23 Aralık 1942 ile 3 Şubat 1943 tarihler arasında komuta ettiği Armeegruppe Fretter-Pico ile tanınır.С 23 декабря 1942 по 3 февраля 1943 года — командующий оперативной группой «Фреттер-Пико».
İsrail paraşütçü taburunun komutanı Albay Yoav Shaham İsrail tarafının kaybıydı.Новым главой Генштаба армии Израиля стал генерал-десантник Авив Кохави.
İslam'ı seçtikten sonra İslam ordusunun en önemli komutanlarından biri oldu.Во время завоевания Египта был одним из командующих мусульманскими армиями.
1453), Konstantinopolis'in son savunucularından Cenevizli komutan.1453 (1453)) — претендент на османский трон, участник последней обороны Константинополя.
Mevcut komutan Binbaşı General Menad Nouba.Текущим начальником штаба является генерал Марк Майли .
Her iki komutan da kaybetmeleri durumunda öleceklerinden emindi.Было объявлено, что оба военных погибли в бою.
Operasyon hakkında ordu komutanlarının bile son ana kadar bilgisi olmamıştır.Командование полка не знало о происходящем.
Çoğunlukla da komutana söylemezler bile.Обычно начальство этого даже не замечает.
Yoldaşı olan diğer komutan Servilius, onu arkadan takip ediyordu.Бывший возлюбленный Урсулы, который преследовал её везде.
Komuta Ursua'da olacaktır.Командующая сопротивления в Урбии.
Komutaya, General Lothar Rendulik atandı.Шлюп лейтенанта Мэйнарда потерял ход.
Komuta ettiği birlik Bzura Muharebesi sonunda tamamen yokedildi.После этого деятельность возглавляемого им «Союза православных братств» окончательно сошла на нет.
Facianın ardından geminin komutanı askerî mahkemeye çıkarılarak ihmalden dolayı suçlu bulundu.Вскоре лейтенант предстанет перед военным судом за своё правонарушение.
Fırka Kumandanlığı, Erkân-ı Harp Kaymakamlığı, 24.Tümen Komutanlığı yapmıştır.Штурмовой батальон 44-й стрелковой дивизии без потерь занял позиции на высоте.
1989'da, bölünmenin komutanlığına atandı.В 1989 ему было присвоено звание генерала дивизии.
Toplu komut işlemlerinde çevrim zamanı azalır.Находясь в тех же стаях, они проводят за кормлением меньший промежуток времени.
Daha sonra IX. Kolordu komutanlığı görevine atandı.Чуть позже вышел в отставку в звании полковника ВС РФ.
Batı Cephesi Mareşal Semyon Timoşenko komutasında idi.Координировал и командовал действиями фронтов Семён Тимошенко.
Ünlü komutan Taira no Kiyomori tapınağa yeni binalar ve dini metinler hediye etmiştir.Тайра-но Киёмори подарил храму новый комплекс построек и свитки с сутрами.
Alay komutanı Albay Dax (Kirk Douglas) ile saldırıyı planlar.Выполнение операции поручено полковнику Даксу (Кирк Дуглас), который командует пехотным полком.
Bu yüzden bu komutu çok dikkatli kullanmalısınız.Поэтому пользоваться ей нужно крайне осторожно.
İsviçrelilerin temel sorunu tek bir komuta merkezinden yoksunluğu idi.Крупным недостатком союзной армии явилось отсутствие в ней единого командования.
Yurtdışındaykense, her bir konsül bir orduyu komuta ederdi.При каждой армии действовала авиационная группа.
Komutanı Tuğgeneral'dir.Отец — генерал лейтенант.
Bu Ensar muhafız birliği komutsnlsri ve subaylarına malikaneler ve araziler verilmekte idi.Разгрузкой этих эшелонов и занимались мы, офицеры и служащие штаба объекта.
15 Eylül 1921 tarihinde 15. Tümen Komutanı olarak atandı.21 сентября 1914 г. был назначен командиром 15 роты.
Topçu Komutanlığı Kolordu kurmayı ve destekçi birlikleri Guides to German Records Microfilmed, Vol.Звонков, Трофим Никифорович — наводчик орудия 247-го гвардейского артиллерийского полка, гвардии ефрейтор.
Komutanı Albay Nicolai.Командир капитан-лейтенант Николай Корнилов.
Seçilen komutanlardan her biri, Yermük'a istediği yoldan gidecekti.Каждому отцу было предложено прыгать так, как ему хотелось.
Daha sonra 2. SS Panzer Tümeni "Das Reich" tümeninin komutasını üstlendi.Позже был назначен командиром 2-й танковой дивизией СС «Дас Райх».
1936'da bir Tümgeneral oldu ve Lübeck 30. Piyade Tümeni komutanlığı görevini devraldı.К 1936 году он был генерал-майором, командиром 30-й пехотной дивизии в Любеке.
1980 Yılında tayinile Zabrat avia bölüyünde AN-2 uçağının komutanı tayin olunmuştur.В 1980 году он был назначен командиром самолета Ан-2 в авиакомпании «Забрат».
Böylece komut çizelgesi bir birleşik dizidir.Композиционно здание символизирует Союз.
Çanakkale Deniz Müzesi Komutanlığı, Çanakkale Deniz Müzesi tanıtım broşürüСписок музейных подводных лодок Музей кораблей викингов
945 yılında, İmparator VII. Konstantinos tarafından Doğu Bizans orduları komutanlığına atandı.В 945 году император Константин VII назначил его главнокомандующим армий востока.
Harita Genel Komutanlığı, Ankara.Павильон Армиды, op.
Bu haber üzerine Şaban Ağa komutasında 300 kadar asker bu sipahiler üzerine gönderildi.Сотни солдат командования тыла были мобилизованы для этих целей.
1977 ve 1978 yıllarında Etiyopya’daki Küba birliklerinin komutasını yürütmüştür.В 1975—1977 командовал кубинскими ВВС в Анголе.
9 ve 10. sezonlarda üs komutanlığı yapar.В течение девяти лет и 10 месяцев был командиром роты.
Moğol komutanların filler tarafından ezilerek öldürüldüğü rivayet edilir.Захваченных в плен убийц Мамуна бросили под ноги слонов.
12 komutanın her biri 500 askere komuta eder.Каждый возглавлял 100 солдат.
Bu alayın komutanlığını yaparken Kıbrıs Yunan Alayı imha edildi.К концу боя японский полк был практически уничтожен.
1948'de Hava Kuvvetleri Moskova Askeri Bölge Komutanlığı'na terfi etti.1948 — старший офицер мобилизационного управления штаба Московского военного округа.
Haçlılar bu filoyu Komutan Jean de Brienne'nin gayretleri ile geri püskürtüler.Это и было целью Пятого крестового похода, организованного Жаном де Бриенном.
TBMM Muhafız Taburu 8. Bölük komutanlığına atandı.Состав гарнизона: Управление 8-го корпуса.
Tümen Komutanlığı durumu Batı Cephesi Komutanlığı’na bildirmiştir.О замеченном движении своевременно доложил командиру...».
Amerikan Ordusu Komutanı.Полковник Армии США.
3 Mayıs'ta askerlerden biri kanamadan ölen komutanın cesedini buluyor.23 мая: Найдено еще одно тело погибшего.
Top, nişancı ve tank komutanı tarafından ateşlenebilir.Огонь из пулемета может вести как заряжающий, так и командир.
Cephenin komutanlığı İsmet Paşa'ya verdi.Затем его произвели в генерал-майоры с титулом паши.
Burada sınır birliklerine komuta eder.Служил в войсках пограничной комендатуры.
4 Mayıs 1921 tarihinde Batı Cephesi Komutanlığına atandı.9 мая 1921 — ПомначВОСО Западного фронта.
Piyade Bölüğü'ne komuta etti.Командовал пехотной ротой.
1934 yılında IJA 24. Piyade Tugay Komutanlığı'na atandı.В декабре переведён в 34-й пехотный полк.
Nathan James muhribinin komutan subayı.Наполеоновский маршал Мюрат.
Toplamda komutasında yaklaşık 30.000 adamı vardı.Под их знамя собралось 30.000 человек.
Fransız ordusu dağılmış, bütün komutanları ya esir düşmüş, ya da öldürülmüştü.Французская армия была разбита, а её командующий взят в плен.
Cephenin bu durumunda Sovyet komutanların iki seçeneği vardı.Встретившись с такой ситуацией, советское командование имело два варианта решения задачи форсирования Днепра.
Rommel, yeni Ordu Grubu Afrika (Heeresgruppe Afrika) komutanlığına atandı.9 — Смена Роммеля на посту командующего группой армий «Африка».
Komutansız kalan kent düştü.Осаждавший город отряд был разбит.