Kütüphanemizde minder koltuklar vardır.There are bean bags in our library.
Koltuk değneklerimin nerede olduğunu bilmiyorum. Onları gördün mü?I don't know where my crutches are. Have you seen them?
Koltuk değnekleriyle yürüyor.He walks on crutches.
Benim koltuk altım terledi.I perspired under my armpits.
Arka koltuktaki yolcularının her ikisinin de boyun yaralanması vardı.Both of the passengers in the back seat had neck injuries.
Tom arka koltukta bir cüzdan bulduğunu söyledi.Tom said he found a wallet in the back seat.
Tom gezinmek için koltuk değneği kullandı.Tom used crutches to get around.
Bu koltuk boş.This seat is free.
Tom'un koltuk altı kokusu var.Tom has an underarm odor.
Erkek kardeşim bacağını kırdı ve üç hafta koltuk değnekleri kullanmak zorunda.My brother's broken his leg and has to use crutches for three weeks.
Bu kollu koltuk rahat.This armchair is comfortable.
Bu koltuk oturmak için rahat.This armchair is comfortable to sit in.
Bu koltuk çok konforlu, ama rengini beğenmedim.This chair is very comfortable, but I don't like the color.
Hâlâ boş koltuklar var.There are still empty seats.
Can yelekleri sizin koltukların altında bulunmaktadır.Life vests are located under your seats.
Herkes koltuklarının kenarındaydı.Everybody was on the edge of their seat.
Kimse Tom'a bir koltuk teklif etmedi.Nobody offered Tom a seat.
Herkes için yeterli koltuk vardır.There are enough seats for everyone.
Affedersiniz, bu koltuk hala ücretsiz mi?Excuse me, is this seat still free?
Dürüstlük koltuk değneği üzerinde bir dilenci; dolandırıcılık taçlı bir prensestir.Honesty is a beggar on crutches; roguery is a princess with a crown.
Koltuklar rahattı.The seats were comfortable.
O koltuk boş mu?Is that seat free?
Oturacak koltuk kalmadı.There were no seats left.
Tom kendine bir koltuk buldu.Tom found himself a seat.
Tom minder koltukta oturdu.Tom sat in the bean bag chair.
Eğer ön koltukta oturmazsa Mary'nin başı dönebilir.Mary may feel dizzy if she does not sit in the front seat.
Tüm koltuklar ayırtılmış.All the seats are reserved.
Bir koltuk ve masa dışında, oturma odasında hiç mobilya yoktu.Besides a sofa and a table, there wasn't any furniture in the living room.
Tom'la koltukları değiştirdim.I exchanged seats with Tom.
Koltuk minderi ayrı olarak satılır.Seat cushions are sold separately.
Koltuk değneklerim nerede?Where are my crutches?
Tom bize güzel koltuklar buldu.Tom got us nice seats.
Hadi koltukları değiştirelim.Let's change seats.
Koltukları değiştirelim.Let's switch seats.
Minderler koltuklara yerleştirildi.Cushions were placed in the seats.
Sami arka koltukta oturuyordu.Sami was sitting in the backseat.
Tom etrafta dolanmak için koltuk değneklerini kullanıyor.Tom has been using crutches to get around.
Arka koltuktaki sürücülerden nefret ederim.I hate backseat drivers.
Tom ve ben koltukları değiştirdik.Tom and I switched seats.
Neden o koltukta uyudun?Why did you sleep in that chair?
Tom şimdi koltuk değneği olmadan muhtemelen yürüyebilir.Tom can probably walk without crutches now.
Tom arka koltukta oturuyordu.Tom was sitting in the backseat.
Tom ve ben kendimize koltuk bulduk.Tom and I found ourselves seats.
Üç asker battaniyelerini tren koltuklarına yaydı ve uyumaya çalıştı.The three soldiers spread their blankets on the train seats and tried to sleep.
Afedersiniz, bu koltuk alındı mı?Excuse me. Is this seat taken?
Pardon, bu koltuk boşta mı?Excuse me. Is this seat taken?
Sami'nin cüzdanı arka koltukta duruyordu.Sami's wallet was sitting on the back seat.
Sami arka koltuktaydı.Sami was in the back seat.
Bu kompartımanda hala ücretsiz bir koltuk var mı, lütfen?Is there still a free seat in this compartment, please?
Ön mü yoksa arka koltukta mı oturmam gerektiğinden emin değildim.I wasn't sure if I should sit in the front or in the back.
Ön ya da arka koltukta oturmam gerektiğinden emin değildim.I wasn't sure whether I should sit in the front or in the back.
Yanlış koltuktasın, değil mi?You're in the wrong seat, aren't you?
Bir koltuk bulamadım, o yüzden de oditoryumun arkasında durdum.I couldn't find a seat, so I stood in the back of the auditoriumn.
Sami koridora bakan bir koltuk seçti.Sami chose an aisle seat.
Bu trendeki bütün koltuklar sigara içmeyenler için tasarlanmıştır.All the seats on this train are designated for nonsmokers.
Otobüste ön koltukta oturuyordu.He was sitting in the front of the bus.
Bernie Sanders bir koltukta oturuyor.Bernie Sanders is sitting in a chair.
Arka koltukta bütün valiz ve eşyalarla birlikte otururken eciş bücüş oldum.I felt cramped sitting in the back seat with all the luggage.
Şimdi yerinizi ayırtın! Sadece birkaç koltuk kaldı!Book now – only a few seats left!
12 Kasım 1933'te yapılan seçimden sonra Nasyonal Sosyalistler tüm koltukları aldılar.After the election on 12 November 1933 the National Socialists occupied all seats.