Ana içeriğe geç
Sözlük

konser ile cümle

konser kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
5 Aralık 2007’de Om Kudüs, İsrail’de konser verdi.El 5 de diciembre de 2007, Om tocó en Jerusalén, Israel.
San Francisco'daki Amerikan Tiyatro Konservatuvarı'nda oyunculuk eğitimi aldı.Trabajó por un tiempo en el American Conservatory Theater en San Francisco.
Aynı zamanda grup 10 Nisan 1999'da bir konser albümü ve video'yu piyasaya sürdüler.También lanzaron un álbum de concierto en vivo con el video el 10 de abril de 1999.
Fransa'da verdiği konserlerin yankısı büyük oldu ve Mezzo TV yaşamını konu alan bir belgesel hazırladı.En Francia, un país que conoce mucho mejor, escribió artículos relacionados con la vida política.
1895’te ailesiyle birlikte yurduna döndü ve Prag Konservatuvarı’ndaki görevine geri geldi.Regresó a su país en 1895 para hacerse cargo de la dirección del Conservatorio de Praga.
1998 yılında dağılan grup, 2006'da yeniden bir araya gelerek Amerika Birleşik Devletleri'nde konserler verdi.En 2006 la banda se reformó para brindar algunos shows en los Estados Unidos.
Albüm, 2009–2010 21st Century Breakdown World Tour kapsamında gerçekleşen Japonya konserinin DVD kaydıdır.Green Day también presentó un concierto en el 2009 como parte de su gira 21st Century Breakdown World Tour.
Aria ilk konserini 5 Şubat 1986 tarihinde DK MAI de gerçekleştirmiştir.Su primera actuación en directo fue el 5 de febrero de 1986, en DK MAI.
Son konserler ise Los Angeles ve New York'ta yapılmıştır.El último concierto tuvo lugar en Los Angeles, Estados Unidos.
Grubun ilk solo konser turu EXO From.Esta es la primera gira de conciertos por EXO.
Konserlerde en az 40.000 kişiye ev sahipliği yapabilmektedir.Para conciertos, el campo puede albergar hasta 60.000 personas.
Bundan önce konserin birkaç kısmı sahneye çok uzak bir bölümden amatörce çekilmiş olarak yayınlanmıştı.Antes de aparecer en el programa, varios miembros ya estaban activos en la industria del entretenimiento.
Toplamda 96 konser verdi.En total hizo 36 conciertos​​​.
Grup ilk yurtdışı konserlerini bu yıl verdi.Espero compartir con vosotros mis últimos conciertos este año.
İlk konser milenyum gecesi (31 Aralık 1999) Las Vegas'taki MGM Grand Otel'de gerçekleştirilmiştir.El primer concierto tuvo lugar el 29 de octubre de 1999 en el MGM Grand Garden de Las Vegas.
Bazı kaynaklara göre ise bu konsere katılımın 1.5 milyon olduğu yönündedir.Los convocantes indicaron que 1,5 millones de personas habían asistido.
Ayrıca filmin yönetmeni, konserin de şov yönetmenliğini üstlenen Kenny Ortega olmuştur.Fue dirigido por Kenny Ortega, director de la película.
Bu konserlerden dört tanesini New York'taki Carnegie Hall'de verdi.Uno de estos conciertos fue realizado en el Carnegie Hall de Nueva York.
Almanya, İsrail ve Rusya’da birçok konser verdi.En Rusia e Israel se hicieron unos pocos conciertos.
İzel'in kariyerinin başlangıcından bu yana oluşan konserlerinden seçmelerden oluşan konser tablosu.Cuadros de corridas toreadas desde que tomaron la alternativa.
Meksiko'daki iki konserin biletleri üç saatten kısa sürede tükendi.Agotaron todas las entradas de sus dos conciertos en Australia en cuestión de minutos.
Konserlerden üç yıl sonra bu konserlerden seçilen kayıtlar, arşiv amacıyla dinleyicilere sunuldu.Sabemos que al menos tres fueron contestados durante el proceso por discursos preparados por Lisias.
Aktif olarak da Radyo / Televizyon Programları, Konser & Festivallere katılmaya devam ediyor.Además también participan en programas de radio, musicales y conciertos.
1963 yılında Devlet konservatuvarı tiyatro bölümünü bitirdi.En 1919 Hollandia cerró su sección de documentales.
CRR Konser Salonu.«Sala de Conciertos Ma.
Bir müzik grubuyla konserler veren Günsür, dört yıl boyunca restoran işletmiştir.Además de haber dirigido ambos durante 4 años un Taller de Música de Cámara.
Özel konserler ve turnelerle birlikte yılda 90 konser vermektedir.La Fundación organiza otras veinte actuaciones y conciertos a lo largo del año.
Konser piyanisti bir anne ve mühendis bir babanın kızıydı.Valentina es hija de un ingeniero y de una artista.
Fabian, bu parçayı konserlerinde hala söylemektedir.José Feliciano también la ha parodiado en sus conciertos.
Ayrıca Türkiye'nin pek çok yöresinde yapılan festivallerde konserler verdi.También ha sido galardonada en varios festivales en Kuwait.
