Ana içeriğe geç
Sözlük

konsey ile cümle

konsey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Devlet Konseyi ve Yasama Organı üyesi olarak 1800'de, Mortfontaine'de ABD ile bir sözleşme imzaladı.Az államtanács és törvényhozó testület tagja volt, 1800-ban megállapodást kötött az Egyesült Államokkal.
Avrupa Birliği Konseyi.Az Európai Unió Tanácsa.
Ki-Adi-Mundi, Jedi Konseyi'nde görev yapan Jedi Ustasıdır.Ki-Adi-Mundi egy Jedi mester volt a klón háború ideje alatt.
Buda’nın ölümünden sonra, ilk Budist Konseyi’ne başkanlık etmiştir.Budapest egyesítése előtt Pest utolsó főpolgármestere volt.
Böylece Lancaster Şehir Konseyinde hiçbir partı için koalisyon kurma imkanı kalmamıştır.Elképzelhetetlen a hamburgi család karácsonyi vacsorája ponty nélkül.
1962-1964 - Kuybiyşev Sanayi Bölge Konseyi Yürütme Kurulu Başkanı.1962–1964 között a IX. kerületi tanács Építési Osztályának építész előadója.
Rada (Ukrayna Parlamentosu) ve Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi üyesidir.A Lordok Házának és az Európai Reform Fórumnak (European Reform Forum) tagja.
25 Haziran 1987'de Károly Grósz, Bakanlar Konseyi Başkanı seçildi.1987. június 25-én Grósz Károlyt választották a minisztertanács elnökévé.
24 Kasım 1988'de Miklós Németh Bakanlar Konseyi'nin yeni başkanı oldu.1988. november 24-én Németh Miklós lett a minisztertanács új elnöke.
Sonunda 27 Aralık 1935 tarihinde, kilise konseyi, kale mimarının tavsiyelerini uygulamaya karar verdi.27. joulukuuta 1935 kirkkohallitus lopulta päätti toteuttaa linna-arkkitehdin ehdotuksen.
Bu bildirge Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 478 sayılı kararıyla geçersiz sayıldı.YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselma 478 julisti päätöksen laittomaksi.
1961 yılında, Dünya Kiliseler Konseyi başkanı oldu.Vuonna 1961 hän nousi Kirkkojen maailmanneuvoston johtoon.
Bundan önce Federal Ulusal Konsey İşleri'nden Sorumlu Devlet Bakanı olarak görev aldı.Tätä ennen hän oli liittovaltion kansallisten neuvoston asioiden ministeri.
Orada ebeveynlerinin yanında Konsey de bulunmaktadır.Ne jäävät kuitenkin vielä vanhempiensa luokse.
1 Ocak 2012 tarihinden beri İsviçre Federal Konseyi üyesi ve İsviçre İçişleri Bakanı olarak görev yapmaktadır.Hän on ollut vuodesta 2012 lähtien Sveitsin liittoneuvoston jäsen ja johtanut sisäministeriötä.
1 Temmuz - Belçika, Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığını İspanya'dan devraldı.1. heinäkuuta – Euroopan unionin puheenjohtajuus siirtyi Espanjalta Belgialle.
Kilise, Dünya Kiliseler Konseyi'nin bir üyesidir.Kirkko on Kirkkojen maailmanneuvoston jäsen.
Konsey, üye devlet temsicilerinden oluşur ve yılda en az bir defa toplanırdı.Se koostuu jäsenvaltioiden pysyvistä edustajista ja kokoontuu vähintään kerran viikossa.
Türkistan Müslüman KonseyiIslamilaisen yhteistyöjärjestön jäsenvaltiot
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi.YK:n turvallisuusneuvosto.
1960'ta Pieck ölünce devlet başkanlığı kaldırıldı ve yerine Devlet Konseyi oluşturuldu.Pieck toimi presidenttinä kuolemaansa 1960, jonka jälkeen presidentin toimi lakkautettiin.
1992-1993 ve 1998 yıllarında Nord-Pas-de-Calais Bölgesel Konseyi üyeliği görevinde bulunmuştur.Sitä ennen hän oli Nord-Pas-de-Calais’n 1998–2004 valtuustossa.
Konsey yılda bir kez toplanmaktadır.Valtuusto kokoontuu kerran vuodessa.
1945'te kurtulduktan sonra Çekoslovak hükümetinin ve Slovak Ulusal Konseyi'nin ilk merkezi oldu.Keväällä 1945 siellä toimi Tšekkoslovakian hallitus ja Slovakian kansallisneuvosto.
1 Ağustos 2006 tarihinden beri İsviçre Federal Konseyi üyesidir.Hän on ollut vuodesta 2006 lähtien Sveitsin liittoneuvoston jäsen.
1929 yılında, kilise konseyi büyük bir restorasyon yapılmasına karar verdi.Vuonna 1929 kirkkohallitus päätti suorittaa kirkon peruskorjauksen.
Trotsky ayrıca Halk Komiserlerinin Konsey’inin üyesiydi .Trotskista tuli sen sijaan ulkoasiain kansankomissaari.
Kararda konseyin konuyla ilgili daha önceki kararlarına da atıfta bulunuldu.Päätöksistä valittaminen tapahtui samoin kuin ennenkin.
2004 yılında Ekonomik ve Sosyal Konsey üyeliğine atanmıştır.Dímas oli työllisyydestä ja sosiaaliasioista vastaava jäsen Euroopan komissiossa vuonna 2004.
Bu konseye üyelik hayat boyu olmakta.Neuvoston jäsenyys oli elinikäinen.
