Ana içeriğe geç
Sözlük

komutan ile cümle

komutan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
3 Mayıs'ta askerlerden biri kanamadan ölen komutanın cesedini buluyor.23 мая: Найдено еще одно тело погибшего.
Top, nişancı ve tank komutanı tarafından ateşlenebilir.Огонь из пулемета может вести как заряжающий, так и командир.
Cephenin komutanlığı İsmet Paşa'ya verdi.Затем его произвели в генерал-майоры с титулом паши.
4 Mayıs 1921 tarihinde Batı Cephesi Komutanlığına atandı.9 мая 1921 — ПомначВОСО Западного фронта.
1934 yılında IJA 24. Piyade Tugay Komutanlığı'na atandı.В декабре переведён в 34-й пехотный полк.
Nathan James muhribinin komutan subayı.Наполеоновский маршал Мюрат.
Fransız ordusu dağılmış, bütün komutanları ya esir düşmüş, ya da öldürülmüştü.Французская армия была разбита, а её командующий взят в плен.
Cephenin bu durumunda Sovyet komutanların iki seçeneği vardı.Встретившись с такой ситуацией, советское командование имело два варианта решения задачи форсирования Днепра.
Rommel, yeni Ordu Grubu Afrika (Heeresgruppe Afrika) komutanlığına atandı.9 — Смена Роммеля на посту командующего группой армий «Африка».
Komutansız kalan kent düştü.Осаждавший город отряд был разбит.
Ardından 6 Ekim'de 7. Ordu komutanlığından istifa etti.وعقب ذلك في السادس من أكتوبر تخلى عن قيادة الجيش السابع.
Dedem Rus Çarı'nın iç muhafızlarının komutanıydı ve son günlere kadar emekli olmamıştı.جدي كان قائد الحرس الداخلي في القيصرية الروسية وإلى نهاية عمره لم يتقاعد.
Norveç Ordusunda bugüne kadar en az bir tane denizaltı komutanı kadın subay bulunmaktadır.وحتي يومنا هذا، يوجد في الجيش النرويجي أقل عدد من الضباط النسائية قائدات الغواصة.
24 Mayıs 1945'te sevgilisi Hava Kuvvetleri Komutanı feldmareşal Von Greim intihar etti.وفي 24 مايو 1945 فقد انتحر قائد السلاح الجوى العاشق المشير فون جريم.
Katliamı organize eden Yunan komutan Papa Grigoriou.قائد اليونانية غريغوري البابا الذي نظم المجزرة. .
Sürücü ve mekanikci olarak eğitilmiş ve beş ay sonra fahri genç komutan olarak terfi etti.وتدربت إليزابيث على القيادة والميكانيكا وبعد خمسة أشهر تم ترقيتها لتكون قائد فخري.
Yusuf al-Baghmardi, onun yardımcısı ve bölgedeki askeri güçlerin komutanıydı.كان يوسف البغمردي نائبه وقائد القوات العسكرية في المنطقة.
En azından, bir yüksek rütbeli Suriye askeri komutanı saldırılara katılmayı reddetmiştir.وهناك واحد على الاقل من كبار القادة العسكريين السوريين قد رفض المشاركة في تلك العملية.
Kalenin fethinden sonra İspanyol komutan Don Alvaro de Sande esir alındı.و عقب استعادة القلعة تم أسر القائد الأسباني دون ألفارو دي ساندي.
14 Aralık 1943 tarihinde 1. Muhafız Ordusu Komutanlığı'na getirildi ve savaşın sonuna kadar bu görevi yürüttü.ثم في 14 ديسمبر 1943، أصبح القائد العام لجيش الحرس الأول، وهو المنصب الذي شغله حتى نهاية الحرب.
41 yılında Caligula muhafız komutanı Cassius Charea tarafından öldürüldü.في 41 ، كاليجولا اغتيل من قبل قائد الحرس كاسيوس كايريا.
1945 yılında Berlin'de Sovyet işgal kuvvetlerinin komutanıydı.وفي عام 1945، أصبح قائدًا لقوات الاحتلال السوفييتية في برلين.
ABD Avrupa Kuvvetleri Komutanı General John J. Pershing'e verildi.وكان قائد القوات الأمريكية في أوروبا هو الجنرال جون برشنج.
Savaştan sonra 1990'larda, Kirman Eyaleti Devrim Muhafızları komutanı oldu.بعد الحرب، خلال التسعينيات، كان قائد الحرس الثوري الإسلامي في مقاطعة كرمان.
Esaret altında, İslâm dinini kabul etmiş ve denizci ve komutan olarak hizmet etmeye başlamıştır.في الأسر، اعتنق الإسلام، ودخل خدمة خاطفيه كبحار وقائد.
Kuzey Grup Komutanlığı.قائد المنطقة الشمالية .
Kasırga esnasında Tanrıyla barışan komutan Dan, sonunda Forrest’a hayatını kurtardığı için teşekkür eder.وفي أثناء احتفالهم بعيد الغطاس خلال الإعصار، شكر دان أخيراً فورست لإنقاذ حياته.
Radev, Bulgaristan Hava Kuvettleri Komutanı olarak görev yaptı.وكان راديف قد عمل سابقًا قائدًا للقوات الجوية البلغارية.
Fakat en güçlü komutandır.وكان أعلى قائد عسكري.
1937 yılında Dördüncü Ordu Grubu komutanı oldu.في عام 1937، أصبح قائدا للجيش في مجموعة الرابعة.
3. sezonda Yıkıcıların komutanıdır.قائدا للكتيبة الثالثة عاصفة.
Bekin en önemli sorumluluklarından biri de ordu komutanlığıydı.وكانت أهم مسؤليات البك هي قيادة الجيش.
Sahil Güvenlik Komutanlığı.قيادة خفر السواحل.
Adana Sıkıyönetim Komutanlığı filmi uygunsuz buldu ve gösterimini yasakladı.إن الحكم العرفى في أضنة وجد الفيلم غير مناسب ،وقد منع عرضه.
Amiral Çuhnin – Karadeniz Donanma Komutanı.أميرال شوخنين—في قيادة اسطول البحر الأسود.
Nadir Şah, komutanları tarafından öldürüldü.مقتل يهودا المكابي على يد قائد القوات السلوقية.
Komutanları genellikle yüzbaşı veya üsteğmendir.عادة تكون المراقيب إما عاكسة أو كاسرة.
Komutanlığı İstanbul'da Selimiye Kışlası'nda bulunmaktadır.يقع مقر الجيش في الثكنة السليمية في إسطنبول.
Teğmen Jahangir Bey Novruzov'un komutanı olan silahlı pil, Azerbaycan'ın 1. bölüğüne dahil edildi.البطارية المدفعية التي قادها الملازم الأول جهانقير نوفروزوف كانت في تكوين التقسيم العسكري الأذربيجاني.
3 Kasım'da Selçuk Tugayı komutanı ve SDG sözcüsü Talal Silo, Türkiye'nin harekâta katılmasını reddetti.وفي 3 تشرين الثاني / نوفمبر رفض قائد لواء السلاجقةالعقيد طلال علي سلو مشاركة تركيا في العملية.
Ancak, her iki konsül de savaşta öldü ve Octavianus orduların yegane komutanı oldu.قُتل القنصلان، ومع ذلك، بقي أوكتافيان وحده قائدًا لجيوشهم.
1. Tank Ordusu komutanı.جيش الدبابات الحادي عشر.
5 Ocak 1996) komutan.5 يناير اللفتنانت جنرال.
Boğaz savunma sistemlerinin komutanlıklarına da Alman subaylar yerleşti.تم تعيين الضباط الألمان في مراكز قيادات النظم الدفاعية بالمضيق.
Komutan Warren Fuller Komutan Fuller çok güçlüdür.غاري نيل، كل قائد يجب أن يشعر بالتواضع.
Batı Moğol orduları komutanı.كتيبة مجاهدي الجبل الغربي.
Ancak Alman komutanlığı daha çok Stalingrad'ı almakla ilgiliydi.مع ذلك، كانت القيادة الألمانية عازمة على إكمال عملية الاستيلاء على ستالينجراد.
1280de Kalavun tarafından Şam Kalesi muhafız komutanlığına getirildi.كما تم الاستعانة بالتركمان في الإستيلاء على قلعة المرقب من قبل القائد المسلم لقلعة الحصن في 1280.
Friedrich komutan oldu.فريد هايس قائد.
Torunu bu ordunun komutanı oldu ve bu seferi bitirip ordu ile Sicilya'ya döndü.أوقف حفيده الحملة العسكرية وعاد إلى صقلية.
Praefectus classis: Donanma komutanı."مالك نسيب: قائد القـــوات البحرية.
İtalyan Seferi'nde Luftwaffe Kuvvetleri'nin komutanıydı.نقيب في القوات الجوية الإيطالية".
Topçu Alay Komutanlığı.قائد لواء المدمرات .
Salih Zeki Çolak, 49. Kara Kuvvetleri Komutanı.الشيخ معروف، الشالجية 49.
Birinci Dünya Savaşı sırasında oluşturulan ilk Müslüman kolordunun komutanıydı.كان قائدا في الفيلق الاسلامي الأول الذي أسس في سنوات الحرب العالمية الأولى.
1968 yılında Diyarbakır’a Hafif Helikopter Bölük Komutanlığı ismiyle Jandarma Havacılık Birliği kurulmuştur.في عام 1968 ، أنشئت أول وحدة الدرك في الطيران دياربكر تحت اسم شركة قيادة طائرة هليكوبتر خفيفة.
Ancak Tümen Komutanlığı, Cephe Komutanlığı'nın bu emrini iletmek için Alay Karargâhına ulaşamamıştır.وقد أرادا قيادة تلك العملية العسكرية بدون إذن من القيادة العليا.
Komutansız kalan kent düştü.وقد سقطت المدينة بدون حصار.
Tümamiral olarak COMEDNOREAST Komutanlığı, Kuzey Deniz Saha Komutanlığı görevlerinde bulundu.خدم هيدلام كضابط قائد المنطقة الشمالية الغربية.
1934'te yeni oluşturulan Tank Taburu'nun komutanlığına atandı.في عام 1943، تولى قيادة فيلق الدبابات الألماني الثالث.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod