komutanı ile cümle
komutanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Komutanı Koramiral Adnan Özbal'dır.Felelős szerkesztője Katona Ádám.
II. Dünya Savaşı sırasında Hava kuvvetleri komutanı.A II. világháború alatt táborikórház-parancsnok.
1897 yılındaki Osmanlı-Yunan Savaşı'na Alasonya ordusu topçu komutanı olarak katıldı.A finn polgárháborúban 1918-ban Nenonen ezredes a tüzérség felügyelőjeként működött.
Mareşal Graziani'nin yanıtı, 10. Ordu Komutanı General Berti'ye 27 Ağustos'ta hazır olma emridir.Graziani määräsi 10. armeijan komentajan Bertin olemaan valmiina etenemään 27. elokuuta.
Daha sonra aynı alayda tabur komutanı oldu.Myöhemmin hän nousi pataljoonan komentajaksi samaisessa rykmentissä.
Tümenin 2. alay komutanı Albay Kunio Nakagawa adanın korunması için hazırlıklara başladı.Divisioonan 2. rykmentin komentaja eversti Kunio Nakagawa johti puolustusvalmisteluja.
ABD Avrupa Kuvvetleri Komutanı General John J. Pershing'e verildi.Sitä johti kenraali John J. Pershing.
1943-1945 yılları arasında Flossenbürg toplama kampının komutanı oldu.1943–1945 hän oli Flossenbürgin keskitysleirin komendantti.
Kasım 1941'den 1943 Mart'ta kadar Einsatzgruppe B'nin komutanıydı.Naumannista tuli Einsatzgruppe B:n päällikkö marraskuusta 1941 maaliskuuhun 1943.
Yunanistan'da Pompey ile buluştu ve onun donanma komutanı oldu.Hän liittyi Pompeiuksen joukkoihin Kreikassa, ja tuli nimitetyksi laivaston komentajaksi.
Ona "Destro" ismini verir ve kendini Kobra'nın komutanı ilan eder.Tohtori nimittää häntä lopuksi Destroksi ja kertoo itse olevansa nyt Cobra Commander.
Alman Hava Kuvvetleri komutanı Korgeneral Karl Müllner'dir.Ilmavoimien komentajana on kenraaliluutnantti Karl Müllner.
Eski Özel Kuvvetler Komutanı.Hän on entinen erikoisjoukkojen kapteeni.
Legatus Legionis: Lejyon komutanıdır.Legatus legionis oli legioonan komentaja.
Örgütün ilk komutanı Mordechai Anielewicz'dir.Uudeksi johtajaksi tuli Mordechaj Anielewicz.
Eski tümen komutanı Erwin Rommel komutasında görev yaptı.Armeijakunnan komentajaksi määrättiin Erwin Rommel.
Ortalama bir Sovyet kolordu komutanı, ortalama bir Alman tümen komutanından 12 yaş daha gençti.Vuonna 1941 divisioonan komentajien keski-ikä olikin 12 vuotta nuorempi kuin Saksan armeijassa.
Komutanı Tuğgeneral'dir.Arvoltaan hän oli kenraalimajuri.
1209) 1456 - János Hunyadi (Hunyadi Yanoş), Macar ordu komutanı (d.1194) 1456 – János Hunyadi, Transilvanian sotilasjohtaja (s.
1862) 1839 - George Armstrong Custer, Amerikalı asker ve süvari komutanı (ö.1873) 1839 – George Armstrong Custer, yhdysvaltalainen ratsuväen komentaja (k.
Kara Kuvvetleri Komutanı iken, 15 Ocak 1954 tarihinde vefat etti.Kari kuoli rykmentin komentajana olleessaan 19. tammikuuta 1944.
Haganah komutanı,İsrail Savunma Kuvvetleri'nin dördüncü genel kurmayıdır (1953-1958).Dayan oli Israelin puolustusvoimien ylipäällikönä 1954–1958.
Ordunun 10. Birlik komutanıydı.10. komppania Päällikkö: -------.
Helmuth Weidling, Berlin'in savunma komutanı, 2 Mayıs'ta şehri Sovyetlere teslim etti.Berliinin komendantti Helmuth Weidling antautui puna-armeijalle 2. toukokuuta.
II Dünya Savaşında rusların 33. piyade tugayının 2 tabur komutanıydı.Venäläisten 2. Divisioonaan kuului kolme jalkaväkiprikaatia.
Hangisinin yapılacağı filo komutanının taktik duruma göre vereceği bir karardı.Joukkueen pitää valita, kuka tehtävän suorittaa.
Ocak 1941 yılında Güney Ordular Grubuna bağlı III. Kolordu komutanı oldu.Tammikuussa 1941 hänestä tehtiin Etelän armeijaryhmään kuuluneen III armeijakunnan komentaja.
Mürettebatından sadece 277 kişi kurtuldu.Gemi komutanı Seiichi Ito da hayatını kaybedenler arasındaydı.Alus upposi vieden mukanaan 271 miestä, mukaan lukien aluksen päällikön Ito Sukeyasun.
Bu rütbede Güney Deniz Saha Komutanı olarak görev yaptı.Tällöin hän toimi puna-armeijan eteläisen ryhmän esikuntapäällikkönä.
Savaştan sonra 1990'larda, Kirman Eyaleti Devrim Muhafızları komutanı oldu.Tehtävä oli 90-luvulle asti samalla Helsingin varuskunnan komendantin tehtävä.
1853 - ABD Deniz Kuvvetleri Pasifik Filosu komutanı Matthew C. Perry, Japonya'nın Uraga kasabasına ulaştı.1853 Yhdysvaltain laivaston kommodori Matthew Perry vierailee kuningaskunnassa.
Komutanı genelde bir teğmen, yüzbaşı veya binbaşı olur.Bankai-tason saavuttamiseen tarvitaan yleensä kapteeni tai hyvin voimakas luutnantti.
Sonrasında topçu birlik komutanı olarak atandı.Myöhemmin hänet nimitettiin Valamon Ryhmän tykistökomentajaksi.
Kendisi, Rus deniz komutanı Alexander Kolchak'ın soyundan gelmektedir.Hän on Venäjän keisarikunnan laivaston amiraali Aleksandr Koltšakin jälkeläinen.
Emret Komutanım adlı dizinin devamı olarak nitelendirilmektedir.Tuolloin rykmentti nimettiin aina komentavan everstinsä mukaan.
SkullScorpiomon: 1. sezondaki bölge komutanıdır.Kaplinski, Jaan: Olen kevät Tartossa.
Tümenin ilk komutanı SS-Oberführer, Waldemar Fegelein idi.Esikunnan päällikkönä toimi jalkaväenkenraali Waldemar Erfurth.
Praefectus vigilum: Vigiles komutanı.Uolevi Alarik Vahteristo (s.
Komutanı ona markette yük boşaltma işi vermiştir.Kapteeni antoi meriselityksen Turussa.
Topluluk köye doluşur ve buradaki askerlik bürosunu yağmalarlar, kamp komutanını tartaklarlar.Komentaja lupasi pettää kaupunkinsa ja päästää joukot sisälle.
19 Mayıs’ta UNEF komutanı geri çekilmek için emir aldı.Στις 19 Μαΐου ο διοικητής της UNEF πήρε διαταγή ν’ αποσυρθεί.
Aralık 2011'den Haziran 2014'e kadar Kraliyet Deniz Piyadeleri komutanı idi.Ήταν ο Γενικός Διοικητής των Βασιλικών Πεζοναυτών από το Δεκέμβριο του 2011 ως τον Ιούνιο του 2014.
EUROMARFOR Komutanı (COMEUROMARFOR - CEMF) Operasyonel seviyededir.Ο Διοικητής της EUROMARFOR(COMEUROMARFOR - CEMF) στο Επιχειρησιακό επίπεδο.
Yusuf al-Baghmardi, onun yardımcısı ve bölgedeki askeri güçlerin komutanıydı.Ο Γιουσούφ αλ-Μπαγκμαρντί ήταν ο εκπρόσωπός του και διοικητής των στρατιωτικών δυνάμεων της περιοχής.
Ekim 2010'dan bu yana Tayland Kraliyet Ordusu komutanıdır.Από τον Οκτώβριο του 2010 είναι διοικητής του Βασιλικού Στρατού.
603 yılının sonlarında, Bizans'ın doğu ordularının komutanı Narses, Phocas'a karşı isyan etti.Στα τέλη του 603, ο Ναρσής, ο Βυζαντινός διοικητής των ανατολικών στρατιών, επαναστάτησε εναντίον του Φωκά.
En üst rütbeli deniz kuvvetleri subayı Deniz Harekâtları Komutanı'dır.Ο υψηλότερος Ναυτικός αξιωματικός είναι ο Αρχηγός Ναυτικών Επιχειρήσεων.
Augustus'un 14 yılında ölümünden sonra, Senato Germanicus'u Germanya'daki birliklerin komutanı olarak atadı.Μετά το θάνατο του Αυγούστου το 14, η Σύγκλητος ανέθεσε στο Γερμανικό την ηγεσία των δυνάμεων της Γερμανίας.
Ancak, her iki konsül de savaşta öldü ve Octavianus orduların yegane komutanı oldu.Ωστόσο, και οι δύο ύπατοι έχασαν τη ζωή τους, αφήνοντας τον Οκταβιανό μόνο διοικητή των στρατευμάτων τους.
Eski Selçuklu komutanıdır.Ήταν διοικητής της Αντιόχειας.
Yakov Pavlov – Stalingrad Muharebesi sırasında birlik komutanıdır.Γιάκοφ Πάβλοφ - Αρχηγός της Σοβιετικής αντίστασης στην Μάχη του Στάλινγκραντ.
Komutanım okumayı sevdiğimi biliyordu.Η Χωρέμη μισούσε το διάβασμα.
Seriyye komutanı.Προσφωνείται Πτέραρχος.
Facianın ardından geminin komutanı askerî mahkemeye çıkarılarak ihmalden dolayı suçlu bulundu.Ο Κυβερνήτης του πλοίου αθωώθηκε από το πολεμικό συμβούλιο για αυτό το ατύχημα.
Alay Komutanı Yarbay Ali Bey idi.Κυβερνήτης του ήταν ο πλωτάρχης Αλ.
Spartalıların komutanı Euaenetus, Atinalıların komutanı ise Themistokles'tir.Ευρυβιάδης των Σπαρτιατών και Θεμιστοκλής των Αθηναίων.
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.Ο Ανθυποπλοίαρχος είναι ανώτερος του σημαιοφόρου και κατώτερος του υποπλοιάρχου.
Komutanı genelde bir teğmen, yüzbaşı veya binbaşı olur.Καθένα από αυτά έχει και από έναν διοικητή, αξιωματικό ή υπαξιωματικό.
Nisan 1942'de SS-Obersturmführer (Birinci Yarbay) Franz Stangl Sobibór'un komutanı olarak atandı.Πρώτος Διοικητής στο στρατόπεδο (Απρίλιος 1942) χρημάτισε ο Φραντς Στανγκλ.
Daha sonra 20. piyade alayının komutanı oldu.Έπειτα μετέπεσε σε 10ο Σύνταγμα Πεζικού.
İlgili Sayfalar