Ayrıca Dış İlişkiler Konseyi üyesiydi.También fue miembro del Consejo de Relaciones Extranjeras.
2005 yılında Yüksek Petrol Konseyi üyesi olarak atandı.En 2005, fue nombrado miembro del Supreme Petroleum Council.
Çin Halk Cumhuriyeti Devlet Konseyi Bilgi Bürosu.La Oficina de Información del consejo de Estado de la República Popular de China.
Lakin, Aşağı Dünyalıların hepsi Konsey'in otoritesine saygı göstermemekte ve barış istememektedir.Sin embargo, hay momentos en que no todos quieren la paz ni respetan la autoridad de la Clave.
Avrupa Dış İlişkiler Konseyi.Consejo Europeo de Relaciones Exteriores.
Uluslararası Bilim Konseyi'nin (International Council for Science - ICSU) üyesidir.Es miembro del Consejo Internacional para la Ciencia (ICSU).
Avrupa Konseyi'nde ülkesini temsil etti ve Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi'nin Sosyalist Grup Başkanı oldu.Representó a Francia ante el Consejo de Europa y presidio el grupo socialista en la Asamblea del Consejo.
İsveç Privy Konseyi, maden ocağına, ülkenin hazinesi ve kalesi olarak atıfta bulundu.El Consejo Privado de Suecia se refirió a la mina como la tesorería de la nación y la fortaleza.
"Avrupa konseyi".«El Consejo Europeo».
Konsey diktatörün çöküşüne, tutuklanmasına ve hapsedilmesine karar verdi.Esto llevó a la caída, arresto y encarcelación del dictador.
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, Avrupa Konseyi'ne bağlıdır.Tribunal Europeo de Derechos Humanos o Tribunal de Estrasburgo, dependiente del Consejo de Europa.
İstanbul: Uluslararası İlişkiler Konseyi Derneği.Taipei: Consejo de Asuntos del Continente.
Latin Amerika ve Karayipler ile Arap İlişkileri Konseyi (CARLAC), BAE (2013).Consejo de Relaciones Árabes con Latinoamérica y el Caribe (CARLAC), Emiratos Árabes Unidos (2013).
Dönüşte Jedi konseyi tarafından karşılanırlar.Se les puede apreciar en la entrega Return of the Jedi.
Tam bu sırada gözetmenler konseyi patlar.Con posteridad en que sigue dicho condado.
Üst meclis, Federasyon Konseyi'dir.El Congreso es el órgano supremo de la federación.
2010 - İspanya, Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığını İsveç'ten devraldı.2001: Suecia asume la presidencia de turno de la Unión Europea.
1981-1993 yılları arasında Devlet Konseyi üyeliği yapmıştır.Miembro del Consejo de Estado desde 1981 hasta 1993.
2007 yılının ilk yarısında Avrupa Birliği Konsey Başkanlığı yaptı.En el primer semestre de 2007, fue presidente de turno del Consejo de la Unión Europea.
Hacinski Sovyet yönetiminde, Azerbaycan Tarım Konseyinde çalıştı.Durante la ocupación rusa, Hajinski trabajó en el Consejo de Agricultura de Azerbaiyán.
Aynı zamanda İngiltere Mühendislik Konseyi’nde kayıtlı profesyonel (kiralanan) mühendistir.Está además registrado como ingeniero en el Consejo de Ingeniería del Reino Unido.
Dr.Doom'un ayrıca tamamen kendisine itaat eden bir konseyi vardır.Victor también tiene un consejo que lo obedece por completo.
Hofer 2013 29 Ekim Avusturya'nın Ulusal Konseyi Üçüncü başkanı oldu.Actualmente desde el 29 de octubre de 2013 es el Segundo Presidente del Consejo Nacional de Austria.
Avrupa Birliği Bakanlar Konseyi.Observatorio del concordato en la Unión Europea.
1961 yılında, Dünya Kiliseler Konseyi başkanı oldu.En 1961, fue elegido presidente del Consejo Mundial de Iglesias.
17 Şubat - Türkiye, Avrupa Kalkınması İcra Konseyi'ne katıldı.7 de febrero: Islandia es admitida en el Consejo de Europa.
Shrewsbury ve Atcham Belediye Meclisi Konseyi.El alcalde de Shrewsbury and Atcham es también el alcalde de la ciudad.
1 Temmuz - Belçika, Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığını İspanya'dan devraldı.1 de julio: Bulgaria asume la Presidencia del Consejo de la Unión Europea.
Cumhurbaşkanı ayrıca Bakanlar Meclisi ve Yüksek Güvenlik Konseyi'nin de başıdır.El Presidente es el jefe del Consejo de Ministros y el Alto Consejo de Seguridad.
1973'te Seine-Maritime genel konseyi üyesi seçilmiştir.Diputado por Seine-Maritime en 1973.
Saldırı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi tarafından raporlaştırılmış ve kınanmıştır.El asesinato fue condenado por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
2009 yılından beri İsviçre Federal Konseyi üyesidir.Fue miembro del Consejo Federal de Suiza de 1998 a 2009.
Kongre tarihleri ve düzenleneceği yer Konsey tarafından karara bağlanmaktadır.El lugar y la fecha de cada Asamblea serán fijados por el Consejo Directivo.
Ki-Adi-Mundi, Jedi Konseyi'nde görev yapan Jedi Ustasıdır.De hecho, Ki-Adi-Mundi es el único jedi que pelea así.
Konsey daha sonra Suriye Devrimci ve Muhalefet Güçleri Ulusal Koalisyonuna katıldı.El consejo más tarde unió la Coalición Nacional para las Fuerzas de la Oposición y la Revolución Siria.
1 Ağustos 2006 tarihinden beri İsviçre Federal Konseyi üyesidir.Miembro del Consejo Federal de Suiza desde el 1 de noviembre de 2017.
Dünya Barış Konseyi Barış Derneği Gathering the pieces of peaceColeccion de los tratados de paz....
1981'de Spitzer, Dünya Kültür Konseyi'nin kurucu üyesiydi.En 1981, Palade se convirtió en miembro fundador del Consejo Cultural Mundial.
Konseyin saflarının üzerinden giderek yükselerek 2009 yılında Başkan olarak atandı.Ascendió rápidamente en los rangos en el Consejo hasta que fue nombrado como su presidente en 2009.
Bölgesel Konsey 1992-1994 arasında Île-de-France Bölgesel Konseyi üyesi.1992-1994: Consejero Regional de Ile-de-France.
Bharatiya Janata Partisi (Hindistan Halk Partisi)'nin lideri ve Karnataka Yasama Konseyi üyesiydi.Fue el mayor líder del partido Bharatiya Janata y del nacionalismo hindú en política india.
Ardından Saakaşvili, Tiflis şehir konseyi başkanlığına getirildi.Saakashvili le ayudó a convertirse en Alcalde de Tiflis.
1964'te Ekonomik ve Sosyal Konsey üyeliğine atanmıştır.Tiene estatus consultivo en el Consejo Económico y Social de la ONU desde 1949.
2003 Valparaíso Bölgesel Kültür Konseyi -Şiir- Poemas Transreales y Algunos Evangelios.(Poesía) Poemas Transreales y Algunos Evangelios.
BM Güvenlik Konseyi Irak'a 15 Ocak 1991'e değin Kuveyt'ten çekilmesi için son bir uyarıda bulundu.Esta última exigió a Irak que saliera de Kuwait antes del 15 de enero de 1991.
Yaklaşık 10.000 kişi olduğu tahmin edilen Siraküzalıları ve Altı Yüz Konseyi'ni katletti.Se estima que fueron asesinados alrededor de seis mil sacerdotes y religiosos.» .
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi.Consejo de Seguridad de la ONU.
Tanınmamış Köylerin Bölgesel Konseyi Resmi olmayan temsilcilerin oluşturduğu bir kuruluştur.Il Giardino Armonico Sitio no oficial hecho por admiradores.
Birleşmiş Milletler Genel Kurulu Başkanı Birleşmiş Milletler Güvenlik KonseyiSenado/Comisiones Relaciones Exteriores del Senado
Bu konseyin 12 üyesi bulunmaktadır.El Consejo está formado por 12 miembros.
Belediye konseyi kararının bir sonucu olarak 1885 yılında inşa edilmiştir.Fue construida en 1885 como resultado de la decisión del consejo de la ciudad.
Avrupa Parlamentosu, Konsey ile birlikte yasama yetkisini paylaşır.El Consejo ejerce junto con el Parlamento Europeo el poder legislativo de la Unión.
Bakanlar Konseyi: En üst düzey karar alma organı.Departamentos Consejo: Órgano encargado de la toma de decisiones.
Ulusal Konsey (Almanca: Nationalrat), Avusturya'nın çift meclisli yasama organının alt kamarasıdır.El Consejo Nacional de Austria (Alemán: Nationalrat) es una de las dos cámaras del Parlamento de Austria.
Konseyler yoluyla işletmelerin yönetimlerinde reform yapılacaktır.Administrar de forma inmediata los reforzadores.
Avrupa Konseyi tarafından 2004 Kuzey -Güney ödülüne layık görüldü.2004: El Consejo de Europa le concedió el Premio North-South Prize.
Devlet, başvurusunu Konsey’e yöneltir.Este empresario presenta su oferta al consejo.
Küba devlet başkanı (İspanyolca: Presidente de Cuba), Küba devlet konseyi başkanı.República de Cuba, Presidente del Consejo de Estado y de Gobierno.
424: Dad-İşu Konseyi, Doğu Kilisesi'nin Konstantinopolis'ten bağımsız olduğunu ilan etti.484: La Iglesia Asiria de Oriente se separa definitivamente de la Iglesia Imperial de Constantinopla.
Konsey Üst Kurulu ile Genel Kurulu ise yılda bir kez toplanır.A diferencia de la Asamblea General, el Consejo de Seguridad se reúne todo el año.