Kolay olmayacak ama idare edeceğim.It won't be easy, but I'll manage.
O kadar kolay olmayacak.It won't be that easy.
Koltuğumdan çekil.Get out of my seat.
Onlar nitritin kolona zararlı olduğunu söylüyorlar.They say nitrite is harmful to the colon.
Bu kolyeyi kontrol et.Check out this necklace.
Çocuklar çok kolay incinir.Children are so vulnerable.
Tom'u bulmak kolay olmayacak.Finding Tom isn't going to be easy.
Tom işin kolayına bakıyor mu?Is Tom taking it easy?
Bu çok kolay olurdu.It would've been so easy.
Kolay değil ama yine de onu yapacağız.It's not easy, but we're going to do it anyway.
Kolunu sıva, lütfen.Roll up your sleeve, please.
Kollarınızı sıvayın.Roll up your sleeves.
Bu onu kolaylaştırır.That makes it easier.
Bu kolay olmaz.That would not be easy.
Koleksiyonumuzla ilgili ne düşünüyorsun?What do you think of our collection?
Bu neden daha kolay olurdu?Why would that be easier?
Soylu erkek isyanda bir köle tarafından öldürüldü.The gentleman was killed by a slave in revolt.
Bu düşündüğünüzden daha kolay.It's easier than you think.
O bana kelebek koleksiyonunu gösterdi.He showed me his collection of butterflies.
Aslında yapmak çok kolay.It's actually very easy to do.
Eşyaları sökmek geri toparlamaktan daha kolaydır.It's easier taking things apart than putting them back together.
Öğrenmesi en kolay dil hangisidir? Esperanto!Which is the easiest language to learn? Esperanto!
Kolu bir ördeğin kafası gibi şekillendirilmiş.The handle is shaped like a duck's head.
Bunun kolay olacağını kim söyledi?Who said that it would be easy?
Bana bir şavurma ve bir diyet kola ver.Give me a shawarma and a diet cola.
O, koltuğunu yaşlı adama verdi.He gave his seat to the old man.
Tom Mary'nin karşısında bir koltuk aldı.Tom took a seat across from Mary.
İyi bir koltuk almak için tiyatroya erken gittim.I went to the theater early to get a good seat.
Tiyatroya erken gittim bu yüzden iyi bir koltuk alabildim.I went to the theater early so I could get a good seat.
Tiyatroya erken gittik bu yüzden iyi koltuklar alabildik.We went to the theater early so we could get good seats.
İyi koltuklar almak için tiyatroya erken gittik.We went to the theater early to get good seats.
Omuz kol ve gövdeyi birleştirir.The shoulder joins the arm to the torso.
Bir prens olmak o kadar kolay değil.Being a prince is not that easy.
Film on sekizinci yüzyıldaki kölelerin trajik kaderiyle ilgilidir.The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century.
Kolumu kırdım, bu nedenle bütün hafta boyunca bandaj takmak zorundayım.I've broken my arm, so I have to wear a bandage for the whole week.
Bir taksiyi durdurmayı deneyerek kolunu kaldırdı.He raised his arm intending to stop a taxi.
Oldukça kolay görünüyor.It seems pretty easy.
Ben çocukken kolumu kırdım.I broke my arm when I was a child.
Bu yetişmesi kolay bir bitki.It's an easy plant to grow.
Tom'un el yazısı çok iyi değil ama okuması kolay.Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read.
Tom, elyazın çok iyi değil fakat okuması kolay.Tom, your handwriting isn't very good, but it's easy to read.
Bu diferansiyel denklemler Laplace dönüşümüyle kolayca çözülebilir.This differential equation can be easily solved by Laplace transform.
Özgürlük heykelinin sağ kolu 42 fit uzunluğundadır.The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.
O, kölelerin serbest bırakılacağına söz verdi.He promised the slaves that they would be freed.
Kolumu çimdikledi.He pinched my arm.
Oraya erken gittim ve önde bir koltuk alabildim.I got there early and was able to get a seat in front.
Tom'a ev ödevini yaptırmak gerçekten o kadar kolay değil.It's just not that easy to get Tom to do his homework.
Bu gerçekten o kadar kolay değil.It's just not that easy.
Döküm içindeki kolumla bunu yapmaya çalışmak gerçekten çok sinir bozucu.It's just so frustrating to try to do this with my arm in a cast.
Dünyadaki birçok kadın koltuk altlarını tıraş ederler.Many women in the world shave their armpits.
Hepimiz artık biraz daha kolay nefes alabiliriz.We can all breathe a little easier now.
İsterseniz pencere tarafından koltuk alabilirsiniz.You can have the seat by the window if you want.
Tom Mary'nin kolyesini çaldığını itiraf etti.Tom admitted that he had stolen the Mary's necklace.
Tom bütün soruları kolayca cevapladı.Tom answered all the questions easily.
Tom kolunu kırdı.Tom broke his arm.
Tom neredeyse bir kolunu kırıyordu.Tom came close to breaking an arm.
Tom pul kolleksiyonu yapar.Tom collects stamps.
Tom Mary'yi kollarında sıkıca tuttu.Tom held Mary tightly in his arms.
Tom bebeği kollarında tuttu.Tom held the baby in his arms.
Tom muhtemelen Mary'nin kolyesini çalan kişidir.Tom is probably the one who stole Mary's necklace.