Markwalder, 30 Kasım 2015 tarihinde Ulusal Konsey Başkanı seçildi. [1]Markwalder was elected President of the National Council on 30 November 2015.[1]
2014-2017 yılları arasında Amsterdam Kent Konseyi'nde görev yaptı.Between 2014 and 2017, she served on the Amsterdam City Council.
Azerbaycan ve Ermenistan Avrupa Konseyi üyesidir.Both Azerbaijan and Armenia are members of the Council of Europe.
Daha sonra 1998 yılında Reykjavik Şehir Konseyi'ne seçildi ve orada dört yıl görev aldı.He was then elected on the Reykjavík City Council in 1998 and sat two four year terms there.
1 Ocak 2014'ten bu yana Başkent Bölgesi bölge konsey başkanıdır.She is the regional council chairman of the Capital Region since 1 January 2014.
Salonen, 2004, 2008, 2012 ve 2017 yıllarında Rauma Kent Konseyi'ne seçildi.Salonen has been elected to the City Council of Rauma in 2004, 2008, 2012 and 2017.
Finlandiya Uluslararası İlişkiler Enstitüsü (FIIA), Danışma Konseyi Üyesi (2019'dan beri) [1]Finnish Institute of International Affairs (FIIA), Member of the Advisory Council (since 2019)[3]
Khattabi, ilk olarak 2004'te, ardından 2010'da Burgonya Bölge Konseyi'ne seçildi. [1]Khattabi was elected to the Burgundy Regional Council in 2004 and was re-elected in 2010.[5]
Västervik'te bir işçi konseyi günlük işlerin kontrolünü ele geçirdi.In Västervik, a workers council took control of day-to-day affairs.
Konsey belirsiz ifadeleri nedeniyle bunu reddetti.The council rejected it because of its vague wording.
18 yaşında Ragusa Cumhuriyeti'nde Büyük Konsey üyesi oldu.Aged 18, he became a member of the Great Council in the Republic of Ragusa.
El Fetih Merkez Komitesi Filistin Yasama KonseyiFatah Central Committee Palestinian Legislative Council
1983-85 yıllarında Budbergytė, Marijampolė Kent Konseyi'nin genel işler bölümüne liderlik etti.During 1983–85, Budbergytė led the general affairs division of Marijampolė City Council.
Hırvat azınlığın Slovak Azınlıklar Konseyi'nde bir üyesi vardır.[1]The Croatian minority has a member in the Slovak Council for Minorities.[1]
Ayrıca bu örgütün Moetzes Gedolei HaTorah'ın (Tevrat Bilge Konseyi) başkanıydı.He was also head of that organization's Moetzes Gedolei HaTorah (Council of Torah Sages).
Bu Yürütme Konseyi, seçimler gerçekleştirilene dek devlet işlerini yürütecekti.This Executive Council was to run the affairs of state prior to elections taking place.
Birleşik Afrika Milli KonseyiUnited African National Council
Norveç Odası olarak da bilinen New York'taki Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Toplantı SalonuThe United Nations Security Council Chamber in New York, also known as the Norwegian Room
Brezilya, Güvenlik Konseyi'ne on kez seçildi.Brazil has been elected ten times to the Security Council.
Hindistan'ın üye olmasıyla Konsey daha meşru ve dolayısıyla daha etkili bir organ olacaktır. "With India as a member, the Council would be a more legitimate and thus a more effective body."
Güvenlik Konseyi'nin yapısı 1945 yılında belirlendi.The composition of the Security Council was established in 1945.
Japonya, Güvenlik Konseyi'ne on bir defa geçici üye olarak seçilmiştir.Japan has been elected to the Security Council for eleven terms as a non-permanent member.
Şu anda, Afrika'daki hiçbir ülkenin Güvenlik Konseyi'nde daimi bir yeri yoktur.Currently, no country in Africa has a permanent seat on the Security Council.
Güvenlik Konseyinin reformuna ilişkin genel konumlarOverall positions on reforming the Security Council
Birleşmiş Milletler 15 yıl boyunca Güvenlik Konseyi reformunu tartıştı.The United Nations has spent 15 years discussing the reform of its Security Council.
Güvenlik Konseyi'nin çalışmaları geçtiğimiz yıllarda oldukça genişledi.Activities of the Security Council have greatly expanded in the past few years.
Özellikle, gelişmekte olan ülkelerin Güvenlik Konseyi'nde yeterince temsil edilmesi gerekmektedir.In particular, adequate presence of developing countries is needed in the Security Council.
2015'e kadar Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi reformu sözümüzü tutalım.Let us fulfill our promise to reform the United Nations Security Council by 2015.
BM Güvenlik Konseyi reformu yeniden canlandırmanın önemli bir parçasıdır.The reform of the UN Security Council is an essential component of its revitalization.
1993 BM Nagorno-Karabağ Güvenlik Konseyi Kararları1993 UN Security Council Resolutions on Nagorno-Karabakh
Eğer Konsey müzakerelerin açılmasına karar verdiyse tarama süreci başlar.If the Council agrees to open negotiations the screening process then begins.
Levan o dönemde reşit olmadığından, annesinin başkanlığında ettiği naiplik konseyi kuruldu.As Levan was underage at his accession, the regency council presided by his mother was established.
Piñera Carvallo, 1962'den 1965'e kadar İkinci Vatikan Konseyine katıldı.Piñera Carvallo attended the Second Vatican Council from 1962 until 1965.
Davisse, 2004-2011 yılları arasında Choisy-le-Roi Kantonu genel konseyinin bir üyesiydi.Davisse was a member of the General council of Canton of Choisy-le-Roi from 2004 to 2011.
1615 - 1634 Şehir konseyinin atanmasıyla Bern'de şehir cerrahlığı yaptı.1615 - 1634 City Surgeon in Bern by appointment of the city council
Calton'dan sonraki Liberal Demokrat adayı Stockport konsey lideri Mark Hunter'dı.The Liberal Democrat candidate succeeding Calton was Stockport council leader Mark Hunter.
Yurtta Sulh KonseyiPeace at Home Council
2008 yılından bu yana PMD'nin Endüstri Danışma Konseyi'nde görev yapmaktadır.He has served on SPE's Industry Advisory Council since 2008.
Ayrıca Dış İlişkiler Konseyi'nin bir üyesiydi.He was also a member of the Council on Foreign Relations.
1998-2000 yılları arasında Karakalpakistan Cumhuriyeti Bakanlar Konseyi'nin başkanlığını yaptı.From 1998 to 2000 he was the chairman of the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan.
Rezazade, 2013 yerel seçimlerinde Tahran Kent Konseyi üyeliğine seçildi.Rezazadeh was elected as a member of City Council of Tehran in 2013 local elections.
1439'da Floransa Konseyi, Bizans İmparatoru VIII . John Palaiologos ile görüşmüştür.In 1439, the Council of Florence negotiated with the Byzantine Emperor John VIII Palaiologos.
Transatlantik Göç Konseyi (MPI) .Retrieved April 26, 2012.
1918'de Rusya'nın Krassnodor kentindeki Pontus Ulusal Konseyi'nin Başkanı oldu.In 1918 he becomes the President of the National Council of Pontos in Krassnodor, Russia.
Ayrıca, Kasım 2017'de Tıp Planları Konseyi'nin bir üyesi oldu.[1]He also became a member of the Council of Medical Schemes in November 2017.[3]
Andorra Genel Konseyinin merkezidir.It is the headquarters of the General Council of Andorra.
Başkanlık Konseyi, Ulusal Mutabakat Hükümetine başkanlık eder. [2]The Presidential Council presides over the Government of National Accord.[2]
Libya Kabinesi Temsilciler Meclisi (Libya) Yüksek Devlet Konseyi (Libya)Cabinet of Libya House of Representatives (Libya) High Council of State (Libya)
Genel Planlama Konseyi için proje teklifleri ve bütçeler hazırlamak.Prepare project proposals and budgets for the General Planning Council.
Kamu projeleri için planları Genel Planlama Konseyine sunmak.Present plans for public projects to the General Planning Council.
Atlantik Konseyi ve Stratejik ve Uluslararası Araştırmalar MerkeziAtlantic Council and The Centre for Strategic and International Studies
Daha sonra kariyerinde, köylü konseyi üyesi olarak görev yaptı ve hakem olarak çalıştı.Later in his career, he served as a member of peasants’ council and worked as an arbitrator.
Chugoshvili liderliğinde Cinsiyet Eşitliği Konseyi:Under her leadership the Gender Equality Council:
Konsey, bizzat Konsey tarafından beş yıllığına seçilen bir başkan tarafından yönetilir.The Council is led by a chairman, elected for five years by the Council itself.
Şu anda Bilim Konseyi'nin başkanı Şalva Gloveli'dir.[1][2][3]At present the chairman of the Scientific Council is Shalva Gloveli.[5][6][7]
Akademik konsey, fakültenin yönetim organıdır.The academic council is the governing body of the seminary.
GUBA, Uluslararası Bilim Konseyi'nin (ICSU, Fransa) Ulusal Bilimsel Birliğidir.GNAS is a National Scientific Associate of the International Council for Science (ICSU, France).
1917–1918'de Azerbaycan Milli Konseyi'nin üyesiydi.In 1917–1918 he was member of the Azerbaijani National Council.
Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi Rus delegasyonunun bir üyesiydi.[1]He was a member of the Russian delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe[8]
Federasyon Konseyi'nin internet sitesindeki bilgilerInformation on the website of the Federation Council