Kokusu yoktur.No tiene olor.
Kelime (Tem/Töm/Dem) kökünden türemiştir.Su pronunciación es /ta/.
Bu kökün başına veya sonuna bir takım ünsüz harfler eklenerek isimler türetilir.Completación con o al final de los nombres propios y acentuando en esta.
Ve gene Karadeniz'e has kokulu üzüm olmazsa olmazlardan dır Yeniköy'de.(Joba) Sin un rasguño: Deslízate por la barandilla sin sufrir un rasguño (por los cables de las deslizabotas).
Yazdak (Yaylak): (Yaz) kökünden türemiştir.(Mª Xosé Castro) Libro: Ráfagas.
Bunlar koku, tat ve dokunma hissetme duyularını sağlarlar.En ella encontraré mis guantes y el olor de mis dientes.
Yaprakları ise gıdalara koku vermekte kullanılır.Las flores también se usan para aromatizar la comida.
Her şey ölüm, son ve silah kokuyor.Todo era horror, muerte, sangre y exterminio.
Koku alma duyusu kısmen körelmiştir.10% perdió parcialmente su aroma.
Kokuları Mısırlıların ritüellerde kullandıkları tütsülere benzer.Los egipcios decían que su aroma era similar al del incienso utilizado en los rituales.
Duyma ve koku duyuları çok yüksektir.Huelen y saben muy mal.
Renk ve kokusu yoktur.Tampoco tiene color, olor o sabor.
Kloroform benzeri bir kokudadır.Tiene el olor de queroseno.
Kara kökünden gelir.Salto del Negro.
Yasemin çayı (Çince: 茉莉花茶; pinyin: mòlìhuā chá), yasemin çiçeği kokusundan aromalı bir çaydır.Té de jazmín (en chino: 茉莉花茶, pinyin: mòlìhuā chá) es un té con agregado de flores de jazmín.
Ben görüyorum ki, senden küfür kokusu geliyor.” dedi.Aló. «Esto huele mal».
Mülk kökünden türemiştir.La propiedad se complicó.
Geceleri mükemmel görürler ve çok iyi koku alırlar.Desprenden un olor terrible y parecen ser muy inteligentes.
Ned Maddrell adındaki son konuşanının da 1974 yılında ölümü üzerine kökü tükenen diller arasına karıştı.Ned Maddrell fue el último hablante de idioma manés, habiendo muerto en 1974.
Koku çürüme kokusu olarak tanımlanamasa da rahatsız edici bir kokudur.Tiene un olor tan fuerte que puede resultar desagradable.
Kim olursan ol tek isteğin şu kokuyu duymak olacak.Al tener la impronta en alguien lo único que deseas es que esa persona sea feliz.
Bu sayede çöplerin kokusunu alırlar ve insanlarla karşılaşırlar.Yo sé cómo se originan las economías y dónde toman su olor.
Ter bedende hoş olmayan kokulara neden olabilir.Nadie puede conseguir cercano debido a su olor repugnante.
İsmimi güzel kokulu yaptığın gibi, seni güzel ederim.(J)Procuraré ser tan bueno como dice mi apellido.
Kloss Marc Jacobs'un Lola kokusu için marka yüzü oldu.Kloss es la imagen de la fragancia Lola de Marc Jacobs.
Güçlü bir koku alma duyusuna sahiptir.Tienen un agudo sentido del olfato.
Koku alma duyuları çok gelişmiştir.Su sentido del olfato es muy desarrollado.
Yalnızlığın kokusu nasıl Tayyip!El laberinto de la soledad.
Şemşamer kökünden yapılan araba ise başka bir güzelliktir.La belleza de la carrocería obtenida es un plus adicional.
Rumen kokuşması, putrefactio ingesta ruminis.Intoxicación por urea en rumiantes.
Böylece tohumun acı lezzeti kaybolur ve hoş bir koku meydana gelir.Cuando la persona golpea al falso gallo, esto traerá un maravilloso olor.
Tığnıs kelimesinin kökü Tiğ kelimesi olup "kılıç" anlamına gelmektedir.El nombre también puede provenir de la raíz celta * kledo-que significa "espada".
Kokulu ve hafif acı bir baharattır.De cadencia suave y oscilante.
Sıvı aminlerin kendilerine has "balığımsı" bir kokuları vardır.«Bombas con olor a peixe».
Bu sıvının cilt ile temasa etmesi, iğrenç kokunun haricinde herhangi bir zararı olmaz.No es consumida por el ganado, quizá por su desagradable olor.
Genellikle kökün içinde bir ölçek vardır.En él suele fijarse una cantidad límite.
Ayrıca fenolftalein asidik ortamlarda amonyak kokusu yayar.Ambas reacciones forman sales de amoníaco sin olor.
Ayrıca zeytinyağlı yemeklere de hoş bir tat ve koku verir.A veces se aromatiza también con olivo oloroso.
Altıncı Bölüm: Güzel koku sürme, çiçek koklama ve yağ sürme adabı.6.: Acerca del olor y sabor de las plantas.
Osmanlı Döneminde hem Avrupa’ya hem de Amerika’ya meyan kökü özütü satışı yapılmaktaydı.Desde ese momento su carrera de concertista virtuoso despega, tanto en Europa como en América.
(May/Bay/Pay) kökünden türemiştir.¡No te vayas! - Bien, pero mira que la ocasión la pintan calva.
Darbuka sözcüğü de benzer bir şekilde Arapça ‘darp’ (vurmak) kökünden gelir.Por lo tanto la palabra daf es una forma árabe de la palabra dap.
Çiçekler zambaklara benzer keskin bir koku yayarlar.Las flores tienen un olor dulzón fétido a excrementos.
Badem gibi hoş bir tadı, balık gibi kokusu vardır.Tiene un fuerte olor similar al pescado.
Bu ilk denemeler sonucunda elde edilen şampuan saça parlaklık ve güzel koku vermiştir.Otro de sus contactos también comenzó con aquel olor a perfume barato y dulzón.
(Köç/Göç kökünden türemiştir.(Santorcaz) Llano de la Horca.
Kışkırtıldığı zamanlar keskinliği kokarcanınkine rakip olabilen bir koku salabilir.Al ser amenazados pueden liberar un olor desagradable.
Kendilerine ait bölgelerini titizlikle savunan hayvanlardır; bölgelerinin sınırlarını koku ile işaretlerler.Son famosos sus palomares, que inundan la Tierra de Campos, así como sus castillos.
Bu bitkinin kökünün kaynatılarak elde edilen suyunun içilmesi şeker hastalığına iyi geldiği ifade edilir.El agua potable de esos estanques se considera curativa.
Terpenler uçucu yağların karakteristik kokusundan sorumludurlar.Compuestos volátiles: responsables del aroma del aceite.
Komşular pis koku sebebiyle polise gittiler.Algunos campesinos llevaron a los oficiales hasta el lugar del crimen.
"Lolll" kökü "asılı durup sallanmak" anlamına gelmektedir.La raíz de sánscrita dhara significa ‘mantener o sostener’.
Çoğu türde kötü bir koku üreten anal beze bulunur.Muchas especies tienen un fuerte olor a anís.
Birçok ülkede bazen kırmızı meyan kökü de bulunuyor.En ocasiones también carga una sombrilla roja.
Şaraba koku vermek için kullanılır."«Un fantasma que olía a café».
(İğ/Yiğ) ve (Çak/Cak/Yak) kökü.Del tupí itá; y pitanga: roja. .
Kuluçka zamanı kuyruk bezinden ağır bir koku yayılır.Durante las horas nocturnas emite un fuerte perfume.
Kokusuna neden olan madde muskondur.El aroma que desprende es rico.
Ağız kökü kasları kasılarak gırtlak iskeleti yukarı çekilir.Partiendo de una extensión de rodilla, al realizar la flexión los meniscos retrocederán.
Tütsü, yanarken kokulu dumanı bertaraf eden aromatik biyotik bir malzemedir.La seda artificial al ser quemada huele a plástico.