeiske kirker.
Koordinadora Abertzale Sozialista (Abertzale Sosyalist Koordinasyon Konseyi, KAS).Koordinadora Abertzale Sozialista (norsk: Patriotiske Sosialisters Koordinator), KAS.
Dönemin başlarında güç temel olarak Parlamento ve Devlet konseyindeydi.Makten til Samveldet i begynnelsen hvilte hovedsakelig i parlamentet og den engelske statsrådet.
2002 yılında Avrupa Konseyi tarafından Kuzey-Güney Ödülü verildi.I 2000 mottok han Nord-sør-prisen fra Europarådet.
Anakin, bir Jedi yapmak için konseyden izin ister.Anakin ber derfor jedirådet om å få bli jedimester og jedirådsmedlem.
26 Ocak 2009 tarihinde Avrupa Birliği Konseyi HMÖ'nü AB terörist örgütler listesinden çıkartmıştır.Den 26. januar 2009 ble EUs ministerråd enige om å fjerne PMOI fra EUs terrorliste.
Konfederasyon Başkanı, Federal Konsey toplantılarına başkanlık eder ve özel temsil görevlerini üstlenir.Forbundspresidenten leder møtene i Forbundsrådet og tar seg av representasjonsplikter.
1946 - BM Güvenlik Konseyi ilk toplantısını yaptı.1946 – FNs sikkerhetsråd holder sitt første møte.
Daha sonraDubai'de Boys Rashid Okuluna katıldı orada öğrenci konseyi Başkan Yardımcısı olarak seçilmiştir.Bilawal gikk Rashid School For Boys i Dubai, der han var visepresident for studentrådet.
27 yaşında Conseil d'État (Fransız Devlet Konseyi)'ne girmiştir.I en alder av 27 ble Attali medlem av det franske statsrådet.
Avrupa Konseyi'nde ise 47 ülke bulunmaktadır.Medregnet EUs medlemsstater har Europarådet 47 medlemsland.
Deniz harekâtı 17 Ağustos 2009'da, Kuzey Atlantik Konseyi'nin onayının ardından başladı.Operasjon Ocean Shield ble iverksatt i september 2009 etter vedtak i Det nordatlantiske råd 17. august 2009.
İç Güvenlik Konseyi.Vetoretten i Sikkerhetsrådet.
Sonunda 27 Aralık 1935 tarihinde, kilise konseyi, kale mimarının tavsiyelerini uygulamaya karar verdi.Den 27. desember 1935 bestemte til slutt menighetsrådet seg for å gjennomføre slottsarkitektens forslag.
Avrupa Parlamentosu, Konsey ile birlikte yasama yetkisini paylaşır.Europaparlamentet deler den lovgivende makten i EU sammen med Ministerrådet.
İki alt kanadı vardır; Rajya Sabha (Eyaletler Konseyi) ve Lok Sabha (Halk Meclisi)'dır.Det er delt inn i to kamre, Rajya Sabha (overhuset) og Lok Sabha (underhuset).
1999 yılında İsviçre Ulusal Konseyi ve 2003 yılında Bern Kantonunu temsilen Devletler Konseyi seçildi.I 1999 ble hun valgt inn i Nasjonalrådet og i 2003 ble hun valgt som medlem av Stenderrådet for kantonen Bern.
İspanya Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığını İsveç'ten devraldı.Spania tar over formannskapet i Rådet for Den europeiske union.
Yüzbaşı seçimleri Büyük Konsey'de gerçekleşir.Det blir innført direkte valg til fylkestinget.
Konsey yılda bir kez toplanmaktadır.Kommisjonen møtes fast en gang i året.
1929 yılında, kilise konseyi büyük bir restorasyon yapılmasına karar verdi.I 1929 tok menighetsrådet opp spørsmålet om en restaurering av kirken.
İkinci Budist Konsey olarak adlandırılan bu toplantıda Sangha'nın ilk ayrımları ortaya çıkmıştır.Det var i Sarnath som det første buddhistiske sangha (fellesskap) ble dannet.
9 Ağustos - Türkiye, Avrupa Konseyi üyesi oldu.9. mars – Island blir medlem av Europarådet.
1800'de Sen bölgesinin Genel Konsey'inde Genel Sekreter olarak çalıştı.I 1800 ble han utnevnt til generalsekretær for departementet Seines conseil général.
Kuzey Atlantik Konseyi bayrağı 14 Ekim 1953'te kabul etmiştir. ^ "NATO".Det ble godkjent av Nordatlantiske rådet den 14 Oktober 1953.
Amnesty International ve Avrupa Konseyi gibi uluslararası organisazyonlar onu siyasi suçlu olarak tanımladı.Amnesty International og Human Rights Watch klassifiserer ham som politisk fange.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod