komutanı ile cümle

komutanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
1992'de Bağımsız Devletler Topluluğu Hava Kuvvetleri Komutanı olarak görev yaptı.W 1992 głównodowodzący sił powietrznych Wspólnoty Niepodległych Państw.
NATO'nun Yardımcı Komutanıydı.Były dowódca NATO.
Sir Thomas ise süvari komutanı olarak babasının komutasına girer.Thomas w stopniu generała lejtnanta dowodził jazdą pod komendą swego ojca.
Sonra da Fâtımîler Hâlifeliği ordusu komutanı unvanını da almıştı.Demaskował też kłamstwa dowództwa amerykańskiej armii.
Akhilleus savaşa katıldı ama orduların komutanı olamadı.Chorągiew wzięła udział w bitwie, ale prawdopodobnie bez swego dowódcy.
Bu grup Razlog'da 26 Haziran 1941 yılında kuruldu. ilk partizan komutanı Nikola Parapunov'dur.Pierwsza czeta partyzancka powstała 26 czerwca 1941 roku a na jej czele stanął Nikoła Parapunow.
"Varşova Çocukları" adlı prestijli Piyade Alayının komutanı oldu.21 Warszawski pułk piechoty „Dzieci Warszawy”.
Birliğin komutanı Yarbay Otto Skorzeny'dir.Brygadą dowodził SS-Obersturmbannführer Otto Skorzeny.
Daha sonra aynı alayda tabur komutanı oldu.Później jest dowódcą batalionu w tym pułku.
Ocak 1328 tarihinde, III. Andronikos ve komutanı İoannis Kantakuzinos, Selanik'e girdiler.W styczniu 1328 Andronik III i Kantakuzen uroczyście wkroczyli do Tesaloniki.
Ntek'in komutanıdır.Pod rozkazami dow.
SS biriminde yükselerek II. Dünya Savaşı'nda kolordu komutanı oldu.Awansował w SS do stopnia dowódcy korpusu podczas II wojny światowej.
Amerikan Ordusu Komutanı.Generał amerykańskiej armii.
Birliklerin genel komutanı ise ünlü amiral Andrea Doria'nın yeğeni Giovanni Andrea Doria olacaktı.Całością dowodził Giovanni Andrea Doria, bratanek słynnego genueńskiego admirała Andrei Dorii.
Büyük büyük büyük büyükbabası Amerikan İç Savaşı'nda Konfederasyon safında savaşan süvari komutanıydı.Jego pra-pra-pra dziadek był pułkownikiem kawalerii konfederatów w wojnie secesyjnej.
Daha sonra 20. piyade alayının komutanı oldu.Pełnił obowiązki dowódcy dowódcy 20 Pułku Piechoty.
1945 yılında Berlin'de Sovyet işgal kuvvetlerinin komutanıydı.Był jednym z dowódców operacji berlińskiej 1945.
ABD Avrupa Kuvvetleri Komutanı General John J. Pershing'e verildi.Armii Amerykańskiej w Europie, pod dowództwem gen. Johna Pershinga.
Beni tutukladılar ve Osmanlı komutanının yanına getirdiler.Zajęły ją i spotkały się z wojskami osmańskimi.
1988 yılında Kıbrıs Türk Barış Kuvvetleri Komutanı oldu.W 1985 został pułkownikiem saudyjskich królewskich sił powietrznych.
1938 yılında Albaylığa terfi ve 26. Topçu Alay Komutanı oldu.W 1938 roku został awansowany na pułkownika i stał się dowódcą 26 Pułku Artylerii.
1 Ağustos 1944 tarihinde Macar Birinci Ordu komutanı oldu.Od 1 sierpnia 1944 dowódca drużyny.
Bu rütbede Batı Menzil Komutanı olarak görev yaptı.Tym razem dowodził na froncie zachodnim.
Seriyye komutanı.Naczelnym Wodzu.
"Emret Komutanım" dizisi bu binada çekilmektedir.Placówka Straży Granicznej I linii „Podłęże Królewskie” znalazła się w jego strukturze.
Kayhan Grup Komutanı Çolak Hacı Ağa.Wuj kresowego zagończyka mjr.
1939 yılında Flottenchef'e (filo komutanı) terfi etti.W 1939 awansował na stopień komandora (Kapitän zur See).
Şogun yönetimi donanma komutanı Enomoto ve beraberindeki gemiler 26 Ağustos günü Sendai Limanına ulaşır.Flota Enomoty dotarła do przystani w Sendai 26 sierpnia.
27 Eylül'de uçuşun komutanı Zhai Zhigang Çin'in ilk uzay yürüyüşünü gerçekleştirdi.Zhai Zhigang jako pierwszy Chińczyk odbył spacer kosmiczny.
Yakın zamanda bölük komutanı olarak terfi etti.Wkrótce awansował na kaprala.
Döneminin en büyük komutanı olarak kabul edilir.Uważany za najwybitniejszego dowódcę wojskowego w historii.
1989 yılında Royal Victorian Order'ın (CVO) bir Komutanı olarak atandı.W 1989 otrzymał Królewski Order Wiktoriański klasy Kawaler.
Seraskerlik görevinin 40. gününde 5. Ordu Komutanı olarak atandı.Objął formalne dowództwo nad 5. armią.
Ordunun 10. Birlik komutanıydı.Szef sztabu 10 Korpusu Armijnego.
Askeri başarısızlıktan dolayı kendisini suçlayan topçu birliklerinin komutanı Albay Piroth intihar etti.Dowódca Hesów generał von Stockhausen po nieudanej bitwie popełnił samobójstwo.
Takım Komutanı aracı.Do samochodu dowódcy 3.
1793'e gelindiğinde Landes gönüllüleri 4e tabur komutanı oldu.Od 1793 dowodził 7 Brygadą Kawalerii Narodowej.
Panzer Kolordusu komutanı oldu.Dowodził pociągiem pancernym.
1 Ekim 1926'de hafif kruvazör SMS Amazone'nun komutanı oldu.Od 2 października 1925 roku został mianowany oficerem nawigacyjnym lekkiego krążownika „Amazone”.
Suriye Ordusu'nun Lazkiye bölge komutanının komutası altındadır.Dywizja Gaza podlega pod Południowe Dowództwo.
Eski tümen komutanı Erwin Rommel komutasında görev yaptı.Faktycznie jednak dowodził generał Erwin Rommel.
Alman komutan, alışılmış biçimde davranmayarak kentin Macar komutanına pek danışmadı.Admirał nigdy nie pozwolił na najmniejszy w stosunku do generała nietakt.
Her değişik komutanın Haçlı ordusu değişik hareket etmekteydi.Oficerowie armii rzymskiej odróżniali się w wielu względach.
Komutanı Obi-Wan ile birbirlerine basit ve küçük şakalar yapmışlardır.Jedynie „Jewstafij” i „Goeben” nawzajem spowodowały sobie niewielkie uszkodzenia.
Filonun komutanı Tuğgeneral Jon A. Norman'dır.Jeden z nich - kpt. John A. Mc.
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.Dowodził nim komandor porucznik lub komandor podporucznik.
Praefectus vigilum: Vigiles komutanı."Szort" dowódca zwiadu – wachm.
Ölenler arasında Suriye ordusunun komutanı Albay Hüseyin El Yusuf da bulunmaktaydı.Wśród zabitych był antysyryjski generał policji Wissam al-Hassan.
Kısa süre sonra subay oldu, 1881 yılında Yanya Jandarma Komutanı oldu.Szybko awansując, w 1844 został komisarzem kompanii.
1839-1846 yılında Galiçya komutanı oldu.W latach 1839-1846 był posłem we Florencji.
Komutanı General Weber’dir.Przywódcą jest kpt. Brown.
Çeşitli gemilerde görev yaptıktan sonra savaş gemisi komutanı oldu.Po powrocie dowodził różnymi okrętami Floty Bałtyckiej.
Aralık 2011'den Haziran 2014'e kadar Kraliyet Deniz Piyadeleri komutanı idi.Han var general för Royal Navy (Brittiska Kungliga Flottan) från december 2011 till juni 2014.
Çin savaş komutanı Cao Cao, Guandu savaşı'nda Yuan Shao'u yendi.Den kinesiske krigsherren Cao Cao besegrar Yuan Shao i slaget vid Guandu.
Ancak, her iki konsül de savaşta öldü ve Octavianus orduların yegane komutanı oldu.Båda konsulerna stupade dock, varigenom Octavianus ensam fick befäl över deras arméer.
Komutanı suspus!".Jag befaller dig! "
Ayrıca sadece bölük komutanı tanklarının radyo sistemleri vardı.Man kunde endast utrusta kompanichefernas stridsvagnar med radioapparater.
Tugay komutanı oldu.Blev överstelöjtnant.
7. Deniz Kuvvetleri Komutanı'dır.Högkvarter för 7:e flottan.
Bu konuda bir başka kaynak da şu bilgileri veriyor: "Jandarma Genel Komutanı Org."Jag har lite nyheter om dina pojkar," sa sjöofficeren.
İlgili Sayfalar