komutanı ile cümle
komutanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Seriyye komutanı.نقيب جهة.
Roma döneminde Marius Titus adlı komutanı yönlendirmeye dayalı oyun.اللعبة تركز على جنرال روماني يدعى ماريوس تيتوس (Marius Titus).
Halil Soysal, (d. ?) Türk asker. 2009-2013 yılları arasında Özel Kuvvetler Komutanı olarak görev yapmıştır.خليل صويصل هو جندي تركي. شغل منصب قائد القوات الخاصة بين 2009-2013.
Yunanistan'da Pompey ile buluştu ve onun donanma komutanı oldu.Ele encontrou Pompeu na Grécia e se tornou comandante de sua armada.
Bu birlik emirleri 11. Ordu komutanından alacaktır.Esta unidade deve receber ordens do comandante do 11.º Exército.
Birkaç Romalı komutanı da, en az iki tribünü, savaştan önce ve savaş sırasında rüşvetle aldı.Ele também subornou vários comandantes romanos, e ao menos dois tribunos, antes e durante a guerra.
602/603 kışında, imparatorluk muhafızlarının komutanı, comes excubitorum oldu.No inverno de 602/603, foi feito conde dos excubitores, comandante da guarda imperial.
463'te Basiliscus ordu komutanı olarak bu bölgedeki Bulgarlar üzerine başarılı bir askerî sefer düzenlemiştir.Neste país Basilisco liderou uma bem-sucedida campanha militar contra os búlgaros em 463.
Reymann, Berlin Savunma Alanının komutanı olarak 6 Mart'ta seçildi.Reymann foi nomeado comandande da Defesa da Área de Berlim em 6 de março.
Son akın Part komutanı Osaces'in ölümüyle ve Part birlikleri dağılmasıyla sonuçlandı.A última incursão resultou na morte do comandante parta Osaces e separou as tropas partianas.
Augustus'un 14 yılında ölümünden sonra, Senato Germanicus'u Germanya'daki birliklerin komutanı olarak atadı.Depois da morte de Augusto em 14 d.C., o Senado nomeou Germânico como comandante das forças na Alemanha.
Ultra Magnus: Elit Muhafız'ların komutanıdır.Ultra Magnus - É o líder da Guarda de Elite dos Autobots.
Weidling'in yanıtı "Evet, 57. Panzer Kolordusu Komutanıyım" şeklindedir.Weidling: "Sim, eu sou o comandante do 56.º Batalhão de Tanques."
Ekim 2010'dan bu yana Tayland Kraliyet Ordusu komutanıdır.Desde 2010 é o comandante-chefe do Exército Real da Tailândia.
Geniş kapsamlı bir yürüyüşün ardından, Konfederasyon kuvvetleri komutanı Tümgeneral Thomas J.Empregando uma manobra de flanco, o major-general confederado Thomas J.
Mihr-Mihroe'nin ölümünden sonra, Nachoragan, 555'te Pers baş komutanı olarak atandı.Após a morte de Mermeroes, Nacoragano foi apontado como comandante-em-chefe persa em 555.
Radev, Bulgaristan Hava Kuvettleri Komutanı olarak görev yaptı.Radev serviu como o Comandante da Força Aérea da Bulgária.
Ancak 550 yılında İmparator Justinianus, sonunda Germanus'u bir İtalyan seferi komutanı olarak atadı.Em 550, Justiniano finalmente nomeou Germano como comandante-em-chefe duma expedição italiana.
Nisan 1940'ta XL Tank Kolordusu'na (XL Panzer Kolordusu) Topçu Komutanı olarak atandı.Em abril de 1940, foi nomeado Comandante de Artilharia do 40º Batalhão de Tanques (XL Panzer Korps).
Birliklerin genel komutanı ise ünlü amiral Andrea Doria'nın yeğeni Giovanni Andrea Doria olacaktı.A frota cristã estava sob o comando de Giovanni Andrea Doria, sobrinho do almirante genovês Andrea Doria.
Ancak, her iki konsül de savaşta öldü ve Octavianus orduların yegane komutanı oldu.Entretanto, ambos os cônsules foram mortos, o que deixou Otaviano como comandante único de seus exércitos.
Kim Jong-un ise Yüce Kore Halk Ordusu komutanı ve Ulusal Savunma Komisyonu Başkanıdır.Kim Jong-un é o Comandante Supremo e Presidente da Comissão Nacional de Defesa.
8. Deniz Kuvvetleri Komutanı'dır.Comando do 8º Distrito Naval.
Bu çatışmalar sırasında taarruz kolu komutanı olan General Cox da hafif şekilde yaralanmıştır.Durante a luta o tenente "Kot" ficou ferido.
Ayaklanma Kızılordu komutanı Mihail Tuhaçevski tarafından bastırılacaktır.A rebelião foi esmagada pelas unidades do Exército Vermelho, dirigidas por Mikhail Tukhachevsky.
Filonun komutanı Tuğgeneral Jon A. Norman'dır.O seu avô, Almirante John S.
Fransa Savaşı sırasında ve Barbarossa Harekâtı'nın erken aşamalarında bu kolordunun komutanıydı.Ele lutou com esse batalhão durante a Batalha de França e durante as fases iniciais da Operação Barbarossa.
Şubat 1918'de, Belarus'taki Onuncu Ordu komutanı oldu.Em fevereiro de 1918 esteve no comando do Décimo Exército na Bielorrússia, onde testemunhou o fim da guerra.
Polonya'nın işgalinden sonra Gnesen'de (Gniezno) SS-bölüm komutanı olarak görev yaptı.Com a invasão da Polônia no ano seguinte, ele comandou a SS na cidade de Gniezno.
Komutanı genelde bir teğmen, yüzbaşı veya binbaşı olur.As companhias são normalmente comandadas por um major, tendo um capitão ou tenente como segundo comandante.
Son rütbesi Kombrig (Tugay komutanı).Alcançou o posto de brigadeiro (atual General de Brigada).
603 yılının sonlarında, Bizans'ın doğu ordularının komutanı Narses, Phocas'a karşı isyan etti.Em final de 603, Narses, o comandante-em-chefe dos exércitos bizantinos orientais, rebelou-se contra Focas.
Tümenin 2. alay komutanı Albay Kunio Nakagawa adanın korunması için hazırlıklara başladı.O Coronel Kunio Nakagawa, comandante do 2° Regimento da Divisão, liderou as preparações das defesas.
Bu dönemde Kiev Garnizon komutanıdır.Atualmente comanda o Arsenal Kiev.
2005-2011 yılları arasında komutanı Muammer Kaddafi'nin kuzeni Hasan el-Kebir el-Kaddafi idi.A partir de 2005, o seu comandante foi Hasan al-Kabir al-Gaddafi, um primo do ex-líder líbio.
Tümenler dışındaki birlikler 2. Ordu Komutanı General Walter Graf von Brockdorff-Ahlefeldt emrindedirler.Seu comandante era o General der Infanterie Walter Graf von Brockdorff-Ahlefeldt, comandante do II Exército.
Atabeg rütbesine sahip Selçuklu komutanı da tuzaktan kurtulmak için savaşırken öldürülmüştür.O comandante seljúcida, que tinha o título de atabegue, foi morto quando tentava escapar da armadilha.
1945'te Doğu Cephesi'nde Kuzey Ordular Grubu komutanı oldu.Ele se tornou o Comandante em Chefe do Grupo de Exércitos Norte no Fronte Oriental em 1945.
İkinci Pön Savaşı'nda Kartaca komutanı.Foi o comandante cartaginês na última fase da guerra.
On gün sonunda kale komutanı teslim oldu.Três dias depois, o forte rendeu-se.
Neil Armstrong, ABD uçuşu Apollo 11'in komutanı olarak Ay'da yürüyen ilk insan oldu.Neil Armstrong, por ser o primeiro Homem na Lua (Apollo 11).
Işıklar Askerî Lisesi'nin ilk komutanı Yüzbaşı Ali Efendi idi.Foi o primeiro comandante do Forte Marechal Luz.
Bölge Beyaz Ordu komutanı Anton Denikin tarafından işgal edilir.A 1ª Divisão deste exército foi comandada por Anton Denikin.
1989 yılında Royal Victorian Order'ın (CVO) bir Komutanı olarak atandı.Em 2005, ela tornou-se tenente da Real Ordem Vitoriana (LVO).
Yürüyüşü takip eden dönemde, Polis Şefi ve Faşist Milis Komutanı olarak görev yaptı.Depois da Marcha, De Bono serviu como Chefe de Polícia e Comandante da Milícia Fascista.
Melonya Savaşı'nda Pisa'yı yenen Ceneviz filosunun baş komutanıydı.Ele foi o principal comandante da frota genovesa que derrotou Pisa na Batalha de Meloria.
Legatus Legionis: Lejyon komutanıdır.Tinha como superior o legado da Legião (Legatus Legionis).
Bu olayın ardından alay komutanı ona "Askerliği için" madalya verdi.Enquanto esperava pela execução, um soldado alemão levou-a para um "interrogatório adicional".
Şogun yönetimi donanma komutanı Enomoto ve beraberindeki gemiler 26 Ağustos günü Sendai Limanına ulaşır.A frota de Enomoto juntou-se ao porto de Sendai em 26 de agosto.
Farnaces Romalı lejyon komutanı Marzio ile babası Mitridates'e karşı bir komplo hazırlar.Farnace conspira com Marzio, oficial de legionário romano, contra Mitridate.
Rıza Han ise ordu komutanı oldu.Ali fez Adi o comandante do exército.
Hitler, 23 Nisan'da topçu generali Helmuth Weidling'i, Berlin Savunma Sahası Komutanı olarak atamıştır.Em 23 de abril, Weidling foi nomeado por Hitler como comandante da defesa de Berlim.
İran Devrim Muhafızları Ordusu Komutanı.Soldados do exército iraniano.
Eski tümen komutanı Erwin Rommel komutasında görev yaptı.Filho do Marechal de Campo (Generalfeldmarschall) Erwin Rommel.
Sonra da Fâtımîler Hâlifeliği ordusu komutanı unvanını da almıştı.Posteriormente, assumiram também funções de comandantes dos exércitos.
Daha sonra Hollanda'ya Gestapo komutanı olarak atandı.Foi apontado líder da Gestapo nos Países Baixos.
Reggie Lee ; Byong: Ateş Saçan Ejderhalar çetesinin ikinci komutanıdır.Reggie Lee como Byong: o número dois dos Dragões Flamejantes.
Aralık 1943'te genişletilmiş bir hava kuvvetleri grubu olan Akdeniz Müttefik Hava Kuvvetleri Komutanı oldu.Ele passou a ser o Comandante das Forças Aéreas Aliadas no Mediterrâneo em dezembro de 1943.
Ayrıca sadece bölük komutanı tanklarının radyo sistemleri vardı.No entanto, poucos domicílios tinham receptores de rádio.
Prefect(ler) Praetorian Muhafızların komutanıdır.Ulpiano foi feito o chefe da Guarda pretoriana.
İlgili Sayfalar