Şu anda kongrede bekleyen altı ödenek var. Hadi bunlardan birini geçirelim.そしてあなたにできる最も重要なことは、
Şu anda kongrede bekleyen altı ödenek var.Il y a 6 propositions de loi au Congrés.
Şu anda kongrede bekleyen altı ödenek var.Obecnie w Kongresie czeka sześć ustaw.
Şu anda kongrede bekleyen altı ödenek var.Zurzeit befinden sich sechs Gesetzesentwürfe im Kongress.
Şu anda kongrede bekleyen altı ödenek var.Сейчас в Конгрессе на рассмотрении находятся 6 законопроектов.
Uzun süre önce senatoyu, kongreyi, yerel yönetimleri belediyeyi parasını verip satın aldılar.Nu era evident?
Uzun süre önce senatoyu, kongreyi, yerel yönetimleri belediyeyi parasını verip satın aldılar.Много отдавна са купили и платили за Сената, Конгреса, законодателните органи, кметствата.
Varsa tork ile sadece kongre olduğundan dönme yönünün tersine pozitif, ve bu bir왜냐하면 토크의 정의에서 반시계방향 회전의 토크를 양으로 정의하고,
Varsa tork ile sadece kongre olduğundan dönme yönünün tersine pozitif, ve bu birKonvencí u točivého momentu je uvažovat proti směru hodinových ručiček jako kladný směr.
Varsa tork ile sadece kongre olduğundan dönme yönünün tersine pozitif, ve bu birכשדיברנו על מומנטי סיבוב, המוסכמה הייתה שסיבוב נגד כוון השעון הוא חיובי, וזה אכן
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyDan Anggota Kongres, Markey, bertanya, kamu tahu,
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyE il membro del Congresso Markey chiede:
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyIar congresman-ul Markey întreabă, ştiţi,
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi Markey하원의원 마키씨는
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyKongresman Markey sa pýta:
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyKongresman Markey se ptá:
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyKongressiedustaja Markey kysyy:
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyMarkey képviselő úr pedig azt kérdezi:
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyMr.
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyUnd der Kongressabgeordnete Markey fragt, wissen Sie,
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyWięc kongresmen Markey spytał:
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyY el congresista Markey pregunta, saben,
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyИ конгресмена Марки попита, нали знаете,
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyКонгрессмен Марки спрашивает:
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi Markeyוחבר הקונגרס מארקי אומר,
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi Markeyويتسائل عضو الكونغرس " ماركي "
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi Markey你知唔知，眾議員馬基問過：
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi Markey「潜水艦で 原油の有無を 調べられないのだろうか？」
Ve de çoğunluğu Cumhuriyetçilerden oluşan kongre kendi teknoloji değerlendirme komitesini feshetti.Ellos dicen "no queremos saber".
Ve de çoğunluğu Cumhuriyetçilerden oluşan kongre kendi teknoloji değerlendirme komitesini feshetti.E o congresso republicano acaba de abolir o próprio escritório de Avaliação de Tecnologia,
Ve de çoğunluğu Cumhuriyetçilerden oluşan kongre kendi teknoloji değerlendirme komitesini feshetti.Et le congrès républicain vient juste d'abolir son propre bureau d'évaluation de la technologie,
Ve de çoğunluğu Cumhuriyetçilerden oluşan kongre kendi teknoloji değerlendirme komitesini feshetti.Και το ρεπουμπλικανικό Κονγκρέσο έχει,μόλις,καταργήσει το προσωπικό του γραφείο τεχνολογικής αξιολόγησης.
Ve de çoğunluğu Cumhuriyetçilerden oluşan kongre kendi teknoloji değerlendirme komitesini feshetti.А републиканския Конгрес наскоро закри своя отдел по оценяване на технологиите.
Ve de çoğunluğu Cumhuriyetçilerden oluşan kongre kendi teknoloji değerlendirme komitesini feshetti.そらは、各分野に有益な科学技術上の助言を行う組織です
Ve ilk görevimiz de Kongre'ye, milletimiz için çok geç olmadan, kendisini yenilemesi için baskı yapmak olsun.그리고 우리의 첫 번째 임무로 국회를 개혁하도록 압박합시다. 우리나라를 위해 너무 늦지 않도록 말입니다.
Ve ilk görevimiz de Kongre'ye, milletimiz için çok geç olmadan, kendisini yenilemesi için baskı yapmak olsun.Laten we allereerst het Congres ertoe brengen zichzelf te hervormen, vóórdat het te laat is voor ons land.
Ve ilk görevimiz de Kongre'ye, milletimiz için çok geç olmadan, kendisini yenilemesi için baskı yapmak olsun.Naszą pierwszą misją będzie wywarcie presji na Kongres aby się zreformował zanim będzie za późno.
Ve ilk görevimiz de Kongre'ye, milletimiz için çok geç olmadan, kendisini yenilemesi için baskı yapmak olsun.Và nhiệm vụ đầu tiên là khiến cho Quốc hội tự cải cách lại, trước khi quá muộn cho đất nước của chúng ta.
Ve ilk görevimiz de Kongre'ye, milletimiz için çok geç olmadan, kendisini yenilemesi için baskı yapmak olsun.И давайте начнём с того, что заставим Конгресс провести внутренние реформы, пока ещё не поздно.
Ve ilk görevimiz de Kongre'ye, milletimiz için çok geç olmadan, kendisini yenilemesi için baskı yapmak olsun.ליותר יעילה ויותר הומנית. אז זה אפשרי. אנחנו יכולים לעשות זאת.
Ve ilk görevimiz de Kongre'ye, milletimiz için çok geç olmadan, kendisini yenilemesi için baskı yapmak olsun.و نجعل اول مهامنا ان يتغير الكونجرس من الداخل قبل فوات الاوان لشعبنا
Ve ilk görevimiz de Kongre'ye, milletimiz için çok geç olmadan, kendisini yenilemesi için baskı yapmak olsun.私たちの国にとって手遅れにならないうちに ありがとうございました （拍手）
Vurgun 23 Aralık 1913 tarihinde oldu. Kongre üylerimizin çoğu evde meyveli kek yerken.Ils ont frappé le 21 décembre 1930, quand la plupart des parlementaires étaient en vacances
Vurgun 23 Aralık 1913 tarihinde oldu. Kongre üylerimizin çoğu evde meyveli kek yerken.Megverték december 21, 1930, amikor a legtöbb parlamenti képviselők voltak, nyaralás
- Wall Street Journal, Washington Post'un dikkatini çekti, Kongre üyeleri ise çok kırgındılar -C'est donc du service clients, service d'assistance, suivi des bogues, exploitation du réseau.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.Ale można też obejść Kongres.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.Anebo, jako správní rebelové, bychom mohli obejít Kongres.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz. Kongrenin etrafından dolaşırız.Hoặc, bạn có nổi loạn, chúng ta có thể đi xung quanh Quốc hội. đi xung quanh Quốc Hội.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz. Kongrenin etrafından dolaşırız.Oder, ihr Abtrünnige, wir könnten den Kongress umgehen.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.O bien, renegados, podríamos sortear el Congreso.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.Of, rebellen, we kunnen om het congres heen gaan.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.Oppure, voi banditi, potreste aggirare il Congresso.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.Ou bien, on peut contourner le Congrès.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.Ou renegamos e contornamos o Congresso.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.Sau, renegaților, am putea ocoli Congresul.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.Или, мои дорогие мятежники, мы можем пойти в обход Конгресса.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.Или пък, можете да минете покрай Конгреса.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.או, לכל העריקים, אנו יכולים לעקוף את הקונגרס.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.أو، أن تتنكّر للمباديء السياسية، نستطيع أن نهمّش الكونغرس.
Ya da, siz kanun tanımazlar, Kongrenin etrafından dolaşabiliriz.下院を飛ばしてしまうのです