komutanı ile cümle
komutanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Sonrasında topçu birlik komutanı olarak atandı.Ακολούθως ανέλαβε διευθυντής πυροβολικού.
Bu grupların başında capitano del popolo (halk komutanı) adında kişiler bulunmaktaydı.Έπειτα από 12 ημέρες εκλέχθηκε αντιπρόσωπος των αστών (capitano del popolo) από τους κατοίκους.
Eskiden Birleşmiş Kuvvetler İkinci Kısım komutanıydı.Κατά την τελευταία διετέλεσε διοικητής της ΙΧ Μεραρχίας.
1941'den 1943'e kadar Yunanistan'daki İtalyan işgal kuvvetlerinin komutanıydı.Ήταν διοικητής των ιταλικών δυνάμεων κατοχής στην Ελλάδα από το 1941 μέχρι το 1943.
Ortalama bir Sovyet kolordu komutanı, ortalama bir Alman tümen komutanından 12 yaş daha gençti.Den gennemsnitlige sovjetiske korpschef var 12 år yngre end den tyske.
1935 yılında Adolf Hitler, Üçüncü Ordu Grubu komutanı olarak General von Bock'u atadı.I 1935 udpegede Adolf Hitler general von Bock til øverstkommanderende for 3.
ABD Avrupa Kuvvetleri Komutanı General John J. Pershing'e verildi.De amerikanske styrker blev ledet af den amerikanske general John Pershing.
25 Ağustos 1939'da Bock, Polonya'yı işgal ve fetih hazırlıkları kapsamında Kuzey Orduları Grubu komutanı idi.Den 25. august 1939 havde Bock kommandoen over Heeresgruppe Nord under forberedelsen af felttoget i Polen.
3. Ordu komutanı Hasan İzzet Paşa sert kış şartlarında karşı saldırı düşüncesinde değildi.Chefen for den 3. osmanniske armé, Hasan Izzet, var ikke tilhænger af en offensiv i den barske vinter.
Legatus legionis, Legatus: Tam bir lejyon komutanı.Hele legionen blev ledet af en legatus legionis, general.
General Carville - Yüksek derecede saygın Teksas Eyaleti Ordu Komutanı.General Carville – Højtrespekteret general inden for USA's hær, der kommer fra Texas.
Gerd von Rundstedt, Güney Ordular Komutanı.Gerd von Rundstedt – Generalfeltmarskal.
Savaştan sonra hızlı bir şekilde yükseldi ve 1930'a kadar alay komutanı olarak görev yaptı.Efter borgerkrigen steg han hurtigt i graderne og fik kommandoen over et regiment i 1930.
1941'de tugay komutanı yardımcısı ve daha sonra yeni kurulan 20. Panzer Tümenine komuta etti.I 1941 var han brigadechef og senere stedfortrædende chef for 20. panzer division på Østfronten.
Komutanı genelde bir teğmen, yüzbaşı veya binbaşı olur.Næstkommanderende er typisk en premierløjtnant eller kaptajn.
Yurda dönüşünde bir garnizon komutanı yapıldı.En orlogskaptajn i Hjemmeværnet er lønnet.
Geniş kapsamlı bir yürüyüşün ardından, Konfederasyon kuvvetleri komutanı Tümgeneral Thomas J.Som følge af generalløjtnant Thomas J.
Daha sonra ise Bahr-ı Sefid Filosu komutanı oldu.Han blev senere kaptajn på slagskibet Fusō.
Takım komutanı Astsubay (çoğunlukla Kıdemli Üstçavuş ve üstü), Asteğmen, Teğmen veya Üsteğmen rütbesindedir.En delingsfører (DF) har i det danske Forsvar oftest rang af sekondløjtnant, løjtnant eller premierløjtnant.
Mareşal von Manstein, 4 Şubat'ta 1. Panzer Ordusu Komutanı General Hans-Valentin Hube'u görevlendirdi.I marts blev 20 tyske divisioner i generaloberst Hans-Valentin Hubes 1.
Komutanı Albay Refet Bey.FN's Flygtningehøjkommissariat, fork.
Sonra Panzer Lehr Tümeni komutanı olarak tayin edildi.Han blev senere tildelt kommandoen over Panzer Lehr divisionen.
General Erich Hoepner, 4. Panzer Grubu Komutanı.General Hoepner, chefen for den tyske 6.
Amerikan Ordusu Komutanı.US Army.
Yassıada komutanı.Kommandør Officer.
1989 yılında Royal Victorian Order'ın (CVO) bir Komutanı olarak atandı.I 1916 blev han ridder (Knight Commander eller KCVO) af Den kongelige Victoriaorden.
2001 yılında St. Michael ve St. George Şövalyesi Komutanı olarak atandı.Han blev tildelt en Companion of the Order of St Michael and St George samme år.
Bizans imparatoru II. Theodosius komutanını II. Yezdigirt'in kampına göndererek barış çağrısında bulundu.Den byzantinske kejser, Theodosius 2., bad om fred og sendte sin hærchef til Yazdegerds lejr.
Eskiden Birleşmiş Kuvvetler İkinci Kısım komutanıydı.Han har tidligere været dommer i 2. division.
21 Nisan - Cezayir'deki Fransız birliklerinin Charles de Gaulle muhalifi 4 komutanı darbe girişiminde bulundu.Den 27. februar kom den alvorligt sårede franske kaptajn Charles de Gaulle i tysk fangenskab.
Tugayı'nın komutanı oldu."Obersten") – var lederen af gruppen.
Bir UGK komutanı Kaddafi güçlerinin halen şehrin %15-20'sini kontrol altında tuttuğunu söyledi.En opprørskommandant opplyste at Gaddafi-tro styrker fortsatt kontrollerte mellom 15 og 20 prosent av byen.
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.Sjefen er major eller oberstløytnant.
Ancak, her iki konsül de savaşta öldü ve Octavianus orduların yegane komutanı oldu.Imidlertid ble begge konsulene drept og Octavius overtok alene kommandoen for hæren.
Daha sonra Hollanda'ya Gestapo komutanı olarak atandı.Han ble så utnevnt til leder for Gestapo i Nederland.
II. Dünya Savaşı patlak verdiğinde bir SS-Oberführer olarak ve hala SS-Deutschland'ın komutanıydı.Ved utbruddet av andre verdenskrig var Steiner SS-Oberführer og fortsatt sjef for SS-Deutschland.
Augustus'un 14 yılında ölümünden sonra, Senato Germanicus'u Germanya'daki birliklerin komutanı olarak atadı.Etter at Augustus døde i 14 e.Kr. utnevnte senatet Germanicus som kommandant for styrkene i Germania Inferior.
Savaşın son beş ayı boyunca, Vistül Ordular Grubuna bağlı 9. Ordu komutanı oldu.I de siste fem månedene av krigen var Busse sjef for 9. armé, som da var en del av Armégruppe Vistula.
Ayrıca sadece bölük komutanı tanklarının radyo sistemleri vardı.Normalt innenfor panserstyrkene hadde bare kommandovogner radioer.
Dört yıl sonra ELF ordu komutanı olarak atandı.Fire år senere ble han utnevnt til kommandør i DEF hæren.
1 Ocak 1923 tarihinde, Bavyera Reichswehr askeri bölgesinde Wehrkreis VII komutanı (Befehlshaber) oldu.Den 1. januar 1923 ble han kommandant for Wehrkreis VII, det militærdistrikt som omfattet Bayern.
1989 yılında Royal Victorian Order'ın (CVO) bir Komutanı olarak atandı.I 2010 ble han utnevnt til kommandør av Royal Victorian Order.
Daha sonra alay komutanı oldu.House ble senere admiral.
Daha sonra 20. piyade alayının komutanı oldu.Han var da sjef for 529. infanteriregiment.
Günün sonunda Alman komutanı Ludendorff geri çekilme emri verdi.I slutten av oktober trakk general Ludendorff seg fra generalstaben.
Tugay komutanı oldu.Han ble korporal.
SS Süvari Tugayı'nın komutanı oldu.Han gikk inn i SS' kavaleriavdeling.
Son rütbesi Kombrig (Tugay komutanı).Lieutenant), orlogskaptein (eng.
Grenadier Alay komutanı olarak savaşta görev aldı.Gunnar fikk jobb som oberst i militæret.
Amerikan Ordusu Komutanı.Sersjant, US Army.
Seriyye komutanı.Toppseriesesongen.
7. SS Gönüllü Dağ Tümeni "Prinz Eugen"nin alay komutanı olarak Doğu Cephesi'nde görev yaptı.SS-frivillige-bergdivisjon «Prinz Eugen» og tjenestegjorde på Balkan.
Alay komutanı teslim olmayı reddetti ve askerleri ve silahları oldukça savaşacaklarını söyledi.Washington overga seg og han og troppene forlot Fort Necessity.
Stangl Eylül 1942 Mart arasında Sobibor imha kampı komutanı oldu.Stangl ble kommandant i Sobibor fra mars 1942 til september 1942.
Ancak Deniz Kuvvetleri komutanı bu isteği reddedecektir.Namun, komandan Angkatan Laut akan menolak permintaan ini.
Ayrıca Werner Best, Danimarka'ya yeni ve zor bir Nazi komutanı olarak gönderildi.Werner Best dikirimkan ke Denmark sebagai komandan baru.
5 Eylül 1918'de Akdeniz'de faaliyette olan UB-68'in komutanı oldu.Tanggal 5 September 1918 dia menjadi komandan UB-68 yang beroperasi di Mediterania.
12 Aralık 2007 tarihinden beri Bermuda Valisi ve Baş Komutanı olmuştur.Ia adalah Gubernur dan Komandan untuk Bermuda sejak 12 Desember 2007.
Excubitores komutanı Priscus, Genç Herakleios'a olan bağlılığını ortaya koymayı seçti.Priscus, komandan Eksubitor memilih saat untuk mengungkapkan kesetiaannya kepada Heraklius Muda.
Kim Jong-un ise Yüce Kore Halk Ordusu komutanı ve Ulusal Savunma Komisyonu Başkanıdır.Kim Jong-un adalah Komandan Tertinggi Tentara Rakyat Korea dan Ketua Komisi Pertahanan Nasional Korea Utara.
İlgili Sayfalar