Burası Bolivya'nın Ulusal Kongresi.Ez Bolívia nemzeti kongresszusa.
Burası Bolivya'nın Ulusal Kongresi.Ini Kongres Nasional Bolivia
Burası Bolivya'nın Ulusal Kongresi.Questo è il Congresso Nazionale della Bolivia.
Burası Bolivya'nın Ulusal Kongresi.To je nacionalni kongres Bolivije
Burası Bolivya'nın Ulusal Kongresi.To jest parlament narodowy Boliwii,
Burası Bolivya'nın Ulusal Kongresi.Toto je Národný kongres Bolívie.
Burası Bolivya'nın Ulusal Kongresi.Αυτό είναι το Εθνικό Κογκρέσο της Βολιβίας.
Burası Bolivya'nın Ulusal Kongresi.Това е Националният Конгрес на Боливия.
Burası Bolivya'nın Ulusal Kongresi.Это Национальный конгресс Боливии
Burası Bolivya'nın Ulusal Kongresi..זה הקונגרס הלאומי של בוליביה
Burası Bolivya'nın Ulusal Kongresi.最近までは ここの顔はほぼ白人で
Çünkü 1990'larda Kongre'nin kendisinin yaptığı ve kutuplaşmalara neden olan fonksiyon bozukluklarının çoğunu왜냐하면 우리의 많은 문제가, 1990년대의 국회에서 그 자신들을 더 심하게 양극화시키고
Çünkü 1990'larda Kongre'nin kendisinin yaptığı ve kutuplaşmalara neden olan fonksiyon bozukluklarının çoğunuVeel van onze dysfunctie komt direct voort uit dingen die het Congres zichzelf aandeed in de jaren 90.
Çünkü 1990'larda Kongre'nin kendisinin yaptığı ve kutuplaşmalara neden olan fonksiyon bozukluklarının çoğunuלעולם לא נחזור, לדעתי, לרמות הקיטוב הנמוכות הללו. אבל יש הרבה שאפשר לעשות. יש עשרות רבות
Çünkü 1990'larda Kongre'nin kendisinin yaptığı ve kutuplaşmalara neden olan fonksiyon bozukluklarının çoğunuلأن الكثير من اسباب خمولنا يمكن ان تعرف و تدرس مباشرة و توصل بأشياء فعلها الكونجرس لنفسه في التسعينات
Çünkü 1990'larda Kongre'nin kendisinin yaptığı ve kutuplaşmalara neden olan fonksiyon bozukluklarının çoğunu元をたどれば1990年代に 議会自身がもたらしたもので 内部にさらなる分裂と機能不全を創りだすに至ったからです
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.Dołączyłem potem do młodzieżowej organizacji pod kierownictwem Narodowego Kongresu Afrykańskiego.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.E più tardi, mi unii al settore giovanile dell'African National Congress.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.그리고 나중에 아프리카민족회의에 속해 있는 청소년 단체에 가입했습니다.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.Later sloot ik me aan bij de jeugdorganisatie van het African National Congress.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.Más tarde ingresé a la organización juvenil que era parte del Congreso Nacional Africano.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.Plus tard, j'ai rejoint l'organisation pour la jeunesse sous la tutelle du Congrès National Africain (ANC).
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.Şi m-am alăturat, mai târziu, organizaţiei tinerilor sub Congresul Naţional African.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.Später trat ich dann der Jugendorganisation vom Afrikanischen Nationalkongress bei.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.Và sau đó, tôi gia nhập tổ chức thanh niên trực thuộc Đại hội Dân tộc Châu Phi (African National Congress.).
