Adaya İngiliz ve İskoç Protestanlar yerleştirek koloniler kurdular.Na wyspach pojawili się wielorybnicy angielscy i amerykańscy.
Ayrıca Kıbrıs o zaman Britanya kolonisi idi.W tym czasie wioska należała do Korony brytyjskiej.
Kolonisi kısmen başarılı olmuştur.Misja powiodła się częściowo.
Buradaki kolonlar fresklerle süslenmiştir.Otacza go las mieszany świeży.
Uzun yıllar boyunca diğer koloniler tarafından sömürülmüştür.Znajdująca się na niej kolonia na wiele lat została odcięta od reszty ludzkości.
Koloni fertlerinin kabukları birbirinden değişik şekillerdedir.Paleta kolorów Wojowników zmienia się w prawie każdej serii.
1893 - Yeni Zelanda Kolonisi, kadınlara oy hakkı tanıyan ilk ulus oldu.1893 – Nowa Zelandia jako pierwszy kraj na świecie przyznała czynne prawo wyborcze kobietom.
İçeride 16 kolon ile desteklenmiş kemerlerle süslü geniş bir salon karşılar.Za komorami znajduje się sala z 16 filarami.
Şehir, ilk olarak 1638 yılında bir İsveç kolonisi olarak inşa edilmiştir.Założyciel szwedzkiej kolonii Nowa Szwecja w 1638.
Kasaba, 1818 yılında Alman kolonyalist aileler tarafından kuruldu.Miejscowość została założona w 1870 r. przez kolonistów niemieckich.
Devrim sırasında Haiti’nin adı Saint-Domingue idi ve bir Fransız kolonisiydi.Vid tiden för revolutionen var Haiti en fransk koloni och hette Saint-Domingue.
Gemilerle taşınan kuşlar Borneo'da koloniler oluşturmuştur.Fåglar som färdats med båt koloniserade Borneo.
Oyun Amerika'nın Avrupa milletleri tarafından kolonileştirilmesini konu alır.Spelet gestaltar den europeiska koloniseringen av Amerika.
İspanyol kolonize döneminde Guatemala şehri küçük bir kasaba idi.Under den spanska kolonialtiden var Guatemala City en liten stad.
Havana 1607'de İspanyol kolonisi Küba'nın başkenti olur.Havanna blev huvudstad på Kuba 1607.
Diğer İngiliz koloni ve bölgeleri de kısa zamanda Konfederasyon'a bağlandılar.Inom kort hade de återstående provinserna och territorierna gått med i konfederationen.
İlk Courland kolonisi, 1639'da yapılan ikinci girişim gibi yine başarısızlığı uğramıştı.Den första kurländska kolonin blev ett misslyckande och ett andra försök gjordes 1639.
Baixa limana yakın yerleşim bölgesidir ve dar ve eski sokakları ve eski koloni binaları mevcuttur.Baixa de Luanda ligger vid hamnen och har smala gator och äldre kolonialbyggnader.
Erken koloniciler ile birlikte gelen Amerikan Kızılderili mutfağı yemek kütürünün bir parçası olmuştur.Det indianska köket blev en del av matvanorna som de tidiga kolonisatörerna tog med sig.
Bir insan kolonisi görürler.Delar av en koloni.
Çok kalabalık koloniler oluşturular.De bildar där stora kolonier.
Ayrıca Kıbrıs o zaman Britanya kolonisi idi.Tidigare var denna republik en brittisk koloni.
Yeni Zelanda Kolonisi, 1841'den 1907'ye kadar var olmuş bir Britanya kolonisidir.Kolonin Nya Zeeland (engelska: Colony of New Zealand) var en brittisk besittning i Oceanien åren 1841-1907.
Koloniler genel olarak 10-30 bireyden oluşur.Där bildas kolonier med 10 till 30 medlemmar.
En büyük koloniler Ermenistan'daki Sevan Gölü ve Arpilich Gölü 'nde görülür.De största kolonierna återfinns vid Sevansjön och Arpisjön i Armenien.
Her iki şirket kendi kolonileri ile ticaret tekelliliklerini sürdürdü.Båda regionerna kommer fortfarande att använda sina egna varumärken ut till kunderna.
Fakat onun ölümünden sonra eski kolonistler geri geldiler.Vem har tagit över, nu när kolonialisterna har lämnat?
Savaş, 6 Temmuz 1967'de Nijerya Federal askerlerinin iki kolon halinde Biafra'ya doğru ilerlemesiyle başladı.Kriget började officiellt den 6 juli 1967, då nigerianska trupper gick över gränsen till Biafra.
Jamaika Kolonisi (İngilizce: Colony of Jamaica), eski bir Britanya kolonisiydi.Jamaica blev senare "Brittiska kronkolonin Jamaica".
Yuvalar küçük koloniler hâlinde kurulur.De bildar där mindre kolonier.
