Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--Dormire sulla corriera... deserta...
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--Je dors sur le canapé... tout seul...
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--Kinn aludni a kanapén... nincs senki, aki....
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--혼자 소파에서 잠을 자고
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--Ngủ trên các huấn luyện viên... với nobo--
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--Nukun sohvalla yksinäni.
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--Op de bank slapen, met niemand...
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--Sova på soffan... utan att någ-
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--Sover på sofaen... alene -
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--Spaní na gauči... úplně sám.
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--Śpię na kanapie...
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--Κοιμάμαι στον καναπέ... μόνος μου--
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--النوم في مركب... وعدم وجود أي--
Koltukta uyuyorum.. Kimse yanımda olmadan--ケツの皮を すり減らす毎日さ
Koltukta uyuyorum..Сплю на кушетке...
Malcolm, Clay, eski şampiyonun gücünü azar azar tüketirken, maçı en ön koltuktan seyrediyordu.Accédez à des citoyens de seconde zone.
Malcolm, Clay, eski şampiyonun gücünü azar azar tüketirken, maçı en ön koltuktan seyrediyordu.말 콤은 경기장에서 지켜, 젊은 클레이 이전 챔피언 내려 입고.
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımAşează-te în fotoliu, Doctor, şi să dea ne cel mai bine atentia. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımAsseyez-vous dans ce fauteuil, docteur, et de donner nous votre meilleure attention. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımDuduklah di kursi, Dokter, dan memberikan kami perhatian Anda yang terbaik. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımIstu että nojatuolissa, tohtori, ja antaa meille parhaat huomiota. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adım그 안락 의자, 박사에 앉아주세요 우리에게 최선의주의. " 들어 있었다 느리고 무거운 단계
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımNgồi xuống chiếc ghế bành trong đó, bác sĩ, và cho chúng tôi quan tâm của bạn tốt nhất. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımSadnite si do kresla, že, pán doktor, a dať nám svoj najlepší pozornosť. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımSæt dig ned i lænestolen, doktor, og give os dit bedste opmærksomhed. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımSedersi in quella poltrona, dottore, e dare ci meglio la vostra attenzione. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımSedi v fotelju, doktor, in dajejo nam svojo najboljšo pozornost. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımSedněte si do křesla, že, pane doktore, a dát nám svůj nejlepší pozornost. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımSetzen Sie sich in die Sessel, Herr Doktor, und geben Sie uns Ihre besten Aufmerksamkeit. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımSitt ner i fåtöljen, doktor, och ge oss ditt bästa uppmärksamhet. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımÜljön le, hogy a karosszékben, doktor, és adja nekünk a legjobb a figyelmet. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımUsiądź w tym fotelu, lekarz, i daje wasze najlepsze uwagę. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımZitten in die fauteuil, Dokter, en geven ons uw beste aandacht. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımΚάθισε στην πολυθρόνα ότι, Ιατρός, και να δώσει μας σας καλύτερη προσοχή. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımСеднете в това кресло, докторе, и да даде ни най-добрите си внимание. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımСядьте в кресло, что, доктор, и дать нам свои лучшие внимания. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımСядьте в крісло, що, доктор, і дати нам свої найкращі уваги. "
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımלשבת על הכורסה, דוקטור, ולתת לנו לב הכי טוב שלך. " צעד איטי וכבד, אשר שמעו
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adımالجلوس في هذا الكرسي ، الطبيب ، وإعطاء لنا افضل ما لديكم من الاهتمام. " خطوة بطيئة وثقيلة ، الذي كان قد سمع
O koltukta otur ve vermek bize en dikkat. " duydum olmuştu yavaş ve ağır adım私たちに最善の注意。" 聞いていたが遅い、重いステップと、 階段の上に通路では、一時停止
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Có một anh ngồi ở hàng ghế đầu tiên đang nhìn giống hệt cô ta lúc đó.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Da ist übrigens ein Herr in der ersten Reihe, der ihren Gesichtsausdruck perfekt imitiert.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.De hecho, hay un caballero en la primera fila que está haciendo una imitación perfecta de su mirada.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Der er faktisk en herre på forreste række der laver en perfekt efterligning af hende ansigtsudtryk.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Ecco, c'è un signore qui in prima fila che la sta imitando perfettamente.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Está um senhor ali na primeira fila que imita perfeitamente o olhar dela.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Eturivin herra imitoi mainiosti ilmettä ystäväni kasvoilla.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.E un domn în primul rând care o imită perfect.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Il y a en fait un homme au premier rang qui fait une imitation parfaite de son regard.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.In de voorste rij zit een meneer die een perfecte imitatie geeft van haar verbijsterde blik.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.지금 맨 앞줄에 앉아 계신 한분은 제 친구와 똑같은 표정으로 보고 계시네요.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Mina pana w pierwszym rzędzie idealnie imituje wyraz jej twarzy w tym momencie.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Sebenarnya ada satu pria di barisan depan ini yang memiliki ekspresi yang sama seperti dia.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Tady v první řadě sedí pán, který její pohled dokonale napodobil.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Van itt az első sorban egy úr, aki tökéletesen utánozza azt a nézést.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Vlastne pán tu v prednej rade perfektne ukazuje jej výraz.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Βασικά, ο κύριος εδώ μπροστά με κοιτάει τώρα με ακριβώς τον ίδιο τρόπο όπως τότε η φίλη μου.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Всъщност има един господин ей тук на първия ред, който прави перфектна имитация на нейния поглед.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Ось, насправді, пан у першому ряду що ідеально імітує її погляд.
Ön koltuktaki beyefendi arkadaşımın bakışını mükemmel bir şekilde taklit etti doğrusu.Так же как вот этот господин сейчас в первом ряду, который очень точно имитирует её взгляд.