Komisyon 10 üyeden oluşuyor.The committee comprises ten members.
Bu kayıt, komisyon dışıdır.This register is out of commission.
Size istikrarlı bir taban maaş artı satış komisyonu ödenecektir.You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
%3 komisyon alıyoruz.We charge a commission of 3%.
Komisyon ne kadar?How much is the commission?
Vali komisyonun cevabıyla şaşırmıştı.The governor was surprised by the commission's response.
Biz malları komisyonla satarız.We sell goods on commission.
Kâr elde etmek için mücadele eden komisyoncular her zaman kitabına göre oynamıyorlar.Brokers struggling to make a profit don't always play by the book.
Tom'un komisyonları haftalık maaşını sıklıkla aşıyor.Tom's commissions often exceed his weekly salary.
Maaşın komisyonlara dayalı.Your salary is based on commissions.
Maaşınız komisyon tabanlıdır.Your salary is commission-based.
Maaşınız komisyona dayalıdır.Your salary is commission-based.
Tom'un şirketi, Federal Ticaret Komisyonu tarafından soruşturma altındadır.Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission.
O Avrupa Komisyonu için çalışmalıdır.He should work for the European Commission.
Komisyonunuz nedir?What is your commission?
Tom komisyonla çalışır.Tom works on commission.
Komisyon hiçbir eylem yapmadı.The commission took no action.
Sen komisyona gitmen gerek.You should go to the commission.
Sattığım herhangi bir şeyden yüze üç komisyon alırım.I get a three percent commission on anything I sell.
Komisyon kesiyor musunuz?Do you charge a commission?
Mary komisyona farklı bir proje önerdi.Mary proposed a different project to the commission.
Komisyon teklifi kabul etti.The committee accepted the proposal.
Addis Ababa: Directorate of Information and Communication, Afrika Birliği Komisyonu.Addis Ababa: Directorate of Information and Communication, African Union Commission.
Programdan ayrılanlar, 15 Mart 2012'ye kadar satış komisyonları aldı.Those who were delinked from the program received commissions for sales up to March 15, 2012.
Afrikalı liderler 17 komisyon üyesi arasında çoğunluğu oluşturmaktadır.African leaders form a majority of the 17 commissioners.
Kasım 1991'de komisyon ilk üç önerisini Yüksek Sovyet'e gönderdi.In November 1991, the commission sent the first of three drafts to the Supreme Soviet.
9/11 Komisyonu.The 9/11 Commission.
Yeni Delhi, 134 yabancı elçiliğe ve yüksek komisyonlara ev sahipliği yapmaktadır.New Delhi hosts 145 foreign embassies and high commissions.
Bu olaya cevap olarak, hükümet Or Komisyonunu kurdu.In response to this incident, the government established the Or Commission.
533 yılında bu komisyon Digesta oluşturdu.In 533 this commission produced the Digesta.
Reddy, eski Yeni Zelanda Adli Davranış Komisyon Üyesi Sir David Gascoigne ile evlidir.Reddy is married to the former New Zealand Judicial Conduct Commissioner, Sir David Gascoigne.
İnsan Hakları İngiliz Mahkemeleri ve Avrupa Komisyonu Temyiz başarısız oldu.Appeals to British Courts and European Commission of Human Rights were unsuccessful.
En sonunda, Peel Komisyonu'nu kabul görmemiştir.Ultimately, the Peel Commission was not adopted.
Venedik Komisyonu.Venice Commission.
Patreon rehinlerde % 5 komisyon alır.Patreon takes a 5% commission on pledges.
1993'te akım komisyonu "Eşcinsellik ve Yahudilik: Yeniden Yapılanmacıların Duruşu"nu yayınladı.In 1993, a movement Commission issued: Homosexuality and Judaism: The Reconstructionist Position.
Pieter Philip van Bosse Amsterdam'da bir sigorta komisyoncusu ve eşinin oğlu olarak doğru.Pieter Philip van Bosse was born in Amsterdam, to an insurance broker and his wife.
Schiele'nin desenlerinin fiyatı kat kat arttı ve sayısız portre komisyonu aldı.As a result, prices for Schiele's drawings increased and he received many portrait commissions.
Hüseyin ayrıca Uluslararası Hukukçular Komisyonu (ICJ) Komiseri olarak görev yapmıştır.Hossain has also served as a Commissioner of the International Commission of Jurists (ICJ).
2012'de Kardeşler eylemcileri, Sivilleri Koruma Komisyonu (SKK) oluşturdular.In 2012, Brotherhood activists created the Commission for Civilian Protection (CCP).
Britanya durumu araştırmak için Peel Komisyonu'nu kurdu.Britain established the Peel Commission to investigate the situation.
Winograd 2006 Lübnan Savaşı'nı araştırmak üzere toplanan Winograd Komisyonu'na başkanlık etti.Winograd chaired the Winograd Commission to investigate the 2006 Lebanon War..
İzlanda 22 Ekim 2009 tarihinde komisyona tüm soruların cevabını verdi.Iceland returned answers to them on 22 October 2009.
Gümrük komisyoncusu Uğur Kulaçoğlu ile 1990'da Fatih'te evlendi.She married customs broker Uğur Kulaçoğlu in 1990 in Fatih.
AFL Komisyonu.AFL Commission.
Peyzaj tasarımcıları inşaat çalışma komisyonunda olan müşteriler için çalışma eğilimindedirler.Landscape designers tend to work for clients who wish to commission construction work.
EBBA, 2004 yılında Avrupa Komisyonu tarafından düzenlenmeye başlanan bir Avrupa Birliği ödülüydü.The EBBA Awards were initiated by the European Commission in 2004.
Değerlendirme komisyonu 2009'un ikinci çeyreğinde aday şehirlerde denetimlerde bulunmuştur.The commission made on-site inspections in the second quarter of 2009.
(Birlikte bu konu üzerinde çalışmış olmaları ve Akademi Komisyonunun bilmesine rağmen.)(Even though this has nothing to do with the school itself).
Acil bir durumda Ulusal Komisyon'un tabi birimleri de İzlanda savunmasını katılabilir.Units subordinated to the National Commissioner also take part in Iceland's defences.
Komisyonun amacı uzay araştırmaları programının tanıtılmasıdır.The purpose of the commission was to recognize the space exploration program.
20 tane yedi üyeli meclis komisyonu bulunuyor.There are 20 seven-member congressional committees.
Komisyonun raporu mart 2005'te açıklanmıştır.The report of the Commission was released in March 2005.
24 Ocakta Zambiya Seçim Komisyonu tarafından seçimlerin galibi ilan edildi.He was declared the winner by the Electoral Commission of Zambia on 24 January.
Stone, bu hesabı Warren Komisyonunun "kurgu efsanesine" karşı-efsane olarak nitelendirdi.Stone described this account as a "counter-myth" to the Warren Commission's "fictional myth."
Komisyon 36 genel direktör ve servisten oluşan bir sivil servis tarafından hizmet görür.The Commission is assisted by a civil service made up of 36 directorates-general (DGs) and services.
Furst "New York şehri planlama komisyonu olmasaydı ne hale gelirdi diye düşündük.Furst continued, "e imagined what New York City might have become without a planning commission.
Proje Avrupa komisyonu tarafından desteklenmektedir.This project is financially supported by the European Commission.
Manhattan Projesi 1 Ocak 1947'de Atom Enerjisi Komisyonu olarak değiştirildi.The Manhattan Project was replaced by the Atomic Energy Commission (AEC) on 1 January 1947.
2002 yılında Grenada anayasal inceleme komisyonu başkanı oldu.In 2002 he was chairman of the constitutional review commission for Grenada.