Amerika'da kurduğu koloniye "Yeni Fransa" denmiştir.Det nya landet fick namnet Nya Frankrike.
Danimarka 1733 yılında da Fransa'dan Aziz Croix kolonisini satın aldı.År 1733 köpte kompaniet Saint Croix från det franska Västindiska kompaniet.
Köyde 210 koloni bulunmaktadır.Det finns 210 villor inom området.
Capri adının etimolojisi, adanın bilinen ilk kolonist sakinleri olan Yunanlara kadar geri gider.Namnet Capri kan spåras till grekerna, som är de första som bosatte sig på ön.
Bunların kolonilerindeki gövdeleri farklıdır.De har sin motsats i gracerna.
1810'da bir İngiliz kolonisiydi.Området är en brittisk koloni sedan 1816.
Kalkanın altından iki kolona da sarılı Kırım bayrağı geçer.Vid moskén hänger två afghanska flaggor.
Genellikle koloni hâlinde yaşarlar.Oftast är det ganska tätt i en koloni.
Vibo Valentia orijinal olarak bir antik Grek denizaşırı kolonisi olan "Hipponion".Vibo Valentia var från början den romerska kolonin Hipponium.
Bu kemer de iki kolon tarafından desteklenir.Bågen är uppburen av två kolonner.
New Jersey İngiliz yönetimine karşı ayaklanan 13 koloni'den biridir.New Jersey var en av de tretton kolonier som deltog i upproret mot Storbritannien vid bildandet av USA.
Fransız kolonisi olan kısmı ise 1960'ta Togo adıyla bağımsızlık kazandı.Den franska kolonin Franska Togoland blev en självständig stat med namnet Togo 1960.
Trafik Britanya koloni döneminin bir hatırası olarak sol şeritten ilerlemektedir.Malta har vänstertrafik, ett minne från den brittiska tiden.
İngilizler kolonilerden vergi alıyordu.Det brittiska parlamentet insisterade att de hade rätt att beskatta kolonister.
Devrim dönemi Fransa'nın Amerika'daki kolonilere yönelik askerî tehdidinin sona erdiği 1763 yılında başladı.Den revolutionära eran började 1761, då det militära hotet mot de engelska kolonierna från Frankrike tog slut.
Memleketi Sicilya'da bulunan bir Yunan kolonisi olan Leontini'dir.Gorgias härstammar från en grekisk koloni på Sicilien, kallad Leontini.
George Town, Karayipler'de bir İngiliz Kolonisi olan Cayman Adaları'nın başkentidir.George Town är huvudstad i den brittiska ögruppen och kolonin Caymanöarna i Karibiska havet, Västindien.
Bazı yazarlar ayrıca Marslı ifadesini Mars'ı kolonileştiren insanları tanımlamak için kullanmaktadır.Boken handlar om människor som koloniserat Mars.
Liepāja balıkçılıkla ilgilenen bir koloni tarafından kuruldu ve bilinen ilk ismi 1253 yılında Lyva'dır.Liepāja grundades av kurländska fiskare 1253 under namnet Lyva.
Sağ kolon divertikülleri daha genç yaşta ve erkeklerde sıktır.Serumnivåer av POP ökar med åldern och brukar vara högre hos kvinnor än hos män.
Tarih boyunca epiriot kabilelerinin şehri, Roma kolonisi ve bir piskoposluğun merkezi olmuştur.Platsen har varit en grekisk koloni, en romersk stad och ett biskopsstift.
1681 yılında Pensilvanya Kolonisi, William Penn tarafından kuruldu.Provinsen Pennsylvania hade förlänats till William Penn 1681.
Europa'nın kolonizasyonu çeşitli zorlukları beraberinde getirmektedir.Kolonisation av Mars stöds av en rad organisationer med varierande inriktning.
Fransa Afrika'daki eski kolonilerindeki diktatörlük rejimlerini desteklemişti.Frankrike gav i hemlighet finansiell hjälp till sina kolonier i Nordamerika.
Genelde koloniler halinde bulunur.Зазвичай знаходиться в колоніях.
Yalnız veya koloniler halinde yaşarlar.Живуть поодинці або колоніями.
Şehir, ilk olarak 1638 yılında bir İsveç kolonisi olarak inşa edilmiştir.Колонія була заснована у 1638 році Новою шведською компанією.
1889'da Trinidad ve Tobago adaları birleştirilip tek bir koloni oluşturulmuştur.1888 року Тринідад і Тобаго були нарешті об'єднані в одну колонію.
Koloniler genel olarak 10-30 bireyden oluşur.Колонії зазвичай числом від десяти до 30 осіб.
Genel durumda bu deniz aslanları kolonilerinin yakınlarında kalırlar.Проте як правило, південні морські леви воліють перебувати поблизу своїх колоній.