Bir Erkegim ve Min Seo Hyun adinda bir kadini kollarimda tutmak istiyorum.גבר אשר להוט להריץ אישה ושמה מין סו חן
Bir Erkegim ve Min Seo Hyun adinda bir kadini kollarimda tutmak istiyorum.分かってる 私も ジフ ごめんね 本当に ごめん
Bir gün sonra abisinin kollarında öldü.다음날 그 병원에서 그는 남동생의 품에 안겨 숨을 거두었습니다.
Bir gün sonra abisinin kollarında öldü.שם הוא נפטר למחרת בזרועות אחיו
Bir gün sonra abisinin kollarında öldü.حيث توفي بين يدي أخيه في اليوم التالي
Bir gün sonra abisinin kollarında öldü.弟へ残した最後の言葉はこうです
Bir - iki . . . Kollar düz. Dört -- Bu nasıl?1.2...
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Een uur later stappen ze uit de riksja, en ze gooit haar handen in de lucht en zegt, "Was dat niet geweldig?"
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:En timme senare stiger de ur rickshawn, och hon kastar upp sina händer och säger, "Var inte det underbart?"
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:한 시간 후 인력거에서 내릴 때, 그녀는 손을 올리며 '너무나도 멋지지 않았니?'라고 말하며,
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Ko sta po eni uri stopila z rikše, je vrgla roke v zrak in rekla:
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:O hodinu neskôr vystupovali z rikše a ona rozhodila rukami a povedala:
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Peste o oră au coborât din ricşa, iar ea îşi ridică braţele spre cer şi spune:
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Po godzinie wysiadają a ona mówi z podnieceniem:
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Po hodině slezli z rikši, ona rozhodila ruce a řekla:
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Uma hora depois, descem do riquexó, ela atira as mãos ao ar e diz: "Não é que foi maravilhoso?
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Una hora después se bajaron del carrito, levantó los brazos y dijo: "¿No fue fantástico?,
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Une heure plus tard, ils descendent du pousse-pousse, elle lève les bras en l'air et dit:
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Và một giờ sau họ xuống xe, và cô ấy vươn vai và nói, "Chẳng phải nó thật tuyệt vời sao?"
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Μια ώρα αργότερα κατεβαίνουν από την άμαξα, και σηκώνει τα χέρια της ψηλά και λέει, "Δεν ήταν υπέροχο;"
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Годиною пізніше, вони злізають з рикші, і вона, піднімаючи руки вгору, каже:
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:И когато след час слезли от рикшата, тя подскачала от радост, и казала "Това беше страхотно, нали?"
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:Час спустя, они слезают с рикши, и она вздымает руки, и говорит:
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:ואחרי שעה כשהם ירדו מהריקשה, היא הניפה את ידיה ואמרה "נכון שזה היה נהדר?"
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:وبعد ساعة نزلوا من الدراجة الثلاثية، تقوم برفع يديها عالياً وتقول، " ألم يكن ذلك رائعاً؟"
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:すると彼女は感激して言いました 「素敵だったわ！」と 「あのリキシャの運転手も素敵だったわ！」と
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:一個鐘頭後，當佢哋落人力車嘅時候 佢(女)舉高雙手話：「好正呀!」
Bir saniye için, kurtarıcıyı odada insan formunda gördüğümü sandım, kolları açık, bana "Gel." diyordu.Apareceu-me e disse: "Vem".
Bir saniye için, kurtarıcıyı odada insan formunda gördüğümü sandım, kolları açık, bana "Gel." diyordu."Gyere!"
Bir saniye için, kurtarıcıyı odada insan formunda gördüğümü sandım, kolları açık, bana "Gel." diyordu."팔을 벌려" "제 앞에 나타나서는 '이리 오시오' 라고 말했죠."
Bir saniye için, kurtarıcıyı odada insan formunda gördüğümü sandım, kolları açık, bana "Gel." diyordu."Kom."
Bir saniye için, kurtarıcıyı odada insan formunda gördüğümü sandım, kolları açık, bana "Gel." diyordu.עם ידיים מושטות, כאילו אומר לי "בוא."
Bir saniye için, kurtarıcıyı odada insan formunda gördüğümü sandım, kolları açık, bana "Gel." diyordu.مع ساعدين ممتدين، ظهر ليقول لي: "تعال."
Bir saniye için, kurtarıcıyı odada insan formunda gördüğümü sandım, kolları açık, bana "Gel." diyordu.「来なさい」と私に言ったように思われました。 次の日、私は身悶えして喜びました。
Biz, yeni iş fırsatları ve sanayi kolları yaratacak olan bu teknolojiyi, diğer uluslara devredemeyiz.우리는 새로운 일자리와 새로운 산업의 창출을 이끌 기술 발전을 중지하지 않을 것입니다
Biz, yeni iş fırsatları ve sanayi kolları yaratacak olan bu teknolojiyi, diğer uluslara devredemeyiz.No podemos ceder a otras naciones la tecnología que impulsará nuevos empleos y nuevas industrias.
Biz, yeni iş fırsatları ve sanayi kolları yaratacak olan bu teknolojiyi, diğer uluslara devredemeyiz.我々はそう約束しなければなりません
Böyle bir durumda... ...beni kollarına falan almalısın... ...en azından bir reaksiyon ver!Ilyenkor a karjaid közé kellene rántanod vagy valami hasonló, legalább egy kis cselekvés lehetne!
Böyle bir durumda... ...beni kollarına falan almalısın... ...en azından bir reaksiyon ver!Αυτήν την στιγμή, θα έπρεπε να με είχες ήδη αρπάξει και αγκαλιάσει. Θα έπρεπε να υπάρχει λίγη δράση...
Böyle bir durumda... ...beni kollarına falan almalısın... ...en azından bir reaksiyon ver!في هذه الحالة يجب ان تكون قد امسكت بي وعانقتني او ان يكون هناك بعض الاثارة
Bu diğerinin tersine kolları aşağıya olan bir parabol olacak.일단 이 식은 위로 볼록한 포물선이고 꼭짓점은 식을 변형하여 구합시다
Bu diğerinin tersine kolları aşağıya olan bir parabol olacak.Můžeme si tu rovnici přepsat do vrcholového tvaru.
Bu diğerinin tersine kolları aşağıya olan bir parabol olacak.Parablen vender nedad, og vi kan sætte den på toppunkstform.
Bu diğerinin tersine kolları aşağıya olan bir parabol olacak.Това е надолу отворена парабола и ние всъщност можем да сложим това във формата на връх.
Bu diğerinin tersine kolları aşağıya olan bir parabol olacak.انه قطع مكافئ مفتوح للاسفل وبالفعل يمكننا وضع هذا في نموذج القمة
Bu iki kenar ikizkenar üçgenin kolları.Det er 2 ben i en ligebenet trekant.
Bu iki kenar ikizkenar üçgenin kolları.Deze zijn de twee benen van een gelijkbenige driehoek
Bu iki kenar ikizkenar üçgenin kolları.Jsou to ramena rovnoramenného trojúhelníku.
Bu iki kenar ikizkenar üçgenin kolları.이등변삼각형의 두 변입니다
Bu iki kenar ikizkenar üçgenin kolları.Sú to ramená rovnoramenného trojuholníka.
Bu iki kenar ikizkenar üçgenin kolları.Това са двете бедра на равнобедрен триъгълник.
Bu kez kollara -- ağız takmaya karar verebilirim.Dans ce cas là je pourrais décider de rajouter -- Je vais mettre des machoires sur ces membres.
Bu kez kollara -- ağız takmaya karar verebilirim.E in questo caso potrei decidere -- di mettere bocche sugli arti.
Bu kez kollara -- ağız takmaya karar verebilirim.E neste caso posso decidir... ... vou pôr bocas nos membros.
Bu kez kollara -- ağız takmaya karar verebilirim.Iar în acest caz aş putea să hotărăsc că voi pune -- voi pune guri pe membre.
Bu kez kollara -- ağız takmaya karar verebilirim.In diesem Beispiel will ich vielleicht Münder an den Gliedmaßen anbringen.
Bu kez kollara -- ağız takmaya karar verebilirim.Ja tässä tapauksessa voisin vaikka lisätä... Laitan suut raajoihin.
Bu kez kollara -- ağız takmaya karar verebilirim.이 때, 입을 사지에 붙여보려는 생각도 해볼 수 있죠.
Bu kez kollara -- ağız takmaya karar verebilirim.Mogę zdecydować, że na ich końcach będzie miało paszcze.
Bu kez kollara -- ağız takmaya karar verebilirim.Y en este caso podría decidir que voy a poner -- Pondré bocas en los miembros.