Burada, karınca kolonileri gibiحيث ، كما هو الحال في مستعمرات النمل ،
Burada, karınca kolonileri gibi小さな決定がミクロレベルでなされていて
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Cette colonne, ici, s'appelle la colonne des alcalino-terreux.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Diese spalte, hier, nennt den Erdalkalimetalle.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Esta columna de aquí es la de los "metales alcalinotérreos". "Metales alcalinotérreos."
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Esta coluna, aqui, esta é chamada de metais alcalinos terrosos.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -바로 여기 이 열은, 알카리 토금속이라고 불립니다.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Kolom ini, di sini, ini disebut logam alkali tanah.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Prvky v tomto sloupci se nazývájí kovy alkalických zemin.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Questa colonna - questa qui, la seconda - è chiamata colonna dei metalli in terra alcalina.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Ta kolumna to metale ziem alkalicznych.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Tento stĺpec tu sú kovy alkalických zemin.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Terug naar het periodiek systeem.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Αυτή η στήλη εδώ, αυτή εδώ ονομάζεται "Αλκαλικές Γαίες"
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -Оцей стовпець, тут розміщені лужноземельні метали.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -הטור הזה, ממש כאן, הוא נקרא מתכות אלקליות עפרוריות.
Buradaki kolonlar, alkali toprak metaller olarak bilinir. -هذا العمود, هنا, يطلق عليه فلزات الأرض القلوية.
Buradaki kolonun alkali metaller olduğunu öğrenmiştik. bu son yörüngesinde 1 elektrona sahip.Dus in de buitenste schil. En hoe zat dat?
Buradaki kolonun alkali metaller olduğunu öğrenmiştik. bu son yörüngesinde 1 elektrona sahip.바로 여기, 우리가 배웠던 이 열은 알카리 금속입니다. 이것은 가장 바깥 껍질에 한개의 전자를 가집니다.
Buradaki kolonun alkali metaller olduğunu öğrenmiştik. bu son yörüngesinde 1 elektrona sahip.Kolom ini, di sini, yang kita pelajari adalah alkali logam ini memiliki satu elektron di kulit terluar.
Buradaki kolonun alkali metaller olduğunu öğrenmiştik. bu son yörüngesinde 1 elektrona sahip.Ta kolumna tutaj, o której się uczyliśmy, to metale alkaliczne - mają po jednym elektronie walencyjnym.
Buradaki kolonun alkali metaller olduğunu öğrenmiştik. bu son yörüngesinde 1 elektrona sahip.Αυτή η στήλη εδώ, η οποία είχαμε πει πως είναι τα "Αλκάλια", έχει ένα ηλεκτρόνιο στην εξώτερή του στοιβάδα.
Buradaki kolonun alkali metaller olduğunu öğrenmiştik. bu son yörüngesinde 1 elektrona sahip.בטור הזה כאן,שליסודות בו קוראים מתכות אלקליות אנו יודעים שיש להן אלקטרון אחד בלבד ברמת האנרגיה האחרונה
Buradaki kolonun alkali metaller olduğunu öğrenmiştik. bu son yörüngesinde 1 elektrona sahip.هذا العمود, هنا, الذي تعلمنا كان الفلزات القلوية, هذه تحتوي على إلكترون واحد في قشرتها الأبعد.
Buraya kolonları çizeyim, açığa satış seçeneği burada.借りてきた株を$50で売り、$20まで下落したところで、買い戻します。
Burda Punta Tombo'nun nerde olduğunu görebilirsiniz. Penguenler inanılmaz yoğun kolonilerin içinde ürerler,Aici vedeți unde se află Punta Tombo.
Burda Punta Tombo'nun nerde olduğunu görebilirsiniz. Penguenler inanılmaz yoğun kolonilerin içinde ürerler,Aquí pueden ver dónde está Punta Tombo.
Burda Punta Tombo'nun nerde olduğunu görebilirsiniz. Penguenler inanılmaz yoğun kolonilerin içinde ürerler,Itt láthatják, hol van Punta Tombo.
Bu sayede koloniler yaşlanıp irileştikçe... ...davranışlarının nasıl değiştiğini görme imkanım oldu.Astfel, am putut să studiez cum se modifică comportamentul lor pe măsură ce colonia îmbătrânea şi se mărea.
Bu sayede koloniler yaşlanıp irileştikçe... ...davranışlarının nasıl değiştiğini görme imkanım oldu.Daardoor heb ik kunnen bestuderen hoe hun gedrag verandert naarmate de kolonie ouder en groter wordt.
Bu sayede koloniler yaşlanıp irileştikçe... ...davranışlarının nasıl değiştiğini görme imkanım oldu.Et grâce à cela, j'ai pu étudier comment leur comportement change quand la colonie vieillit et grossit.
Bu sayede koloniler yaşlanıp irileştikçe... ...davranışlarının nasıl değiştiğini görme imkanım oldu.Jestem też w stanie zbadać jak zmieniają się zachowania wraz z rozwojem kolonii.
Bu sayede koloniler yaşlanıp irileştikçe... ...davranışlarının nasıl değiştiğini görme imkanım oldu.덕분에 저는 이 서식지들이 성장하여 규모가 커짐에 따라 어떻게 행동양식이 변화하는지 연구 할 수 있었습니다.
Bu sayede koloniler yaşlanıp irileştikçe... ...davranışlarının nasıl değiştiğini görme imkanım oldu.Und daher konnte ich untersuchen, wie sich ihr Verhalten verändert, wenn eine Kolonie altert und wächst.
Bu sayede koloniler yaşlanıp irileştikçe... ...davranışlarının nasıl değiştiğini görme imkanım oldu.Y por lo mismo he podido estudiar cómo cambia su comportamiento a medida que la colonia crece y envejece.
Bu sayede koloniler yaşlanıp irileştikçe... ...davranışlarının nasıl değiştiğini görme imkanım oldu.Так как колония стареет и развивается, я могу изучать изменение поведения муравьёв.
Bu sayede koloniler yaşlanıp irileştikçe... ...davranışlarının nasıl değiştiğini görme imkanım oldu.ובגלל זה, התאפשר לי ללמוד כיצד ההתנהגות שלהן משתנה כשהמושבה מתבגרת וגדלה.
Bu sayede koloniler yaşlanıp irileştikçe... ...davranışlarının nasıl değiştiğini görme imkanım oldu.وبهذه الطريقة، تمكنت من دراسة كيفية تغير سلوك النمل كلما نمت المستعمرة وزادت.
Bu sayede koloniler yaşlanıp irileştikçe... ...davranışlarının nasıl değiştiğini görme imkanım oldu.彼らの行動の変化を研究することが出来るのです コロニーのライフサイクルを説明します
Bu sıra ile bu kolonu çarpacağız.1 ＊ a + 0 ＊ c = a
Bu sıra ile bu kolonu çarpacağız.Budeme násobit tuto řádku s tímto sloupcem.
Bu sıra ile bu kolonu çarpacağız.이제 이 행에 이 열을 곱해볼게요.
Bu sıra ile bu kolonu çarpacağız.Mnożymy ten wiersz przez tę kolumnę.
Bu sıra ile bu kolonu çarpacağız.We gaan deze rij vermenigvuldigen met deze kolom.
Bu sıra ile bu kolonu çarpacağız.Wir werden diese Zeile mit diesen Spalten multiplizieren.
Bu sıra ile bu kolonu çarpacağız.سنضرب هذا الصف بهذا العامود
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.5年から10年経過した-
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.Acest proces se schimbă simultan cu vârsta coloniei şi se schimbă aşa.
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.Ce processus change avec l'âge de la colonie, et il change comme ça.
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.Denne process ændrer sig med koloniens alder, og det ændrer sig på denne måde.
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.Der Prozess ändert mit dem Alter der Kolonie und zwar wie folgt:
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.Dit proces wijzigt naarmate de kolonie ouder wordt, op deze manier.
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.Este proceso cambia con la edad de la colonia, y cambia de la siguiente manera.
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.이 과정은 서식지의 나이에 따라 좀 다른 양상을 보입니다.
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.Proces ten zmienia się z wiekiem kolonii w następujący sposób.
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.Този процес се променя с възрастта на колонията, и се променя ето така.
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.Этот процесс изменяется с возрастом колонии, и изменяется он таким образом.
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.התהליך הזה משתנה עם גיל המושבה, והוא משתנה כך.
Bu süreç, koloninin yaşı ve buna benzer şeylerle değişir.هذه العملية تتغير مع تقدم عمر المستعمرة، وهي تتغير مثل هذا.
Bütün o Kolonileriniz?Alla kolonier?