Federal Konsey (Almanca: Bundesrat), Avusturya'nın çift meclisli yasama organının üst kamarasıdır.Bundesrat) on Itävallan kaksikamarisen parlamentin ylähuone.
Üst meclis, Federasyon Konseyi'dir.Liittokokouksen ylähuone on liittoneuvosto (ven.
Konseyde görüş ayrılığı çıktı.Miehen pidätys jakoi mielipiteitä.
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, Avrupa Konseyi'ne bağlıdır.Euroopan ihmisoikeussopimuksen noudattamista valvoo Euroopan ihmisoikeustuomioistuin.
Avrupa Birliği Konseyi.Euroopan unionin neuvosto.
Şura Konseyi, 2008'de Arap İnsan Hakları Şartını onayladı.Consol Energy osti joulukuussa 2008 areenan nimioikeudet.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyince alınan kararları veto etmede Rusya başta gelmektedir.Venäjä esti iskun tuomitsevan päätöksen YK:n turvallisuusneuvostossa.
1999 yılında Uluslararası Müzik Konseyi tarafından UNESCO Müzik Ödülüne layık görülmüştür.Vuonna 1999 Shajarianille myönnettiin Unescon musiikkipalkinto.
2005 yılında Uluslararası Havalimanları Konseyi 1 Milyon Yolcu altında En İyi Havalimanı ödülünü vermiştir.Vuonna 2010 lentoasema sai palkinnon parhaasta yli viisi miljoonaa matkustajaa käsittelevästä lentoasemasta.
27 yaşında Conseil d'État (Fransız Devlet Konseyi)'ne girmiştir.Descoings oli myös Conseil d'État’n (Ranskan valtioneuvoston) jäsen.
İkinci Budist Konsey olarak adlandırılan bu toplantıda Sangha'nın ilk ayrımları ortaya çıkmıştır.Sarnathissa perustettiin myös ensimmäinen buddhalainen Sangha.
1790'da, daha sonra başkanlığını yapacağı Seine-et-Marne genel konseyine üye olarak çağrıldı.Vuonna 1790 Vaublanc kutsuttiin Seine-et-Marnen maakuntapäivien jäseneksi ja myöhemmin puheenjohtajaksi.
Olayın ardından Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, olayı kınadığını bildiren bir açıklama yayınladı.YK:n turvallisuusneuvosto piti kokeen takia hätäkokouksen.
Avusturya Özgürlük Partisi üyesi ve Avusturya Ulusal Konseyi'nin Üçüncü Başkanıdır.Itävallan liittopresidentti on Itävallan valtionpäämies.
Bina, belediye başkanının çalışma yerine ve Los Angeles Şehir Konseyi'ne ev sahipliği yapmaktadır.Satamakomission nimittää Los Angelesin pormestari ja nimityksen vahvistaa kaupunginvaltuusto.
Dönem Başkanı; TAKM’ı temsil etmekte, Konseyin belirlediği programları koordine ve kontrol etmektedir.Puheenjohtaja: toimii tarkastuksen johtajana - puheenjohtaja suunnittelee tarkastuksen ja koordinoi sitä.
Bu konseyin 12 üyesi bulunmaktadır.Ryhmään kuuluu 12 kansanedustajaa.
Konsey'in dış ilişkilerinden sorumlu üyesidir.Sen vastuulla ovat maan ulkomaansuhteet.
Viyana’da işçi konseyi kuruldu.Pääsihteerin virasto sijoitettiin Wieniin.
Kuzey Atlantik Konseyi bayrağı 14 Ekim 1953'te kabul etmiştir. ^ "NATO".Naton neuvosto hyväksyi lipun viralliseksi lipukseen 14. lokakuuta 1953.
Yüksek Temsilciyi, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi seçmektedir.Lisäksi yleiskokous valitsee YK:n pääsihteerin yhdessä turvallisuusneuvoston kanssa.
Konseyin etkisiz kaldı ve 1930'da, Carol Romanya'ya döndü ve oğlunun yerine kral oldu.Tätä aikaa kesti vain kolme vuotta ja Carol palasi kesäkuussa 1930 takaisin ja valittiin kuninkaaksi.
Ancak aynı yasa ikinci defa Federal Konseye geldiği zaman veto hakkı yoktur.Muissa tapauksissa liittoneuvostolla on vain veto-oikeus.
İşçi Partisi konseyde en büyük parti olmakla beraber bir mutlak çoğunluğu bulunmamaktadır.Käytännössä järjestäytymättömät osakaskunnat ovat kuitenkin edelleen enemmistönä.
Savunma Konseyi ana silah sistemlerinin geliştirilmesi ve üretimi konusunda kararlar veriyordu.Puolustusministeriö päätti maavoimien räjähdealan kehittämisestä.
Finlandiya 19 adet bölgeye ayrılmakta olup her bölge bölgesel konseyler tarafından yönetilmektedir.Suomi on jaettu kahdeksaan alueeseen, joilla kaikilla on oma aluevaltuusto.
Avrupa Konseyi Danışma Meclis Üyeliği yapmıştır.Euroopan unionin neuvosto Euroopan parlamentin tiedotushanke.
Şehir, bir konsey ve şehir yöneticisi tarafından idare edilmektedir.Kaupunginhallinto on jaettu valtuuston ja virkamiesjohtajan kesken.
ILO'nun icra konseyidir ve yılda üç kez Cenevre'de toplanır.Komitea kokoontuu Genevessä ja New Yorkissa yleensä kolmesti vuodessa.
Lenin'in hastalığı döneminde Halk Komiserleri Konseyi Başkanlığı da yapmıştır.Lenin asetti maan johtoon kansankomissaarien neuvoston.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod