EUROSAI’nin kuruluşuna yönelik ilk adımlar, 1974’te Madrid’de düzenlenen VIII EUROSAI Kongresi’nde atılmıştır.הצעדים המעשיים הראשונים לקראת הקמתו של EUROSAI נעשו בשנת 1974, עם כינוסו של הקונגרס השמיני של INTOSAI במדריד.
24 Mayıs'ta Hancock kongre başkanlığı görevine seçilmiştir.לפיכך, נבחר ג'ון הנקוק לנשיא ב-24 במאי.
Alman Komünist Parisi’nin kuruluş kongresine katıldı ve merkez komitesi üyeliğine seçildi.אזרחי המושבה הברזילאית יכלו להיבחר לבית הנבחרים הפורטוגלי ולהביע דעתם בנוגע לשלטון במדינה.
Diğer yanda Grek ittifak kongresi MÖ 480 yılı baharında bir kez daha toplanmıştır.הפולייס היווניות השונות התאחדו לישות מדינית אחת בשנת 480 לפנה"ס.
1991 yılından itibaren her iki yılda bir TOND kongreleri düzenlendi.בין השנים 1996, 2004 הטורניר נערך בכל שנתיים.
ABD Kongresi Amerika Birleşik Devletleri'nin parlamentosudur.המזכיר הוא חבר הקבינט של ארצות הברית.
Amerikan Kongre Binası ile aynı bölgededir.כמו כן נמצא באזור בניין האומות המאוחדות.
14 Ekim 1994'te bu araziler ABD Kongresi'nden geçen bir kanunla Saguara Ulusal Parki statüstüne geçirilmiştir.האתר קיבל מעמד של פארק לאומי בחוק של הקונגרס של ארצות הברית ב-13 בספטמבר 2004.
Alman Ulusal Kütüphanesi ve Kongre Kütüphanesi tarafından başlatılmıştır.Проектът е иницииран от Германската национална библиотека и щатската Библиотека на Конгреса.
Anayasa Kongre'ye Birliğe yeni eyaletleri kabul etme yetkisi tanımıştır.Конституцията дава на Конгреса правото да приема нови щати в Съюза.
İlk Kongre ülkeyi yargı bölgelerine ayırmış ve her bölge için federal mahkemeler kurmuştur.Първият Конгрес разделя Америка на области и създава съдилища за всяка от тях.
Federal Senato (İspanyolca: Senado Federal), Brezilya Ulusal Kongresi'nin üst meclisi.Федералният сенат (на португалски: Senado Federal) е горната камара на Националния конгрес на Бразилия.
Aralık 1921'de Gandi Hindistan Ulusal Kongresi'nde yürütme yetkisine sahip oldu.През декември 1921 г., Ганди е натоварен с изпълнителната власт от името на Индийския национален конгрес.
1785 yılında ABD Kongresi Doları ABD'nin para birimi olarak kabul eder.1785 г. – Доларът е обявен за национална валута на САЩ.
11 Mayıs 2007 tarihinde ülkenin Kongresi tarafından seçildi ve aynı gün yemin etti.Той е избран с гласуване от Народното събрание на 19 април и се заклева в същия ден.
1790 - Amerika Birleşik Devletleri Kongresi, New York'tan Philadelphia'ya taşındı.1793 г. – Столицата на САЩ е преместена от Филаделфия във Вашингтон.
Kongre Kütüphanesi (ISO 639-2/RA olarak anılacaktır) ISO 639-2 için kayıt otoritedir.Регистрационен орган на ISO 639-2 Регистрационен орган на ISO 639-3
Kongrede sadece Bolşevikler vardı.В храмът са се събирали болшевики.
Alaşehir Kongresine Katılan Delegeler ^ DELEGELERКакво стана на конгреса на МПО, Representatives
7. Uluslararası Eğitim Araştırmaları Kongresi.Седма международна научна сесия.
1960'lı yıllardan beri Ulusal Kongre, başkent Brasilia'da toplanmaktadır.От 1960 г. Националният конгрес на Бразилия заседава в специална сграда в столицата на федерацията – Бразилия.
Buraya yazılanlar 1903 yılında, RSDİP'in ikinci kongresinde tarafından kabul edildi.През 1903 г. в Лондон се провежда вторият конгрес на РСДРП.
Babası Kongregasyonalist bir ruhbandır.Баща ѝ е конгрегационен пастор.
1905'te Rila Kongresi olarak adlandırılan ayaklanmadan sonra örgütün ilk Genel Kongresi'ne başkanlık etti.През лятото на 1905 година ръководи първия общ конгрес на организацията след въстанието – Рилския.
Benzer kongrelerden birine de 1966'da Rusya'da katıldı.Бразилия и Португалия са били в една група през 1966.
İki Kongre arasında, Komünist Parti, Merkez komitesi tarafından yönetilmekteydi.Между два конгреса дейността на Федерацията се ръководи от Управителен съвет.
İktidardaki siyasi parti olan Demokrasi ve İlerleme Kongresi'nin kurucusudur.Партията участва в правителството на доминиращия в страната Конгрес за демокрация и прогрес.