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.Позкъсно се присъединих към младежката организация към Африканския национален конгрес.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.Потом я вступил в молодёжную организацию под эгидой Африканского национального конгресса.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.ואני הצטרפתי. מאוחר יותר, לאירגון נוער שהיה תחת הקונגרס הלאומי האפריקני.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.وأنضممت، بعد ذلك، لمنظمة الشباب عبر المجلس العالمي الأفريقي.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi adı altındaki gençlik örgütüne katıldım.青年団に加わりました ANCを組織したり 追悼式を準備したので
Deneyimlerime ve Kongre içindekilerden duyduklarıma göre söyleyebilirim kiDe mon expérience, et aussi de ce que des proches du Congrès m'ont confiés,
Deneyimlerime ve Kongre içindekilerden duyduklarıma göre söyleyebilirim kiEn mi experiencia y de lo que he oído de personas de adentro del Congreso,
Deneyimlerime ve Kongre içindekilerden duyduklarıma göre söyleyebilirim kiIn base alla mia esperienza, e da quello che ho sentito da fonti interne al Congresso,
Deneyimlerime ve Kongre içindekilerden duyduklarıma göre söyleyebilirim ki제 경험과 의회 내부 사람들에게 들은 바에 의하면,
Deneyimlerime ve Kongre içindekilerden duyduklarıma göre söyleyebilirim kiאז פרימרייז פתוחים ימתנו בהרבה את הבעיה הזאת.
Deneyimlerime ve Kongre içindekilerden duyduklarıma göre söyleyebilirim kiحسب خبرتي و بما سمعت من اشخاص داخل الكونجرس
Deneyimlerime ve Kongre içindekilerden duyduklarıma göre söyleyebilirim kiほとんどの議員は真面目な良い人で
Diğer bir deyişle, Kongre ve başkan sadece bu miktarın harcanmasına desteklerini gönderdiler.Другими словами, Конгресс и президент только обозначили свою поддержку траты этих денег.
Dünya Mirası kongresi ulusal yargı alanının dışında kalan yerleri koruma ihtiyacı duymuyor.국가 영유권을 넘어서는 지역에 대한 보호의 필요성을 인지하지 못하고 있습니다.
Dünya Mirası kongresi ulusal yargı alanının dışında kalan yerleri koruma ihtiyacı duymuyor.Territorien geschützt werden müssen.
Dünya Mirası kongresi ulusal yargı alanının dışında kalan yerleri koruma ihtiyacı duymuyor.לצערנו, ועידת המורשת העולמית לא מכירה בצורך להגן על אזורים
Dünya Mirası kongresi ulusal yargı alanının dışında kalan yerleri koruma ihtiyacı duymuyor.الحاجة لحماية مناطق وراء السيطرة القومية في الوقت الحاضر
Dünya Mirası kongresi ulusal yargı alanının dışında kalan yerleri koruma ihtiyacı duymuyor.保護の必要性について書いていません つまりコスタリカ・ドームのような場所は
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.Ausscheidende Mitglieder sagen heute, dass es einem Bandenkrieg gleicht.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.I membri che vanno in pensione oggi dicono che si è trasformato in guerra tra gang.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.요즘 은퇴하는 의원들은 의회가 조폭 간의 전쟁 같아졌다고 합니다.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.Les membres à la retraite en parlent de nos jours comme d'une guerre des gangs.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.Los miembros jubilados actuales dicen que se ha vuelto como una guerra de pandillas.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.Membrii ieșiți la pensie spun acum că a devenit ca o luptă de gașcă.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.Những người đã nghỉ hưu cho rằng điều này giống như cuộc chiến giữa các băng đảng vậy.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.Nyugdíjas korúak manapság azt mondják, olyan mintha bandaháború folyna.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.Terugtredende leden zeggen tegenwoordig dat het op een bendeoorlog lijkt.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.Zdaniem niektórych przypomina to wojnę gangów.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.Μέλη που συνταξιοδοτούνται λένε πως πλέον μιλάμε για ένα είδος σύγκρουσης ανάμεσα σε συμμορίες.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.Выбывающие конгрессмены сейчас говорят, что конгресс напоминает войну между бандами.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.שדה הכוח גדל, הדמוקרטים והרפובלקנים התרחקו אלה מאלה.
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.الاعضاء المتقاعدون يقولون انها مثل حرب العصابات
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.お気付きでしょうか ３回あった討論の場のうち２回は
Eskiden muhafazakarlar, ılımlılar ve özgürlükçüler Kongrede birlikte çalışabilirlerdi.Di solito i conservatori, i moderati e i liberali potevano lavorare tutti insieme al congresso.
Eskiden muhafazakarlar, ılımlılar ve özgürlükçüler Kongrede birlikte çalışabilirlerdi.Einstmals konnten Konservative, Gemäßigte und Liberale alle zusammen im Kongress arbeiten.