İşte burada robotlar kiriş, kolon taşıyorlar ve küp biçimde yapılar oluşturuyorlar.Ось роботи переносять бруси та колони і складають кубовидні структури.
İşte burada robotlar kiriş, kolon taşıyorlar ve küp biçimde yapılar oluşturuyorlar.Това тук са роботи носещи греди, колони и монтиращи кубообразни структури.
İşte burada robotlar kiriş, kolon taşıyorlar ve küp biçimde yapılar oluşturuyorlar.הנה רובוטים נושאים קורות, עמודים ומרכיבים מבנים דמויי-קוביות.
İşte burada robotlar kiriş, kolon taşıyorlar ve küp biçimde yapılar oluşturuyorlar.هاهنا الروبوتات تحمل الحزم ، الأعمدة وتُجمع بناء على شكل مُكعبات.
İşte burada robotlar kiriş, kolon taşıyorlar ve küp biçimde yapılar oluşturuyorlar.四角い構造物を組み立てています これについては後ほど もう少し詳しくお話しします
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler.그래서 개미 서식지는 이런 조직체의 아주 좋은 표본입니다.
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler.Mierenkolonies zijn een goed voorbeeld van een dergelijke organisatie.
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler. Tabi örümcek ağı gibi başka örnekler de vardır.Alors, les colonies de fourmis sont un bon exemple d'une telle organisation, et il y en a plein d'autres.
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler. Tabi örümcek ağı gibi başka örnekler de vardır.Ameisenkolonien sind ein gutes Beispiel einer solchen Organisation und es gibt viele andere.
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler. Tabi örümcek ağı gibi başka örnekler de vardır.Aşadar, coloniile de furnici sunt un bun exemplu de organizaţie de felul acesta şi mai sunt multe altele.
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler. Tabi örümcek ağı gibi başka örnekler de vardır.Kolonie mrówek są dobrym przykładem; chociaż jest wiele innych - jak Internet.
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler. Tabi örümcek ağı gibi başka örnekler de vardır.Le colonie di formiche sono un buon esempio di una simile organizzazione, e ce ne sono molte altre.
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler. Tabi örümcek ağı gibi başka örnekler de vardır.Så, myrekolonier er gode eksempler på en sådan organisation, og der er mange andre.
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler. Tabi örümcek ağı gibi başka örnekler de vardır.Y... las colonias de hormigas son un buen ejemplo de una organización como esa, pero hay muchas otras.
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler. Tabi örümcek ağı gibi başka örnekler de vardır.Мравешките колонии са един добър пример за такава организация; има и много други.
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler.Так, муравьиная колония — это хороший пример подобной организации.
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler.ובכן, מושבות נמלים הן דוגמא טובה לארגון כזה,
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler.لذلك ، فمستعمرات النمل هي مثال جيد لمنظمة من هذا القبيل،
Karınca kolonileri de buna iyi örnektirler.インターネットもその一例だと言えますし
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.Ameisen machen nie mehr Ameisen, sondern Kolonien machen mehr Kolonien.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.Furnicile niciodată nu fac mai multe furnici, coloniile fac mai multe colonii.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.개미들은 더 많은 개미들을 만들지 않지만, 서식지는 더 많은 서식지를 만들어 냅니다.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.Las hormigas nunca hacen más hormigas, las colonias hacen más colonias.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.Le formiche non fanno altre formiche, sono le colonie a fare nuove colonie.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.Les fourmis ne se reproduisent pas, les colonies si.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.Mieren maken nooit meer mieren. Kolonies maken meer kolonies.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.Mrówki nie tworzą nowych mrówek, to kolonie tworzą nowe kolonie.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.Myrer laver aldrig flere myrer; kolonier laver flere kolonier.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.Мравките никога не правят повече мравки - колониите правят повече колонии.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.Муравьи никогда не производят больше муравьёв, только колонии производят больше колоний.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.נמלים לעולם לא יוצרות עוד נמלים, מושבות יוצרות עוד מושבות.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.النمل لا ينتجون المزيد من النمل على الإطلاق، ولكن المستعمرات ينتجون الكثير من المستعمرات.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.毎年 羽のある繁殖アリを交尾飛行へと
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.Anda dapat membeli parfum tiruan.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.Bạn có thể mua nước hoa nhái.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.복제품 오드콜로뉴를 살 수도 있고
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.Of gekloonde eau de cologne.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.On peut acheter de l'eau de Cologne contrefaite.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.Poţi cumpăra apă de colonie contrafăcută.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.Profumi clonati.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.Und nachgemachte Parfums.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.Vagy hamisított kölnit.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.Μπορείτε να αγοράσετε κολόνια αντίγραφο.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.Вы можете купить подделанный одеколон.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.Можете да купите клониран парфюм.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.Можете купити копію одеколону.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.אתם יכולים לקנות בושם מזוייף.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.يمكنك شراء كولونيا مستنسخة.
Klonlanmış kolonyalar alabilirsiniz.海賊版DVDや
Kolonide,erkekler boyunlarındaki sıradışı kırmızı keseyi şişirirlerÎn colonie, masculii îşi umflă sacii extraordinar de roşii de pe gât.
Kolonide,erkekler boyunlarındaki sıradışı kırmızı keseyi şişirirlerTrong đàn, con trống thổi phồng cái túi cổ đỏ to đùng
Kolonide,erkekler boyunlarındaki sıradışı kırmızı keseyi şişirirlerV kolonii samci nafouknou své mimořádně červené hrdelní vaky.
Kolonide,erkekler boyunlarındaki sıradışı kırmızı keseyi şişirirlerΣτην αποικία τ'αρσενικά φουσκώνουν τις κατακόκκινες γούσες τους.
Kolonide,erkekler boyunlarındaki sıradışı kırmızı keseyi şişirirlerВ колонии самцы фрегатов изо всех сил раздувают необычные горловые мешки.
Kolonide,erkekler boyunlarındaki sıradışı kırmızı keseyi şişirirlerבמושבה, הזכרים מנפחים את .כיס גרונם האדום הבלתי-רגיל
Kolonide,erkekler boyunlarındaki sıradışı kırmızı keseyi şişirirlerفي المستعمرة، الذكور ينفخون أكياس حنجرتهم الإستثنائية الحمراء
Kolonide ne kadar kaldınız?Cat de mut timp ai fost in colonie?
Kolonide ne kadar kaldınız?Cô đã ở khu đất hoang trong bao lâu? 6 năm khốn khổ.
Kolonide ne kadar kaldınız?Da quanto tempo la signora sta nella colonia? Sei dolorosi anni.
Kolonide ne kadar kaldınız?Depuis combien de temps êtes-vous dans cette colonie?