komplo ile cümle

komplo kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Nero'un eski akıl hocası Genç Seneca komplocularla planı konultuğunu kabul etmesi üzerine intihara zorlandı.Cựu cố vấn của Nero, Seneca bị ép buộc tự sát sau khi Seneca đã tham gia bày mưu tạo phản.
Ölümü hakkında komplo teorileri mevcuttur.Có một vài thuyết âm mưu liên quan đến cái chết của ông.
Rommel'in, Berlin'dekilere (komploculara) söyleyin, bana güvenebilirler dediğini açıklamıştı.Hofacker khai Rommel đã trấn an ông: "Hãy nói với những người ở Berlin rằng họ có thể trông cậy nơi tôi."
Böylece Sakalıbe'nin komplo planı elemine edilmiş oldu.Kế hoạch của Bismark sẽ được thảo luận.
310 yılında Maximian, Constantine'e karşı planlanan bir komplo sonucu öldü.Sau đó, Maximianus bị buộc phải tự tử vào mùa hè năm 310 theo mệnh lệnh của Constantinus.
Komplocular MÖ 42'de Filippi Muharebesi'nde yenildiler.Đã có 32 người thiệt mạng tại Philippines do Faye.
1849 yılında devlet aleyhindeki bir komploya karıştığı iddiası ile tutuklandı.Ông bị ám sát vào năm 1899 bởi một nhóm sĩ quan bất đồng với ông.
Diğer komplo liderleri yakalandılar ve bu komplonun üç elebaşısı da idam edildiler.その首級が伝えられ、かれの三族はみな処刑された。
Chevreuse düşesiyle beraber bir komplonun içinde yer aldı.ホエールキング内では彼女と同部屋。
Chemtrail komplo teorisiクンマー理論
Okul yöneticilerinin ve velilerinin birbirlerine karşı komplo kurma eğilimi vardır.他校の生徒会長とは互いに鋭く牽制し合う関係である。
Elbette bu komplolara verilen karşılıklar senato ile imparatorun arasındaki ilişkileri zayıflatmıştı.そのため治世末期、皇帝と元老院の関係は緊張していた。
20 Temmuz suikast girişiminde bulunan bir komplocuydu.7月20日、自身に対する暗殺未遂事件によって負傷。
Komploda parmağı olduğu iddiaları üzerine aynı yılın Temmuz ayında kendini asarak intihar etti.金子は7月獄中で自殺した。
Kerrigan ise bu komplo hakkında susması konusunda tehdit edilir.ケヴィンは自らが陰謀の渦中に投げ出されたことを知ることになる。
Komplo, bebekler ile yavru köpekler arasındaki gizli savaşta gizli bir ajan olan bir bebeği konu alıyor.故事隨著一個嬰兒發展,他是一個作為嬰兒與小狗之間秘密戰爭中的秘密特工。
200 seneyi aşkın bir zamandır, Rothschild ailesi sıklıkla komplo teorilerinin hedefinde olmuştur.因此在兩個多世紀以來,羅斯柴爾德家族經常成為陰謀論的主題。
Babalarını güvenli bir yerde bıraktıktan sonra Michael ve Lincoln komployu çözmek için ordan ayrılır.为完成各自目标兄弟俩在短暂的分开后迈克尔和林肯再次一起逃亡。
Romalılar bu komployu görmemezlikten geldi.但是這些戰術並不為羅馬人所認同。
Komplocu grup onu takip etti.周宗跟随他。
Chemtrail komplo teorisi yayıldıkça federal bürolar, vatandaşların kızgın çağrı ve mektuplarıyla dolup taştı.随着说法的不断传播,联邦官员被大量愤怒民众打来的电话和发来的信件淹没。
20 Temmuz suikast girişiminde bulunan bir komplocuydu.其參與密謀進行7月20日密謀案。
36 “komplocu” tutuklandı.第30集被捕。
Ertesi yıl tertibi araştırmak üzere bir komisyon kuruldu ve Sezar bir kez daha komplo ile suçlandı.다음 해 이 반란 음모 사건을 조사하기 위해 위원회가 구성되었으며, 카이사르는 다시 공범 혐의로 고발되었다.
Yazdıkları ilk şarkı, daha sonra ilk albümlerinde de kullanılan "Conspiracy" (komplo)'dur.밴드의 첫 번째 노래이자 다같이 만든 곡은 "Conspiracy"로, 그것은 후에 그들의 데뷰앨범에 실린다.
Komplo MÖ 63'te harekete geçirilecekti.1991년 10월에 제63회 입단대회를 통해 입단했다.
Komplocu grup onu takip etti.이사부가 그것을 추격하여 대승하였다.
Hükümetten aldığı emir gereği, gizli bir komplo ile efeleri imha etmeyi planlamıştır.그는 순조를 폐위시키고 은언군의 서자 이철득을 왕으로 추대할 계획을 세웠다.
Neyse ki bu komployu sadece takımının ortaya çıkarabileceğine güveni sonsuz.그 결과, 드라이브로 반구하기 힘들기에 공격권을 계속 자신의 팀으로 가져올 수 있다는 장점을 가진다.
İmparator Caligula, 41 yılında Senatoryal sınıfın ve muhafızların ortaklaşa bir komplosu sonucu öldürüldü.בשנת 41, קליגולה נרצח על ידי קונספירטורים ממעמד הסנאטורים ומהמשמר.
Milliyet. s. 32. ^ "Komplo iddiaları".V.32", מתייחס לנושא זה.
