20 Mart 2004 yılında "Pnömoni Komplikasyon" bağlı olarak uykusunda öldü.Umrla je u snu 20. ožujka 2004. godine od komplikacija nastalih upalom pluća.
14) ligasyon ve eksizyon işlemlerini açıklamış ve olası komplikasyonlardan bahsetmiştir.Kr. – 14.) opisao je postupke podvezivanja i ekscizije te raspravljao o mogućim komplikacijama.
Bu ilaçlar büyük oranda nadir komplikasyonları azaltmakta kullanılır.Lijekovi se uglavnom rabe za sprječavanje pojave rijetkih komplikacija.
Durum genellikle komplikasyona yol açmaz.Bolest najčešće prolazi bez komplikacija.
Aşıyı nörolojik etkiler gibi komplikasyonlar arasında yeterli ilişki bulunmamıştır.Nema dostatnih dokaza o povezanosti cjepiva s neurološkim komplikacijama.
Annesi altıncı doğumundan kısa bir süre önce komplikasyonlar yüzünden öldü.Jeho otec po ťažkej chorobe zomrel krátko po jeho šestnástom roku.
Bu komplikasyon nadirdir, ancak acil cerrahi girişim endikedir.Rieši sa väčšinou punkciou, málokedy priamou chirurgickou intervenciou.
İyileştirme oranı %87 civarında bulunurken komplikasyon oranı %3'e kadar çıkabilmektedir.Za uspešnost postopka so ugotovili, da je približno 87% za število zapletov višini pa do 3%.
Eğer tedavi edilmezse diyabet birçok komplikasyona neden olabilir.Če se ne zdravi, lahko sladkorna bolezen povzroči številne zaplete.
Özellikle yaşlılarda ve altta yatan sağlık sorunu olan kişilerde komplikasyonlar meydana gelebilir..Zapleti se lahko pojavijo zlasti pri starejših osebah in pri bolnikih z drugimi zdravstvenimi problemi.
Bazı enfeksiyonlar tedavi edilmedikleri takdirde ciddi komplikasyonlara yol açabilirler.Če bolezni ne zdravimo, lahko povzroči hudo škodo.
Ameliyat sonrası komplikasyonlar nedeniyle, 30 Ocak 1969 tarihinde Louvain Katolik Hastanesi'nde öldü.Umrl je v katoliški bolnišnici Louvain leta 1969 zaradi zapletov pri operaciji.
Annesi altıncı doğumundan kısa bir süre önce komplikasyonlar yüzünden öldü.Ana je zaradi zapleta pri prezgodnjem porodu umrla tri tedne kasneje.
20 Mart 2004 yılında "Pnömoni Komplikasyon" bağlı olarak uykusunda öldü.Umrl je 20. marca 2009, verjetno zaradi zadušitve med spanjem.
Çoğunluğa uygulandığında toplum çapında komplikasyonları azaltır.Skiepijant daugumą gyventojų galima sumažinti komplikacijų skaičių populiacijoje.
Ameliyat mı? Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.Operovať?
Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.Bệnh có thể diễn biến phức tạp hơn vì có phần ruột bị thủng, cần phải nhanh chóng quyết định.
Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.Er kunnen complicaties optreden door de vervormde darm dus u moet snel een besluit nemen.
Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.Komplikacje mogą doprowadzić do przedziurawienia jelita, więc musisz się pospieszyć i podjąć decyzję.
Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.Komplikasi dapat timbul karena usus berlubang sehingga kamu perlu segera membuat keputusan
Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.Komplikationer kan uppstå i och med det kan bli hål så du måste skynda dig och bestäma.
Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.Possono sorgere delle complicazioni se si perfora l'intestino, quindi deve sbrigarsi e prendere una decisione.
Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.Pot aparea complicatii datorita unui intestin perforat asa ca trebuie sa te grabesti si sa iei o decizie.
Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.Могат да настъпят усложнения от перфорация на червото, затова трябва бързо да вземете решение.
Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.Могут возникнуть осложнения из-за перфорации кишки, поэтому нужно быстро принять решение.
Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.يمكن حدوث مضاعفات بسبب أنسداد لذا عليك ان تسرعي وتتخذي قرار
Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.だけど・・・
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.Gastam esse dinheiro na premissa de que esta droga reduzirá a taxa de complicações com a gripe.
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.Họ bỏ tiền ra với cam đoan đây là một loại thuốc sẽ làm giảm tỷ lệ biến chứng bệnh cúm.
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.그들은 이 약이 독감 합병증의 비율을 줄여줄것이라는 약속에서 그 돈을 씁니다
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.Mereka menghabiskan uang itu pada janji di mana obat ini akan menurunkan laju komplikasi dari flu.
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.Och de har spenderat detta på löftet att detta läkemedel kommer reducera mängden komplikation av influensa.
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.Og pengene bruges på det præmis at det her lægemiddel vil reducere komplikationsraten ved influenza.
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.Pieniądze te wydano w oparciu o obietnicę, że lek ten będzie redukował powikłania pogrypowe.
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.Ta denar so plačale zaradi obljube, da bo to zdravilo zmanjšalo pojavnost zapletov pri gripi.
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.І вони витратили всі ці гроші на обіцянки, що ці ліки зменшать кількість ускладнень при грипі.
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.Они заплатили бешеные деньги за обещание, что это лекарство снижает вероятность осложнений при гриппе.
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.והם הוציאו את הכסף הזה על ההבטחה שהתרופה הזו תוריד את שכיחות סיבוכי השפעת.
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.وقد تم صرف هذا المال على أمل أن هذا العقار سوف يقلص من تبعات الحمى أو الإنفلونزا.
Bu ilacın grip komplikasyonlarını azaltacağına yönelik bir umut nedeniyle harcadılar bu parayı.重症化を防ぐと期待して 出費しているのです これまでのデータによればこの薬は
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)A szövődmény egy orvosi eufemizmus a tüdőgyulladásra és a halálra. (Nevetés)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Biến chứng là một uyển ngữ y tế cho bệnh viêm phổi và cái chết. (Tiếng cười)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Complicaciones es un eufemismo médico para la neumonía y la muerte. (Risas)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Complicações é um eufemismo médico para a pneumonia e a morte. (Risos)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)'Complicaties' is een medisch eufemisme voor longontsteking en dood. (Gelach)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)"Complicaţii" e un eufemism medical pentru pneumonie şi moarte. (Râsete)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Complications est un euphémisme médical pour une pneumonie et la mort. (Rires)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Complicazioni è un eufemismo medico per dire polmonite e morte. (Risate)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)이 합병증이란 폐렴과 사망을 의미하는 의학적 완곡어법입니다. (웃음)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Komplikaatiot on lääketieteellinen kiertoilmaus keuhkokuumeelle ja kuolemalle. (Naurua)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Komplikace je lékařským eufemismem pro zápal plic a smrt. (Smích)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Komplikácie su medicínskym eufemizmom pre zápal pľúc a smrť. (Smiech)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Komplikacje to eufemizm na zapalenie płuc i śmierć. (Śmiech)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Komplikasi adalah kata yang halus dari pneumonia dan kematian. (Tawa)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Komplikationen ist der medizinische Euphemismus für Lungenentzündung und Tod. (Lachen)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Komplikationer er en medicinsk eufemisme for lungebetændelse og død. (Latter)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Ο όρος 'επιπλοκές' είναι ένας ιατρικός ευφημισμός για την πνευμονία και το θάνατο. (Γέλια)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Осложнения — это медицинский эвфемизм для пневмонии и смерти. (Смех)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Ускладнення - це медичний евфемізм для пневмонії і смерті. (Сміх)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Усложнения е медицински евфемизъм за пневмония и смърт. (Смях)