Ana içeriğe geç
Sözlük

komün ile cümle

komün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1925 yılında İspanya’ya döner ve İspanyol Komünist Partisine (PCE) katılır.Il revient en Espagne en 1925 et adhère au parti communiste d'Espagne.
1950 - Birleşik Krallık, Çin'in Komünist Hükümetini tanıdı.1950 : le Royaume-Uni reconnaît la République populaire de Chine.
Uzun bir süre komünistler sistematik şekilde yalnızlaştırılmıştır.Par conséquent des communistes étaient régulièrement exclus.
Resmi yaptığı dönemde, Picasso, komünist ideolojiden uzaklaşmaktaydı.Dans ces années-là, Pablo Picasso s'affranchit des idées communistes.
Paris Komünü üyesi oldu (1871).Le siège de Paris (1871).
1871 - Paris Komünü, eşit işe eşit ücret verilmesini kabul etti.En 1891, Coleman se déclare en faveur de l'égalité salariale pour les femmes - à travail égal, salaire égal.
Beş köşeli kızıl yıldız, sosyalizm ve komünizmin simgesidir.L'Étoile rouge à cinq branches est un symbole du communisme et du socialisme.
1923'te Yunanistan Genç Komünist Ligi'ni (OKNE) organize etmek üzere Yunanistan'a gönderildi.En 1923, il est envoyé en Grèce pour organiser la Ligue de la jeunesse communiste (OKNE).
Komünist rejim, AIDS sorununun varlığını kabul etmedi.L'Église catholique ne reconnaît pas l'utilisation du préservatif dans la lutte contre le sida.
285.000 Komünist Parti üyesi darbeyi gerçekleştirmek için harekete geçecekti.285 000 soldats soviétiques auraient participé à l'offensive.
1999 nüfus sayımına göre Seine-Saint-Denis bölgesindeki en büyük 12. komün yerleşim birimidir.La commune fait partie de la douzième circonscription de la Seine-Saint-Denis.
Alman Komünist Partisine üye olur.Il s'inscrit au parti communiste d'Allemagne.
1947'den itibaren halkın komünistlere verdiği destek azalmaya başlamıştır.Mais, à partir de 1977, ses relations avec les communistes se dégradent.
1950'de Sovyetler Birliği Komünist Partisi Moskova Yüksek Parti Okulundan mezun oldu.En 1950 il est diplômé de l'École supérieure du parti communiste à Moscou.
26 Ekim 1949 günü Komünist Parti’den atıldı.Mais le 26 octobre 1939 le parti communiste est dissous.
Sovyetler Birliği Komünist Partisi'yle yakın ilişki içinde olmuştur.Il a eu des relations étroites avec le Parti communiste de l'Union soviétique.
Von Kleist, komünist Yugoslavya'ya 1946'da iddia edilen savaş suçlarından yargılanmak için yollandı.En 1946, il est envoyé en Yougoslavie communiste pour faire face à des allégations de crimes de guerre.
Aynı yıl Fransız Komünist Partisi'ne üye oldu; 1950 sonlarında partiden ayrıldı.Il a été membre du Parti communiste français, qu'il a quitté à la fin des années 1990.
"Avrupa Komünizmi."L’Europe des communistes.
1980 yılında Pekin Üniversitesi Komünist Gençlik Birliği Sekreteri oldu.En 1980, il devient secrétaire général de l'Union de la jeunesse communiste.
Lübnan Komünist Partisi ve Suriye Ulusal Sosyal Partisi’ni yasallaştırdı.Il a légalisé le Parti communiste libanais, et le Parti social nationaliste syrien.
Beyaz çember içindeki kırmızı yıldız komünizmin sembolüdür.À gauche, l'étoile rouge symbolise le communisme.
1948'den bu yana ilk kez komünist olmayan hükümet göreve gelmişti.Pour la première fois depuis 1968, il n'exercera aucune fonction publique.
1930 - Vietnam Komünist Partisi kuruldu.1930 : le Parti communiste vietnamien est fondé.
Seçildiğinde inançlı bir komünist olduğunu belirtmiştir.À cette époque, c'est un communiste convaincu.
Bundan Danimarka Komünist Partisi'de olumsuz yönde etkilenecekti.Ne doit pas être confondu avec Parti communiste au Danemark.
Kanton kendi içinde 11 adet komüne ayrılmıştır.Le canton est composé de 11 seule commune au total.
Kourou, Fransız Guyanasında bulunan bir komündür.Kourou est une commune française, située dans le département de la Guyane.
1959 yılında Komünist Partisi'ne katıldı.Il quitte le Parti communiste en 1959.