Yazdıkları ilk şarkı, daha sonra ilk albümlerinde de kullanılan "Conspiracy" (komplo)'dur.השיר הראשון שנכתב בשיתוף הלהקה כולה היה "Conspiracy", ששימש אותה לאחר מכן באלבום הבכורה.
O hepsiyle mücadele etti, ta ki organize komplo tezgâhı onu hapishaneye gönderip öldürünceye kadar."מסופר אצלם כי הוא הדיח את יָאו בהפיכה, וכלא אותו עד למותו.
Komploculardan Tom ve Samuel'e kendisini ertesi gün görmelerini söyler.בסוף העונה קריסטין וג'סטין מחליטים לקחת את יחסיהם לשלב הבא.
Komplo, bebekler ile yavru köpekler arasındaki gizli savaşta gizli bir ajan olan bir bebeği konu alıyor.Сюжетът разказва за бебе, което е таен агент в секретната война между бебета и кученца.
Komplocular, triumvirlerin Asya'daki müttefiklerine saldırmaya karar verdiler.Заговорниците решават да нападнат съюзниците на триумвирата в Азия.
Komplocuların bir kısmı yakalandı.Няколко от заговорниците са заловени.
Bu komploları, yazar Michael Wolraich “Anti-Sorosizm” olarak adlandırdı .Авторът Майкъл Волрайх нарича явлението „антисоросизъм“.
Fakat komplo ortaya çıktı ve Syrgiannes ömür boyu hapisle cezalandırıldı.Заговорът обаче е разкрит и Сиргиан е осъден на доживотен затвор.
İnsanlığa karşı savaş suçları ve suç işlemek için komplo kurmaktan ömür boyu hapse mahkûm edildi.Осъден е на доживотен затвор за престъпления срещу човечеството и военни престъпления.
Ama bu komplo başarısız kalmıştır.Заговорът обаче се проваля.
310 yılında Maximian, Constantine'e karşı planlanan bir komplo sonucu öldü.През 310 Максимиан умира като резултат от заговор за убийството на Константин.
Yeni komplo başarısız oldu ve müzakereleri sona erdirdi.Заговорът е провален и води до прекратяване на преговорите.
Ömer ölüm yatağında bu komployu öğrendi ve zehiri kendine veren köleyi affetti.Духовното лице изказва съболезнования за покойника.
Maskenin kökleri bu komplonun kutlamaları maiyetinde olan Guy Fawkes Gecesi kutlamalarına dayanmaktadır.Използването на маската има дълги корени като част от честванията на Нощта на Гай Фокс.
Güvenlik Bakan yardımcısı Ryumin bu komplonun oluşturulmasıyla suçlandı, tutuklandı ve sonra asıldı .Главният следовател по делото, М. Рюмин, е обвинен за скалъпването на заговор, арестуван е и е екзекутиран.
Halid bu komploya katılmayı kabul etmedi.Ханой отрича каквото и да било участие в инцидента.
Komplocular soyguna hazırlık olarak meydanın hemen önündeki Tilipuçuri adlı meyhaneyi ele geçirdi.Когато охраната отваря за да вземе храната, в помещението нахлува бандата обирджии.
Nero'un eski akıl hocası Genç Seneca komplocularla planı konultuğunu kabul etmesi üzerine intihara zorlandı.Бившият съветник на Нерон, Сенека, е накаран да се самоубие заради подозрение, че е участвал в заговора.
Komplocular, triumvirlerin Asya'daki müttefiklerine saldırmaya karar verdiler.Urotnici su odlučili napasti trijumvirove saveznike u Aziji.
200 seneyi aşkın bir zamandır, Rothschild ailesi sıklıkla komplo teorilerinin hedefinde olmuştur.Tijekom više od dva stoljeća, dinastija Rothschild često je bila predmet teorija zavjere.
Ufak çaplı silahlı çatışmadan sonra komplocular teslim oldu.Nakon tjedan dana uličnih borbi pobunjenici su se predali.
Kendisinin sürekli bir komploya kurban gittiğini savundu.Pao je kao žrtva urote.
Ama bu komplo başarısız kalmıştır.Urota nije uspjela.
Neyse ki bu komployu sadece takımının ortaya çıkarabileceğine güveni sonsuz.Ipak, smatra se da nije vjerojatno da će računala ikad rješavati šah zbog njegove komputacijske složenosti.
Elbette bu komplolara verilen karşılıklar senato ile imparatorun arasındaki ilişkileri zayıflatmıştı.U ovom dvojstvu lijepo je simbolizirana povezanost vladara i senata.
Ölümü hakkında komplo teorileri mevcuttur.Existujú aj iné konšpiračné teórie o jeho smrti.
Komplocular, triumvirlerin Asya'daki müttefiklerine saldırmaya karar verdiler.Konšpirátori sa rozhodli zaútočiť na spojencov triumvirátu v rímskej provincii Ázia.
Ancak, Thomas eşi Maria ile problemler yaşadı ve o ona karşı bir komploya katıldı.Toma je imel slabe odnose tudi s svojo ženo Marijo, ki je zato sodelovala v zaroti proti svojemu možu.
65 yılında Pisonia, cumhuriyet'i yeniden canlandırmayı amaçlayan bir komplo tertiplediyse de başarız oldu.Leta 65 so v Pizonovi zaroti poskusili ponovno vzpostaviti republiko.

İlgili Sayfalar