Bu kongre Ukrayna Kurucu Meclisi'ni kuracaktı.Той съвсем би отдалечил Украйна от Митническия съюз.
Kongre'yi kendi mücadele programına kazanmaya çalıştı.Следващата задача е клубът да изгради собствено игрище.
Bu ikili strateji kongre tarafından kabul edilmiştir.Поправката е приета от двете камари на Конгреса.
Kongre tarihleri ve düzenleneceği yer Konsey tarafından karara bağlanmaktadır.Информира се Сената за времето и дневния ред на заседанията.
Son derece mantıklı görünen bu ikili strateji kongre tarafından onaylanmıştır.За приети се считат законопроектите, които са одобрени в двете камари на Конгреса.
5 Eylül 1774’te Pennsylvania’nın Philadelphia kentinde toplanan ilk parlamento iki kıta kongresi yaptı.1774 5 септември: Първият Континентален конгрес се събира в Карпентърс Хол, Филаделфия.
ABD Kongresi'ne seçilen ilk Müslüman.Американска революция Първи Конгрес на САЩ Сенат на САЩ.
Mukherjee, Hindistan Ulusal Kongresi'nin üst düzey bir lideridir.Гокхал е висш лидер в Индийския национален конгрес и основател на обществото Слуги на Индия.
Hindistan Ulusal Kongresi (İngilizce: 'Indian National Congress') Hindistan'da bulunan bir siyasi partidir.Индийският национален конгрес (ИНК), наричан още Партия на конгреса, е индийска политическа партия.
Aynı yıl Nisan ayında parti kongre toplayacaktır.През есента на същата година организира сесия за правата на човека.
ABD Kongresi Amerika Birleşik Devletleri'nin parlamentosudur.Върховната законодателна власт принадлежи на Конгреса на САЩ.
Kongreye tüm dünyadan yaklaşık 200 delege katılmıştır.На възстановителната конференция, присъстват над 200 делегата от цялата страна.
Kendisi Halk Kongresi üyesiydi.Бил е народен представител.
1939-1952 arasında hiçbir Kongre gerçekleşmedi.В периода 1936 – 1949 турнирът не се провежда.
Berlin'deyken Ayastefanos Antlaşması ve Berlin Kongresi'nin müzakerelerine katıldı.В тази връзка Киприлов организира и подписка против решенията на Берлинския конгрес.
Kendisi de "Kongre-R" adı verilen sol kanadın başına geçti.Наречена е на река Ар, ляв приток на Рейн.
Aynı yılın ağustos ayında Edinburgh'da gerçekleşen Uluslararası Matematikçiler Kongresi'ne katıldı.Взема участие в Международния конгрес на математиците в Ница през същата година.
Bolşevik Parti tarafından 6. kongrede delege olarak seçildi.Предложението е изразено на Шестия конгрес на Корейската работническа партия.
Ancak Kongre bunu kabul etmez.Партията не получава такъв.
11 Ekim: Kongre, Irak'ın vurulmasını onayladı.11 декември: Кралят е доведен в Конвента.
En yüksek organ olan kongre her yıl toplanarak örgütün ilkelerini ve üyelik koşullarını belirler.Съветът заседава четири пъти годишно, като определя принципите и общите насоки на политиката.
Kongre, MÖ 480 yılı baharında bir kez daha toplanmıştır.Kongres se ponovo sastao u proljeće 480. pr.
Grek İttifakı Kongresi MÖ 480 yılı baharında yeniden toplandı.Kongres grčkih saveznika sastao se ponovo na proljeće 480. pr.
Kongre 13 Mayıs'ta savaş ilanını büyük çoğunlukla onayladı.Kongres je odobrio deklaraciju rata 13. svibnja uz snažnu potporu južnjačkih Demokrata.
Son derece mantıklı görünen bu ikili strateji kongre tarafından onaylanmıştır.Ova dvostruka kopneno-pomorska strategija prihvaćena je na grčkom kongresu.
Sovyetler Birliği Komünist Partisi 20. Kongresi, 14 – 26 Şubat 1956 tarihinde yapılmıştır.Dvadeseti kongres Komunističke partije Sovjetskog saveza održan je u Moskvi 14-25. veljače 1956.
Örneğin; Hindistan Ulusal Kongre Partisi.Nacionalni kongres Talijanske socijalističke partije.
Viyana Kongresi’nin (1815) toplanmasına öncülük etti.Odlukama Bečkog kongresa (1815.)
Bu mahkeme kararı, Amerikan tarihinde bir Kongre üyesine verilen en yüksek cezalardan biri.Ovaj sudski proces jedan je od najkontroverznijih u povijesti američkog Vrhovnog suda.
Bu sebeplere bağlı olarak Boswell Ocak 2013'te Kongre'den ayrılmıştır.Uslijed svega toga zatražio je odlazak iz kluba u siječnju 2010. godine.
Kendisi Halk Kongresi üyesiydi.Bio je pripadnik Narodne stranke.
Stalin son konuşmasını bu kongrede yapmıştır.Na tom je skupu održao svoj posljednji javni govor.
Babası Kongregasyonalist bir ruhbandır.Njegova tadašnja stranka bio je Svenarodni kongres.