komutanı ile cümle
komutanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak Kara Kuvvetleri Komutanı taarruza devam edilmesini emretti.Com pouca munição, o comandante ordenou a retirada.
Birlik komutanı, 9. Ordu Kurmay Başkanı'nın Seni gördüğüme sevindim.Não há nenhuma confirmação da nomeação por parte do Commander-in-Chief do 9.
Bu sırada şehir komutanı Yağı-Sayan kaçıp ortadan kaybolmuştu.Na sequência, lutou contra o Homem de Ferro e fugiu.
Özgür Suriye Ordusu'nun ikinci komutanı.Diretor Adjunto do exército sírio.
Amerikan Ordusu Komutanı.Comando do Exército dos Estados Unidos.
Roma ordusunun baş komutanı Ardaburius tesadüfen İranlı Alan kabilesinden geliyordu.O comandante-em-chefe do exército bizantino foi Ardabúrio, que, aliás, veio da tribo iraniana dos alanos.
Panzer Tümeni "Totenkopf"un komutanı.SS-Panzer-Division “Totenkopf” 5.
Tesserarius: (Muhafız komutanı) Yine toplam 59 tane ya da her bir centuria için bir adet.Tesserarius: (wachtcommandant) Wederom 59 in aantal, één voor elke centurie.
Rus ordularının komutanı Barclay, Bagration'un ısrarına rağmen savaşmayı reddetti.De Russische opperbevelhebber Barclay weigerde om te vechten ondanks het aandringen van Bagration.
ABD Avrupa Kuvvetleri Komutanı General John J. Pershing'e verildi.De aanval was gepland door de Amerikaanse generaal John J. Pershing.
Venjix'in en çok güvendiği komutanıdır.Venjix's meest gevreesde generaal.
27 Eylül'de uçuşun komutanı Zhai Zhigang Çin'in ilk uzay yürüyüşünü gerçekleştirdi.Zhai Zhigang maakte de eerste Chinese ruimtewandeling.
1934 yılı sonunda cep zırhlısı Amiral Scheer gemisinin komutanı oldu.Eind 1934 werd hij commandant van het slagschip Admiral Scheer.
Komutanı genelde bir teğmen, yüzbaşı veya binbaşı olur.De eskadronscommandant is gewoonlijk een ritmeester of kapitein of een majoor.
Kasım 1941'den 1943 Mart'ta kadar Einsatzgruppe B'nin komutanıydı.Hij was de commandant van Einsatzgruppe B vanaf november 1941 tot februari of maart 1943.
Ama süvari birlik komutanı General Johannes emir dinlemeyip Arminium'da kaldı.Hun bevelhebber weigerde de orders op te volgen en bleef in Ariminum.
19 Mayıs’ta UNEF komutanı geri çekilmek için emir aldı.Op 13 mei krijgt hij het bevel tot terugtrekken.
Bu olaydan dolayı bir ilk olarak PVO Kuvvet Komutanı Orgeneral A.I. Koldunov görevden uzaklaştırıldı.PVO-commandant generaal A.I. Koldoenov was een van de eersten die werden ontslagen.
Geniş kapsamlı bir yürüyüşün ardından, Konfederasyon kuvvetleri komutanı Tümgeneral Thomas J.Na een weidse flankeerbeweging uitgevoerd door de Zuidelijke generaal-majoor Thomas J.
1989 yılında Royal Victorian Order'ın (CVO) bir Komutanı olarak atandı.In 2009 werd Jackson benoemd tot Commander of the Royal Victorian Order (CVO).
Bir bölük komutanı olarak 1925 yılında 1. Kraliyet Warwickshire Alayı'na döndü.Hij keerde terug naar het 1e Royal Warwickshire Regiment in 1925 als compagniescommandant.
Prefect(ler) Praetorian Muhafızların komutanıdır.Sebastianus is leider van de Praetoriaanse Garde.
1980-1985 yılları arası Kara Kuvvetleri Komutanı olarak görev yaptı.Hij was van 1980 tot 1985 bevelhebber der Landstrijdkrachten.
Irak Ordusu'nun Basra bölge komutanının komutası altındadır.Het Britse leger draagt het bevel over de Zuid-Iraakse provincie Basra over aan het Iraakse leger.
Döneminin en büyük komutanı olarak kabul edilir.Hij wordt algemeen beschouwd als de grootste admiraal van zijn tijd.
Bu zaferden sonra U-47'nin komutanı Günther Prien Almanya'da efsane olmuştur.De succesvolle commandant van de U-47, Günther Prien ondervond dit tot zijn grote ergernis.
Daha sonra Assen'de bir piyade taburunun komutanı oldu.Daarna werd hij als luitenant-kolonel commandant van een infanteriebataljon in Assen.
Ordunun 10. Birlik komutanıydı.De opperbevelhebber van het 10.
Kamp komutanı olarak da Theodor Eicke'yi atadı.Hij werkte daar onder commandant Theodor Eicke.
1994 yılında Orgeneral olduktan sonra Güney Bölgesi Komutanı olarak görevlendirildi.In 1994 werd hij generaal-majoor van het zuidelijke commando.
Tümen komutanı olarak kendisine Kızıl Bayrak Nişanı verildi.Voor dat laatste kreeg hij de Orde van de Rode Banier toegekend.
Filo Komutanının rütbesi Tuğamiral'dir.Grijsstreep is zijn commandant.
1914 yılında 9. Kruvazör Fırkası'nın komutanı oldu.In 1914 kreeg hij het commando over de 9e Cruiser Squadron.
1939 yılında Flottenchef'e (filo komutanı) terfi etti.Hij werd in 1939 gepromoveerd tot admiraal en Flottenchef (Vlootcommandant).
Polonya'nın işgalinden sonra Gnesen'de (Gniezno) SS-bölüm komutanı olarak görev yaptı.Na de Poolse campagne in 1939 werd Stroop bevelhebber van de SS-troepen in Gnesen (Gniezno).
Michael en güçlü melek olarak kabul edilir ve cennet ordusunun komutanıdır.Michaël is een aartsengel en de aanvoerder van de Hemelse Heerscharen.
Piyade Tümeni komutanı olarak Doğu Cephesinde gönderildi.Hij was benoemd tot commandant van een infanteriedivisie aan het Oostfront.
Tugay komutanı oldu.Hij werd viceadmiraal.
22 Ağustos 2013 – 14 Ağustos 2015 tarihleri arasında 30’uncu Hava Kuvvetleri Komutanı olarak görev yaptı.Hij was tot 4 augustus 2015 de dertigste commandant van de Turkse luchtmacht.
Arnold Schwarzenegger Binbaşı Alan "Dutch" Schaefer, tim komutanı, eski Yeşil Bereli.Majoor Alan "Dutch" Schaefer (Arnold Schwarzenegger) is de leider van het team en de protagonist van de film.
Savaşın son aylarında von Saucken Doğu ve Batı Prusya savunmasında 2. Ordu komutanı oldu.Op het einde van de oorlog vormde het 2e leger de verdediging in Oost-Pruisen en West-Pruisen.
"Emret Komutanım" dizisi bu binada çekilmektedir.Het kleinood van de Orde wordt aan deze keten gehangen.
Orada UNIT Komutanı Walsh ile tanışır.Ze ontmoeten daar Captain Qwark.
1942 yılında Majdanek toplama kampının komutanıydı.In oktober 1942 werd ze Aufseherin in het concentratiekamp Majdanek.
Bu rütbede Güney Deniz Saha Komutanı olarak görev yaptı.In die functie was hij de tegenspeler van de leiding van de Dienst der Zuiderzeewerken.
Şehir ismini Amerikan İç Savaşı süvari komutanı Philip Sheridan'dan alır.Hij noemde de plaats naar een bekende generaal uit de Amerikaanse Burgeroorlog Philip Sheridan.
Komutanın istasyonu, 360° görüş için sekiz adet periskop ile donatılmıştır.De koepel had naast de telescoop ook nog 8 periscopen om de commandant een 360°-zicht te geven.
41 yılında Caligula muhafız komutanı Cassius Charea tarafından öldürüldü.In 41 werd hij vermoord door zijn getergde Praetoriaanse prefect, Cassius Chaerea.
Ancak, her iki konsül de savaşta öldü ve Octavianus orduların yegane komutanı oldu.Een van de twee consuls was gestorven, en de andere consul nam alleen de leiding van het leger op zich.
Totenkopf Tümen komutanı olarak yaralanan Theodor Eicke'nin yerine devraldı.SS-Division „Totenkopf“, dit vanwege het gewond raken van Theodor Eicke.
Top, nişancı ve tank komutanı tarafından ateşlenebilir.Zo kan hij een scherpschutter of de bevelhebber zijn.
Kendisi bir tank komutanı oldu.Tevens is hij kolonel van een tankregiment.
Savaştan sonra 1932-1935 arası bir süvari tümeninde komutanı olarak görev yaptı.Na de oorlog leidde hij een cavaleriedivisie van 1932 tot 1935.
1. Türk Tugayı (Tugay Komutanı Tuğgeneral Tahsin Yazıcı) 241.Onderscheidingsteken voor Langdurige Dienst als Officier (Officiersdienstkruis) 41.
Colonel Eigher: Osmanlı ile Avusturya sınırındaki bir kalenin komutanıdır.Majoor Soerov is een Russische commandant aan de grens tussen Oostenrijk en Hongarije.
Kendisine vur emri, Özel Kuvvetler Komutanı Zekai Aksakallı tarafından verildi.Zekai Aksakallı , commandant van de Special Forces, gaf Ömer Halisdemir een bevel om hem neer te schieten.
Örgütün ilk komutanı Mordechai Anielewicz'dir.Pierwszym komendantem organizacji został Mordechaj Anielewicz.
Ayrıca sadece bölük komutanı tanklarının radyo sistemleri vardı.Jedynie czołgi dowódców kompanii były wyposażone w radiostacje.
Diğer muharebe grubu Komutanı Pipkorn, muharebe sırasında öldü.Pipkorn, dowódca drugiej grupy bojowej, zginął podczas bitwy.
Komutanı Teğmen Howard'a gerçek adını ve orduya yazılışını açıkladı.Ujawnił dowódcy, pułkownikowi Howardowi, swoje prawdziwe nazwisko i wszystkie okoliczności.
İlgili Sayfalar