Esperanto konuşmak o kadar kolaydır ki bazen gerçek bir çaba gerektirir.Speaking Esperanto is so easy that sometimes it requires a real effort.
Tom Mary'nin kolejden gerçekten mezun olacağını hiç düşünmedi.Tom never thought Mary would actually graduate from college.
Sana bir koltuk ayırdım.I saved you a seat.
Kolej çocuklarına Fransızca öğretirim.I teach French to college kids.
Sanırım kolumu kırdım.I think I broke my arm.
Sanırım Tom çok kolay şekilde vazgeçti.I think Tom gave up too easily.
Tom ve Mary koltuklarına oturdular.Tom and Mary took their seats.
Tom ve Mary John'un arabasının arka koltuğunda birbirinin yanında oturmuştu.Tom and Mary were seated next to each other in the back seat of John's car.
Tom ve Mary koltukta birbirine çok yakın oturuyordu.Tom and Mary were sitting on the sofa very close to each other.
Benim koltuğumda oturuyorsun.You're sitting in my seat.
Benim koltuğumda oturuyorsunuz.You're sitting in my seat.
Fransızca kesinlikle öğrenmek için en kolay olan dil değildir.French is definitely not the easiest language to learn.
Köle ticareti kazançlı bir işti.Slavery was a lucrative business.
O, karısının cinayetinden suçlu olmasına rağmen kolay kurtuldu.Though he was guilty of the murder of his wife, he got off easy.
Bu her zaman kolay değil.It's not always easy.
Onun çok güçlü kolları var.He has very strong arms.
O, kollarını sıvadı.He rolled up his sleeves.
Koluma bak.Look at my arm.
İlk olarak, Tom Fransızcanın zor olduğunu düşündü ama onun kolay olduğunu düşünüyor.At first, Tom thought French was difficult, but now he thinks it's easy.
Kolay Fransızca ile yazıldığı için, onu anlayabilirim.Since it's written in easy French, I can understand it.
Tom Fransızca konuşmayı İngilizceden çok daha kolay buluyor.Tom finds it much easier to speak French than English.
Bu mektubu Fransızca yazmam kolay değildi.It wasn't easy for me to write this letter in French.
Bazı insanlar Fransızcanın öğrenmesi kolay olduğunu söylüyorlar.Some people say French is easy to learn.
Fransızca öğrenmenin en kolay yolu nedir?What's the easiest way to learn French?
Bu kitap kolay Fransızcayla yazılmış.This book is written in easy French.
Fransızca konuşmak benim için kolay.Speaking French is easy for me.
O kolayca etkilenir.She's easily influenced.
O bütün gece onun kollarında yatıyordu.She lay in his arms all night.
O her iki kolunu da kırdı.She broke both her arms.
Zenginlerin daha zengin olması daha kolaydır.It's easier for the rich to get richer.
Bu koltukta sahnenin net bir görüntüsü var.This seat has a clear view of the stage.
Bu koltuk sahnenin net bir görüntüsüne sahip.This seat has a clear view of the stage.
Marika'yla, öğrenmek için İsveççeyi Finceden daha kolay buldum.With Marika, I found Swedish easier to learn than Finnish.
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki kölelik 1865 yılına kadar kaldırılmadı.Slavery in the United States was not abolished until 1865.
Bir tepeden inmek ona tırmanmaktan daha kolaydır.It is easier to go down a hill than to climb it up.
Haiti'de kolera salgını vardı.There was a cholera epidemic in Haiti.
Makarna pişirmek kolaydır.Cooking pasta is easy.
O ön koltukta oturuyor.He is sitting in the front seat.
Tom'un soyadını telaffuz etmek kolay değildir.Tom's last name isn't easy to pronounce.
Dikkat et! Elbise kolun çorbanın içinde.Careful! Your sleeve is in the soup.
Tom, kolejden mezun olduktan sonra ünlü bir profesyonel golfçü oldu.Tom became a professional golfer after he graduated from college.
Tom, Mary'ye onun Fransızcasının anlaşılmasının kolay olduğunu söyledi.Tom told Mary that her French was easy to understand.
Korkarım ki söylemek yapmaktan daha kolay.I'm afraid that's easier said than done.
Bunu gelecek sefer çok kolay bulmayacaksın.You won't find it so easy next time.
Bundan daha kolay olmaz.It doesn't get any easier than this.
Bunun kolaylaştıracağını düşündüm.I thought that would make it easier.
Tom'u ikna etmek o kadar kolay olmayacak.Tom won't be that easy to convince.
Tom koltuk değnekleri olmadan yürüyemedi.Tom couldn't walk without crutches.
Onun kolay olacağını sana söylemiştim.I told you it was going to be easy.
Bulması kolay bir kişi değilsin.You're not an easy person to find.
Tom pilot koltuğuna oturdu.Tom sat down in the pilot's seat.
Biz kolay şeylerle başlayacağız.We'll start with the easy stuff.
Hadi kolay şeylerle başlayalım.Let's start with the easy stuff.
Koltuğuma feri gideceğim.I'm going to go back to my seat.
Tom kolejdeki eski oda arkadaşım.Tom is my old college roommate.
Tom ve Mary koltuklarını buldular.Tom and Mary found their seats.
Bunun o kadar kolay olduğuna şaşırdım.I'm surprised it was that easy.
Koltuklarımızı bulmaya gideceğim.I'm going to go find our seats.
Senin kölen olmaktan bıktım.I'm tired of being your slave.
Ben çok kolayca etkilenmem.I'm not very easily impressed.