Endonezya Komünist Partisi (PKI), siyasi bir güç olarak ortadan kaldırıldı.En revanche, le Parti communiste indonésien (PKI) étend son influence politique dans le pays.
Onayladığı bir yasayla Kongre, Amerikan Komünist Partisi'ni yasa dışı ilan etti.Le parlement émet aussitôt une loi interdisant de manière définitive le parti communiste.
Faşizm, anti-komünizm ve anti-anarşizm.Fascismo, antifascismo.
Daha önce komünizm ütopyası vardı.Nous avons, nous, déjà eu au moins notre forme d'Humanisme dans le passé.
Komünist olmak zorundayız çünkü bizler anarşistiz, çünkü anarşi ve komünizm devrimin iki asıl ilkesidir.”L’anarchie et le communisme sont les deux termes nécessaires de la révolution ».
50 adet komünü vardır.Dé à 50 faces.
Ermenistan Komünist Partisi Alaverdi Bölge Komitesi sekreterliğini yaptı.Il a été secrétaire du parti communiste arménien dans le district d'Alaverdi.
Fransa'nın kuzeybatısındaki Nord ilinde, özellikle Dunkerque komününde de konuşulur.L'église est située dans le département français du Nord, sur la commune de Dunkerque.
Komünistler kaybediyordu.Les communistes ont changé.
Yaşasın Komünizm!(Vive le communisme !)
2005 yılından beri Komünist Parti'nin protesto mitinglerine liderlik etmiştir.Il préside depuis 2009 le Centre d'action sociale protestant.
Daha sonra Yugoslavya Komünist Partisi Merkez Komitesi üyesi seçildi.Elle a ensuite été occupée Comité du Parti communiste d'Azerbaïdjan.
Kumsusan Güneş Sarayı, komünist bir lidere ithaf edilen dünyadaki en büyük müzedir.Kumsusan est le plus grand mausolée du monde dédié à un dirigeant communiste.
Zaten 81 komünist parlamenter de seçimlerden önce gözaltına alınmıştı.La commune comptait déjà 18 prisonniers de guerre avant ces événements.
Öncülleri Sol Muhalefet ve Uluslararası Komünist Birlik'tir.De l'Opposition de gauche à l'Union communiste.
30'lu yıllarda Uluslararası Komünist Birlik kurulmuştur.L’Opposition communiste internationale est créée en 1930.
Kazandığı ün ve saygınlık nedeniyle 1930 yılında İspanya Komünist Partisi’nin Merkez Komitesine seçildi.Populaire et respectée, elle est élue au Comité central du PCE en 1930.
1871: Paris Komünü.1871 : La Commune de Paris.
Komünün nüfusu 2008 yılı itibarıyla 134'tür.Cependant, par habitant, il se classe 14e en 2008.
Aynı yıl Yugoslavya Komünist Partisine katıldı, 1990 yılında parti dağılana kadar üye olarak kaldı.Parti unique de la République yougoslave, il est demeuré au pouvoir jusqu'à sa dissolution en 1990.
Cephenin seçimlerdeki aday listesi ağırlıklı olarak komünistlerden oluşur.L’échelon d’élection des sénateurs serait régionalisé.
Yeni oluşum tüm komünistlerce desteklenmiyordu.Tous les partisans n'étaient pas pro-soviétiques.
Savoie departmanında, Saint-Martin-de-Belleville komününde yer almaktadır.Son chef-lieu est fixé à Saint-Martin-de-Belleville.
Hiçbir zaman Alman Komünist Partisi üyesi olmadı.Il n'a jamais été membre du Parti national fasciste.
1923'te Bulgaristan'da komünist ayaklanmayı yönetti.L'insurrection de 1923 en Bulgarie.
Savaştan sonra yeni kurulan Almanya Komünist Partisi'ne (KPD) katıldı.Après la fin de la guerre, il rejoint le Parti communiste d'Allemagne.
Asti ilinin 118 tane komünü vardır.Par exemple, le Toki pona possède seulement 118 mots.
Bu süreçten sonra Tanzanya, komünist Çin'den yardım almaya başladı.Pendant ces années, la Tanzanie reçoit l’aide de la Chine, bien qu'étant elle-même en voie de développement.
Campobasso ilinin 84 komünü vardır.Buddha Amitabha aux quarante huit vœux.
1972 yılında Komünist Partisi'ne üye oldu.Il adhère en 1972 au Parti communiste.
Bu büronun kurucularından ikisi komünist partinin kurucu üyeleriydi.Deux membres de cette famille figurent parmi les fondateurs du Club.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod