Ana içeriğe geç
Sözlük

kongre ile cümle

kongre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
31 Ocak 1924 tarihinde Sovyetler Birliği Sovyetleri İkinci Kongresi tarafından onaylandı.Op 1 februari 1924 werd de Sovjet-Unie erkend door het Britse Rijk.
Ancak kongre önemli sonuçlar getirmedi.De club behaalde geen noemenswaardige resultaten.
Amerikan Kongresi'ne milletvekili seçildi.Het waren verkiezingen voor het Amerikaans Congres.
Günümüzde Kongre Merkezi.Tegenwoordig is dit een congrescentrum.
Kenti kongrede temsil eden kongre üyesi bulunur; ancak bu kongre üyelerinin oy hakkı bulunmamaktadır.Lid van de stadsraad: Pas bij deze rang krijg je het recht om te stemmen.
2011 yılında Kongre Kütüphanesi'nde korumaya alındı.Ze werd in 2001 door de Library of Congress aangekocht.
ABD'de ulusal parklar ABD Kongresi'nden çıkaratılan özel kanunlarla kurulurlar.Nationale parken komen tot stand na een besluit van het Amerikaans Congres.
Etkinlik Los Angeles, Kaliforniya'daki Los Angeles Kongre Merkezi'nde gerçekleşti.Het evenement vond plaats in het Los Angeles Convention Center in Los Angeles, Californië.
1785 yılında ABD Kongresi Doları ABD'nin para birimi olarak kabul eder.In 1785 werd de peso in de Verenigde Staten als officieel betaalmiddel erkend.
9 Haziran 2010 tarihinde, Filipinler Kongresi Aquino'yu 2010 başkanlık seçimlerinin galibi ilan etti.Op 10 mei 2010 deed Aquino namens de Liberal Party mee aan de Filipijnse presidentsverkiezingen van 2010.
Bir sonraki kongrenin yapılması on yıldan fazla zaman almıştır.De volgende single liet meer dan tien jaar op zich wachten.
1939-1952 arasında hiçbir Kongre gerçekleşmedi.Tussen 1936 en 1949 werd het evenement niet gehouden.
Fakat Menşevikler, III. Parti Kongresi'nin lafını bile duymak istemiyorlardı.Lefebvre, die de uitkomsten van het Tweede Vaticaanse Concilie niet wilde erkennen.
1935’te Anti Faşist Kongresi’ne katılmak için Paris’e gitme fırsatını buldu.In 1935 nam hij deel aan het {antifascistische) schrijverscongres te Parijs.
Sosyalist Parti'nin (PS) Almanya'nın Bad Münstereifel şehrinde yapılan kurucu kongresinde yer almıştır.Houverath (Bad Münstereifel), plaats in de Duitse gemeente Bad Münstereifel.
Bu yapıda Kongre’nin Hukuk Kütüphanesi de yer alır.Ook was de Juridische Bibliotheek in het gebouw gevestigd.
Kongre başkanlığı görevini yürüten Metternich, Viyana Kongresi'nde büyük rol oynamıştır.Metternich domineerde als voorzitter het Congres van Wenen.
Patterson, Güney Carolina'nın 4. Kongre bölgesinden ABD Temsilciler Meclisi'ne delege olarak girmiştir.Momenteel is hij lid van het Huis van Afgevaardigden voor het 4e congresdistrict van South Carolina.
Ulusal ve uluslararası çok sayıda kongrede bildiriler sundu.Diverse Israëlische en internationaal bekende professoren protesteren met een petitie.
ABD kongresinde bu konuda bir inceleme başlatıldı.Ook voor dit onderwerp is er in Amerika een onderzoek opgestart.
11 Mayıs 2007 tarihinde ülkenin Kongresi tarafından seçildi ve aynı gün yemin etti.Op 11 mei 2007 werd Mori door het congres tot president verkozen, waarna hij nog op dezelfde dag werd beëdigd.
Kongre, 435 temsilci ve 100 senatör olmak üzere toplam 535 üyeden oluşur.Alle 435 zetels in het Huis van Afgevaardigden en een derde van de 100 senatoren worden dan verkozen.
16 Eylül 1919'de Balıkesir Kongresi üçüncü kez toplandı.Op 2 september 1896 vergaderde Visser voor het laatst met de gemeenteraad.
Son parti kongresi 1990 yılında yapılmıştır.In juli 1990 vond het laatste partijcongres plaats.
Hint Ulusal Kongresi üyesi olarak görev almıştır.Hij werd de woordvoerder van het Indian National Congress.
Ama tekrar Lushnjë Kongresi tarafından başbakanlıktan indirildi.Daarover was opnieuw een brief ontvangen van de Eerste Minister van Irak.
29 Mayıs 1848 tarihinde Kongre'nin çıkardığı bir kanunla Wisconsin ABD eyaletlerinden biri olarak ilan edildi.Wisconsin ratificeerde op 29 mei 1848 de Amerikaanse grondwet.
Bütün bu gelişmeler üzerine, Amerikan Kongresi 6 Nisan 1917'de Almanya'ya savaş ilan etti.Op 6 april 1917 verklaarde de Verenigde Staten de oorlog aan Duitsland.
Son derece mantıklı görünen bu ikili strateji kongre tarafından onaylanmıştır.Beide keren was zijn voordracht met unanieme stemmen door de senaat bevestigd.
Ziraat Kongresi'nin hazırlıklarına 1930 yılının Eylül ayında başlandı.Cuypers voltooide dit ontwerp rond september 1931.
Hindistan Ulusal Kongresi (İngilizce: 'Indian National Congress') Hindistan'da bulunan bir siyasi partidir.De Congrespartij (ook bekend als Indian National Congress en INC) is een politieke partij in India.
ABD Kongresi Amerika Birleşik Devletleri'nin parlamentosudur.Een congresdistrict is een kiesdistrict van het Amerikaans Congres.
III. Parti Kongresi Nisan 1905'te Londra'da toplandı.In 1905 nam hij deel aan het derde partijcongres in Londen.
Bu olumsuz rapora karşın, İspanya Hükümeti 1 Ekim 2004'te yasa tasarısını Kongre'ye gönderdi.Pomimo nieprzychylnej opinii Rady, rząd 1 października 2004 roku złożył projekt ustawy w Kongresie.
24 Nisan - ABD Kongre Kütüphanesi kuruldu.24 kwietnia – została założona Biblioteka Kongresu Stanów Zjednoczonych.
Gandi ve Kongre Çalışma Komitesinin tamamı Britanyalılar tarafından 9 Ağustos 1942'de Bombay'da tutuklandı.Gandhi, jak cały Komitet Wykonawczy Kongresu, został aresztowany 9 sierpnia 1942 roku w Bombaju.
Uluslararası birçok matematik kongresine katıldı.Brał udział w wielu międzynarodowych kongresach matematycznych.
İlk kez 27 Mayıs 1997'de Linux Kongresi'nde sunulmuştur.Esej został po raz pierwszy zaprezentowany przez autora na Linux Congress 27 maja 1997.
1923'e kadar Güney Afrika Yerli Ulusal Kongresi adını kullandı.Do 1923 roku działała pod nazwą Południowoafrykański Tubylczy Kongres Narodowy).
Kongre, yeni Parti Programını kabul etti.Kongres przyjął nowy program partii.
Babası Kongregasyonalist bir ruhbandır.Jej ojciec był kongregacjonalistycznym ministrem.
11 Mayıs 2007 tarihinde ülkenin Kongresi tarafından seçildi ve aynı gün yemin etti.Wybrany na ten urząd 11 maja 2003 przez Kongres Narodowy, jeszcze tego samego dnia zaprzysiężony.
Macar Hükümeti ve Macar Bilimler Akademisi'ni birçok uluslararası kongrede temsil etti.Reprezentował rząd węgierski i Węgierską Akademię Nauk na licznych kongresach międzynarodowych.
1800 - Dünyanın en büyük kütüphanesi olan Kongre Kütüphanesi kuruldu.1800 – Założono Bibliotekę Kongresu Stanów Zjednoczonych.
7 Temmuz 2012 tarihinde 2012 Libya Genel Ulusal Kongresi seçimleri yapılmıştır.Wybory do libijskiego Powszechnego Kongresu Narodowego przeprowadzono 7 lipca 2012.
Ayrıca Ulusal Demokratik Kongre (NDC) lideri.Lider Narodowego Kongresu Demokratycznego (NDC, National Democratic Congress).
İkinci kongresi ise 2007'de 23-25 Kasım tarihlerinde Prag'da yapıldı.Drugi Kongres EPL miał miejsce 23–25 listopada 2007 w Pradze.
Birlik kongresini çağırmak.Przyjdź na kongres .
1907 - Paris'te 2. Jön Türk Kongresi yapıldı.W 1907 roku, w Paryżu odbył się Drugi kongres opozycji tureckiej.
1785 yılında ABD Kongresi Doları ABD'nin para birimi olarak kabul eder.1785 – Dolar został przyjęty jako waluta narodowa Stanów Zjednoczonych.
III. Parti Kongresi Nisan 1905'te Londra'da toplandı.W rezultacie przedstawiciele obu grup wzięli udział w III Kongresie partii w Londynie w kwietniu 1905 roku.
Stalin son konuşmasını bu kongrede yapmıştır.Stalin wygłosił przemowę w ostatnim dniu zjazdu.
2012 Libya Genel Ulusal Kongresi seçimleri'ne girdi ve Genel Ulusal Kongre'de vekil seçildi.2014 – W Libii odbyły się wybory do Izby Reprezentantów, która zastąpiła Powszechny Kongres Narodowy.
İlk genel kongresi 8 Kasım 2005'te Atina'da yapıldı.Pierwszy Kongres PEL miał miejsce 8 października 2005 w Atenach.
Sonra 1774'te Kıtasal Kongre'yi kurdular.Następnym był I Kongres Kontynentalny w roku 1774.
4-11 Eylül 1919 – Sivas Kongresi.2–11 września 1939 – jedenasty kongres partii.
White'ın ölümünden kısa bir süre sonra ABD Kongresi, Ryan White CARE Yasası'nı çıkarttı.Kongres Stanów Zjednoczonych przegłosował ustawę zwaną Ryan White Care Act krótko po śmierci Ryana.
Partinin en yüksek organı her beş yılda bir toplanan parti kongresi olarak tanımlanmıştır.Najwyższym organem Towarzystwa był Zjazd, zwoływany co 5 lat.
Notre Dame de Paris, ilki 18 Eylül 1998'de, Paris'te bulunan Paris Kongre Sarayı'nda oynanan bir müzikaldir.Notre-Dame de Paris – musical, którego premiera miała miejsce 16 września 1998 w Paryżu.
Her yıl çeşitli ülkelerede salsa kongre ve festivalleri düzenlenmektedir.Odbywa się corocznie w Palais des Festivals et des Congrès.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod