Kodlamayan RNA'lar intronlardan da ortaya çıkabilir.Some non-coding RNA transcripts also have exons and introns.
Bu numaralar posta kodlarında ve araç plakalarında kullanılır.This number is used in postal codes and was formerly used on vehicle number plates.
Joseph Bonaparte, devrim yasalarını (Kod napolyon) ülkede yürürlüğe koydu.Tony Benn compared the powers to the racial pass laws in South Africa.
Takımadada en büyük nüfusa sahip yerleşim Kodiak'tır.The closest town to Ratnavaram is Kodad.
Alan adı EPP kodu bilinmeli.Bills name Manuel starting QB.
Paranın uluslararası kodu SGD'dir.Title 26 is the Internal Revenue Code.
Avrupa Birliği'nde gıda katkı maddesi olarak E951 kod adını almıştır.In the European Union, it is codified as E951.
Kurye Jurgen Kuczynski’nin kız kardeşi olan Ruth Kuczynski (kod adı: “Sonai”) idi.She was Ruth Kuczynski (codename: "Sonia") the sister of Jurgen Kuczynski.
Zend Engine, PHP programlama dilini yorumlayan açık kaynak kodlu betik motorudur.The Zend Engine is the open source scripting engine that interprets the PHP programming language.
Uygulamanın kaynak kodu MIT Lisansı altında GitHub'da mevcuttur.The source code is now hosted on GitHub.
Kodi Smit-McPhee rolü Owen, Abby'nin erkek arkadaşı olan çocuk.Kodi Smit-McPhee as Owen, a 12-year-old bullied schoolboy, later Abby's boyfriend.
Fotoğrafları yaptırdım ve Kodak " Basit Düşün" diyordu.I develop photographs, and Kodak said, "Keep It Simple."
Sonraki metin açıklamaları etkin G-kodları vardırNext are the active G-codes with text descriptions
"Yardım", biz-si olmak alt "İçin G-Code" ve "M-kod" listelerUnder "Help", we have sub-tabs for "G-Code" and "M-Code" lists
Kod kaynağımız açık.Our source code is open,
Proteinleri kodlayan çünkü ribozomlar var sadece bizi geri kalanı gibi.They do have ribosomes because they have to code for proteins just like the rest of us do.
Bu fotoğrafı bir kullan at Kodak Instamatic makineyle çektim.This was shot with a throwaway Kodak Instamatic camera.
DNA çok uzun çizgisel bir molekül, kişinin nasıl kopyalanacağının kodlanmış hali. Mavi kopyanız.It is a very long, linear molecule, a coded version of how to make another copy of you.
Kaynak kodu HTML ve JavaScript olan bir web sayfası ile başlayalım.We start with the source to a webpage, which is in HTML and JavaScript.
Bu, burada çalışabilen muhtemelen oldukça kısa bir Mathematica kodudur.This is probably a fairly small piece of Mathematica code that's able to be run here.
Şimdi kabul kodundan bahsetmek istiyorum.I wanna quickly just point out here the honor code.
Bu bir protein olduğundan organizmanın DNA'sında kodlanıyor.And because it's a protein, it's encoded for in the DNA of this organism.
Beyne giden her uyarıyı ikili bir koda dönüştüren bir anahtar.Which makes every impulse going through the brain a binary code.
Yani mavi ışık ile bilgileri yürütebiliyoruz, ve bu bir 1 kodu.So with blue light, we can drive information, and it's in the form of a one.
Ama hemen sistem " Ne tür bir lanet koddu bu? "But immediately, the system goes like, "What kind of dumb piece of code was this?
Yani sizin hakkınızda bir fikre sahip olan, bir parça kod bu filmlerin %60ından sorumlu.So one piece of code with one idea about you is responsible for 60 percent of those movies.
Kod ad˝: Infinity War.Infinity War.
Dolayısıyla genetik kodu okuma oranı değişti.So the rate of reading the genetic code has changed.
Transpozonlar genetik koda rastgele yerleştirilen, DNA'nın küçük parçalarıdır.Transposons are just small pieces of DNA that randomly insert in the genetic code.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.So on the one hand, this is just a basic recoding of the electronic medical record.
Bu onların hakkında konuştukları şey -- genetik kod -- bahsettikleri şey.This is what they typically talk about -- the genetic code -- this is what they're talking about.
Aletlerin ve makinelerin kodlandığı kısım onların sol lobları, sağ değil.It is their left hemisphere, not their right hemisphere, in which tools and machines are coded.
İnsanlarla Neandertal arasındaki farklılık genetik kodun %0.004'ü kadar.The difference between humans and Neanderthal is 0.004 percent of gene code.
Hizmet kodunun iki yerine bakıp:You can look at two pieces of service code and you can say
Biliyoruz, çünkü kodun içinde yazıyor.We know because it says so inside the code.
Ve bu kod şifrelenmiş Şifreyi çözelim.And that code has been encrypted, so let's decrypt it.
Kodun sarı kısmının şifresi çözülmüş durumda.Well the yellow part of the code is now decrypted.
Şifrenin altındaki bu kod orada bir çeşit imza olarak duruyor.That code is there underneath the encryption as some sort of a signature.
Ve 78 de şehir kodu. Saint Petersburg şehri için.And 78 is the city code for the city of St. Petersburg.
Ancak, aynı genleri kodluyorlar. -The centromeres-- sorry, not centromeres. I'm getting confused now. The centrosomes.
Renklerine göre kodluyorum.Let me color code it.
Sen de kodaman olduktan sonra çok idealist oldun.You're such a miserable idealist, you're almost some big shot.
Aslında, bizim tarifimiz; genlerimiz tam olarak aynı kod ve yazılış biçiminde.In fact the recipe for us, our genes, is exactly that same code and that same way of writing.
Hatta, tüm canlı varlıklar tıpatıp aynı harf dizisi ve kod ile yazılmıştır.In fact, every living creature is written in exactly the same set of letters and the same code.
Ve bana onu kodlamam için zaman tanıdı.And so he gave me the time to code it up.
Kodu yazdım ve ortaya koydum.I wrote the code and put it out there.
Video oyunları sanat değildir çünkü tümüyle başka şeylerdir: kodlardır."No. Video games aren't art because they are quite thoroughly something else: code."
İstediğimiz, arzu ettiğimiz şey, koda sahip olmak.What we want, what we aspire to, is the code.
Ama tabii ki, kodu almak çok zor.It's very hard to get, of course.
Ve bir gün, o kodu alacağız.And one day, we'll get that code.
Buradaki örnek koda baktığımızda gördüğümüz budur.So in the first line I say x=7, so I'm storing a seven in there, and then the later lines mention x.
Sadece bir satırı değiştirdim ve kodu çalıştırdım.So if
Bunu kullanan küçük bir kod örneği. Burada küçük bir çıktı var veI'll say now the, this is a little tricky so that's the string and
Sen İsveççe mi kod yazıyorsun?Do you write code in Swedish?
Kodunuzu girin, ama öncelikle mikrofonunuzu test edin.You type in your code, but you first test your mic.
Diyelim ki bu homolog böylece kod kromozom Aynı genlerin.Let's say these are homologous chromosomes so they code for the same genes.
- Hepsi aynı fenotipi için kodlanmıştır.--they all coded for the same phenotype.
"Aha!" Sonunda buldular: kodlama hatası."Aha!" So, they figured out it's a code problem.
"Sorunu kodda bulduk, umarım.""Found trouble in code, I hope."
"Kod hatası, alet suçlu değil.""Code error, machine not guilty."