Bir şey okumayan bir kişi görülmemiş bir kolaylıkla aldatılabilir.A person who never reads anything may be fooled with extraordinary ease.
Bazen af istemek izin istemekten daha kolaydır.Sometimes, it's easier to ask for forgiveness, than to ask for permission.
Bu hiç kolay değil.This is not easy at all.
Hayat kolay değildi.Life hasn't been easy.
Bunu yapmak olacağını düşündüğümden daha kolaydı.Doing that was easier than I thought it would be.
Bu oyun kolay.This game is easy.
Tom yoldaki hayatın olacağını düşündüğü kadar kolay olmadığını öğrendi.Tom found out that life on the road wasn't as easy as he thought it would be.
Tom yoldaki hayatın olacağını düşündüğü kadar kolay olmadığını keşfetti.Tom discovered that life on the road wasn't as easy as he thought it would be.
Erkekler çok kolay söz verirler fakat onları kolay unuturlar.Boys give promises very easily, but they as easily forget them.
Bir insanın hayatı kolay değildir.The life of a human isn't easy.
Bir dil öğrenmek kolay değildir.Learning a language is not easy.
Kolayca anlayabileceğin kitap türlerini oku.Read the kinds of books that you can easily understand.
Kolayca anlayabileceğin kitaplar türünü oku.Read the sort of books that you can easily understand.
Kolay anlaşılır bir kitapla başla.Begin with an easy-to-understand book.
Tom sınavın bu kadar kolay olacağını ummuyordu.Tom didn't expect the test to be so easy.
Tom testin kolay olmasını beklemiyordu.Tom didn't expect the test to be easy.
Tom sınavın önceki kadar kolay olacağını ummuyordu.Tom didn't expect the test to be as easy as it was.
Ev ödevim beklediğimden daha kolaydı.My homework was easier than I expected.
Motosikletler harika. Onlar yoğun trafikte bile kolayca ilerleyebilir.Motorcycles are great. They can easily get through even in heavy traffic.
Esperanto öğrenilecek en kolay dildir ama kolay bir dil değildir.Esperanto is the easiest language to learn, but it's not an easy language.
Esperantoda herhangi bir kelimeyi okumak kolaydır.Any word in Esperanto is easy to read.
O çok kolay öfkelenir.He gets angry very easily.
Bu kitap kolay.That book is easy.
O kadar kolay olacağını düşünüyor musun?Do you think it'll be that easy?
Seni endişelendirmek çok kolay, değil mi?It's very easy to make you worry, isn't it?
Esperantoyu telaffuz etmek kolaydır.Esperanto is easy to pronounce.
Söylemesi kolay ama yapması kolay değil.It's easy to say, but it's not easy to do.
Kolay cevap yoktur.There is no easy answer.
Partiden sonra ortalığı toparlamak kolay değildi.Cleaning up after the party was no picnic.
Kolayca çözüldü.It was easily resolved.
Bu soruya cevap vermek kolay.This question is easy to answer.
O olacağını düşündüğümden çok daha kolaydı.It was a lot easier than I thought it would be.
Düşündüğümden çok daha kolay.It's a lot easier than I thought.
Çok seven kişi kolay affetmez.He who loves much does not forgive easily.
Planlanması kolay, gerçekleştirilmesi zor.Easy to plan, hard to realize.
Sigarayı bırakmak kolay, seni bırakmak çok zor.Quitting smoking is easy, quitting you is too hard.
Söylemesi kolay ama yapması zor.It's easy to say, but not to do.
Kolaysa sen yap.It's easy to say, but not to do.
Bekara karı boşamak kolaydır.It's easy to say, but not to do.
Ben kolayca sinirlenirim.I anger easily.
O soruyu yanıtlamak kolaydır.Answering that question is easy.
Konuşmacının sesi kolayca tüm salon boyunca duyulur.The lecturer's voice is easily heard throughout the entire hall.
Kolay olmayacak ama idare edeceğim.It won't be easy, but I'll manage.
O kadar kolay olmayacak.It won't be that easy.
Çocuklar çok kolay incinir.Children are so vulnerable.
Tom'u bulmak kolay olmayacak.Finding Tom isn't going to be easy.
Tom işin kolayına bakıyor mu?Is Tom taking it easy?
Bu çok kolay olurdu.It would've been so easy.
Kolay değil ama yine de onu yapacağız.It's not easy, but we're going to do it anyway.
Bu onu kolaylaştırır.That makes it easier.
Bu kolay olmaz.That would not be easy.
Bu neden daha kolay olurdu?Why would that be easier?
Bu düşündüğünüzden daha kolay.It's easier than you think.
Aslında yapmak çok kolay.It's actually very easy to do.
Eşyaları sökmek geri toparlamaktan daha kolaydır.It's easier taking things apart than putting them back together.
Öğrenmesi en kolay dil hangisidir? Esperanto!Which is the easiest language to learn? Esperanto!
Bunun kolay olacağını kim söyledi?Who said that it would be easy?
Bir prens olmak o kadar kolay değil.Being a prince is not that easy.
Oldukça kolay görünüyor.It seems pretty easy.
Bu yetişmesi kolay bir bitki.It's an easy plant to grow.