Konserde "Wavelength"'ten iki parça vardı: Albüme ismini veren Wavelength ve Checking It Out.La grabación incluye dos canciones del álbum anterior: "Wavelenght" y "Checking It Out".
Albüm sonrasında bir konser DVD'si "You Gotta Move in December 2004" ü çıkardılar.Sacaron su cuarto álbum de estudio con "You gotta Go There to Come Back"2004.
12 Mart'ta Music Wave In Tayland konserinde performans sergilemişlerdir.El 12 de marzo cantó en el concierto del 50 aniversario de la ola musical en Tailandia.
Jack Off Jill, son konserini Nisan 2000'de Los Angeles'taki The Troubadour'da verdi.Más tarde anunciaron que su último concierto sería el 12 de diciembre en The Troubadour en Los Angeles.
Depremzedeler yararına konserler verdi.A lo largo del año siguiente, dio conciertos benéficos para las víctimas.
İlk resmi konser ise 6 Ekim 2007 tarihinde İsrail’de hayata geçti.El primer episodio salió al aire el 6 de enero de 2007 en Japón.
Birkaç konser verdiler ama bu grubun da ömrü uzun olmadı.Tuvieron varios combates pero su unión no duró mucho.
Atina'daki Ulusal Konservatuar'da vokal müziği ve Katselis Drama Okulu'nda tiyatro eğitimi aldı.Estudió música vocal en el Conservatorio Nacional de Atenas y el teatro en la Escuela de Drama Katselis.
İlk sahne konserini 26 Mayıs 1955 tarihinde verdi.El primer concierto de la orquesta tuvo lugar el 26 de mayo de 1945.
1962 - The Rolling Stones topluluğu ilk konserlerini Londra'da Marquee Club de verdiler.1962: en el Marquee Club (Londres) toca por primera vez en público la banda The Rolling Stones.
Estonya Tiyatrosu Tallinn’de opera binası ve konser salonu olarak hizmet veren bir binadır.El Teatro de Estonia está ubicado en dos edificios en Tallin, el teatro de la ópera y la sala de conciertos.
Çünkü kraliyet konserinde bu ekipmanların hepsi kullanılmıştır.A partir de esta fecha, todas las grabaciones fueron tomadas en conciertos públicos.
Konser performansı hayranlar tarafından çok beğenilmiştir.Sus temas recibieron una más cálida bienvenida de los fans.
Yaz aylarında salon genellikle konser ve şovlar için kullanılır.En primavera suele utilizase el jardín para conciertos al aire libre y exposiciones.
Limanın yakınında tarihi bir konserveleme müzesi bulunmaktadır.Cerca de la escuela existe un museo de historia local.
Bu arada Paris Konservatuvarı'na girmek için yaptığı başvuru kabul edilmedi.De esta forma se preparó para entrar en el Conservatorio de París.
Turun ilk konseri Nashville'de yapıldı.El primero de los conciertos se realizó en Seúl.
Şarkı sözlerinin tümü Kürtçe olan grup Türkiye'nin çeşitli şehirlerinde konserlere çıkmıştır.Los cantantes más famosos estrenaron sus composiciones en cada capital de Europa.
Konservatuar, Rus piyanist ve besteci Anton Rubinstein tarafından 1861'de kuruldu.El conservatorio fue fundado en 1862 por el pianista y compositor Antón Rubinstein.
Tour kapsamında arenada iki konser verdi.Cubrió dos toros importantes en el evento.
Matao, ünlü Roskilde festivali de dahil olmak üzere Danimarka’nın her yerinde konserler verdi.También acudieron a Roskilde (Dinamarca), donde participan en el prestigioso Festival de Roskilde.
Ayrıca Brezilya'daki konseri de Rock in Rio festivalinin bir parçası olacak.Este concierto forma parte del festival Rock in Rio.
ABD'de tek günlük konsere katılım rekoru kırılmış oldu.En Estados Unidos se han roto récords de gente bailándola.
Erişim tarihi: 1 Eylül 2013. ^ Konser duyuruları, Seze Aksu internet sitesinde SezenAksu.Consultado el 19 de junio de 2007. Historia de los relojes, en un sitio web comercial.
ABD ve Avrupa'daki çeşitli konserleri içeren turnedeki 47 konserin biletlerinin tamamı satıldı.La gira consisitó en 47 conciertos en Estados Unidos y Canadá.
İlk konser, Almanya, Bremen'de gerçekleşmiştir.Esta edición se realizó en Bremen, Alemania.
Bu albümün ardından grup kendi ülkelerinde ve Avrupa’da konserler vermeye başladı.Con este álbum comienzan a dar conciertos por todo el país y gran parte de Europa.
Bu yarışmada çeşitli minik konserler yapılmıştır.Para la realización del nuevo museo se convocaron diversos concursos.
11 Ağustos da, konser için, 20 bin bilet sadece 5 dakika içerisinde tüketildi.El 22 de agosto, las 25.000 entradas se agotaron en 5 minutos.
2010 yılında yeniden toplanarak Londra'da bir konser vermiştir.En agosto de 2010 volvieron a reunirse para dar un concierto en un pub de Londres.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod