CD ses sinyalleri 16 bitlik değerlerle kodlanır.Il segnale CD audio è codificato a 16 bit.
Seri ATA fiziksel katmanda (physical layer) 8B/10B kodlama (encoding) kullanır.Trasmissione dati con codifica 8b/10b.
İlk Pentium M markalı CPU, kod adı Banias, onu Dothan izledi.Il primo processore Pentium M aveva nome in codice Banias.
Kod adı Macallan'dır.Il mio nome è Mallory...
Bayt kodu daha sonra bir sanal makineden yorumlanabilir veya sanal makinede çalıştırılabilir.Il bytecode è poi interpretato o eseguito in una macchina virtuale.
STD 37 kodlu bir internet standardıdır.L'art 77 del cpc è la norma fondamentale.
Baud birimi adını; telgraflar için keşfedilen Baudot kodlarının kaşifi Émile Baudot'tan almıştır.Il termine baud prende il nome da Émile Baudot, inventore del codice Baudot utilizzato per le telescriventi.
ICAO kodları uçuş planlaması ve diğer hava trafik hizmetlerinde yaygın olarak kullanılır.I codici ICAO sono usati dal controllo del traffico aereo e in operazioni come la pianificazione dei voli.
Harf kodları hakkında daha ayrıntılı bilgi için, bkz.Per approfondimenti su Zou Boqi cfr.
Antarktika'nın uluslararası telefon kodu +672'dir.Il prefisso telefonico internazionale dell'Antartide è +672 e il TLD Internet è .aq.
.au, Avustralya'nın İnternet Ülke Alan Kodu (ccTLD) kod harfleri.Accordo di codice compartito (codeshare) con Austrian Airways.
Koruyucular arasındaki kod adı E 330'dur.C'è un agente con nome in codice 3A-7.
"Kodlama Eğitimine Yeni Bir Soluk: mBlock".Decide allora di provare qualcosa di nuovo, ovvero la monogamia.
NATO fonetik alfabesindeki 26 kodlu kelime İngilizce alfabenin 26 harfine atanmıştır.Incluse quelle con i segni diacritici, l'afrikaans utilizza 26 lettere dell'alfabeto latino.
UTF-8 kodlaması Unicode karakterlerini 1-6 bayt uzunluğunda diziler olarak kodlar.UTF-8 usa da 1 a 4 byte per rappresentare un carattere Unicode.
Surinam doları uluslararası para birimi kodu SRD olan 2004'ten bu yana Surinam'da kullanılan para birimidir.Il dollaro (Codice ISO: SRD) è la valuta del Suriname dal 2004.
Ada95 kod dosyalarının uzantısı.165 del Codice di comunicazioni elettroniche.
Karly Miller (森野こだま Morino Kodama) Beşli arasından en küçüğüdür.Karly Miller (森野きのこ Morino Kinoko?) è l'ultima nata, la più piccola dei cinque gemelli.
Oyuncular Lua ile kodlayıp oyunlarını daha iyi yapabilmektedirler.Al contrario, le Radeon processano meglio con i giochi.
ISO 4217 kodu NGN'dir.Il codice ISO 4217 è CAD.
GAWK (veya tam açılımı ile GNU awk) AWK dilinin açık kaynak kodlu GNU versiyonudur.Cares (o Qares, in lingua punica) è un termine punico che ha dato origine al termine Cartoe.
Gnuzilla Mozilla'nın kaynak kod için kullandığı MPL/GPL/LGPL üçlü lisansı altındadır.IceCat è disponibile sotto la "triplice-licenza" MPL/GPL/LGPL usata da Mozilla per i propri sorgenti.
Bu sebeple, bir kod çözücüyü "VE" mantık kapısı olarak düşünebilir.Pertanto, si potrebbe definire il "trascendentale" come una sintesi di "immanente" e "trascendente".
Cevriye, müdürlüğe giderken Melahat sayesinde kaçar ve yeniden kodese girmekten kurtulur.In grado di vagabondare per il castello ed essere nuovamente libero.
Telefonun kodu ise "Buffy" olarak adlandırılmıştır.Questa proposta è nota come la "Buffalo Commons".
Windows PE 4.0 - Windows 8 kod tabanından inşa edilmiştir.4.0 - Costruita dal codice di base di Windows 8.
Google, Chrome'un kaynak kodlarının büyük kısmını Chromium adlı açık kaynak projesi kapsamında paylaşır.Il codice sorgente di Google Chrome è mantenuto dal progetto open source Chromium Project.
El yazması dört kodeks halinde kalmıştır.A contendersi il titolo rimangono in quattro.
Unicode kodlama sistemlerinin ise tamamı aynı ortak karakter dağarcığını esas alır.Qubes integra tutte queste macchine virtuali su un unico ambiente desktop comune.
Harflerin eşleştirildiği bu sayılar daha sonra Unicode tarafından kod noktası olarak adlandırılacaktır.Meglio rappresentare quel carattere come parte di una sequenza Unicode.
"Talep üzerine kod", REST mimarisinde isteğe bağlı olan tek sınırlamadır."Code on demand" è l'unico vincolo opzionale per la definizione di un'architettura REST.
Örneğin, Java'da yazılan programlar için baytkodu kolaylıkla kısmen kullanılabilir koda dönüştürülebilir.Il codice sorgente, scritto in Java, è disponibile sotto certe condizioni.
Her kod ise bir Ulusal Olimpiyat Komitesi’ni belirliyor.Il capitolo 4 definisce i comitati olimpici nazionali.
NATO kodu OF-7'dir.Il codice NATO è OF-7.
Harflerin kodlanması için 7 bitlik baytlar kullanılmıştır.Ci sono sette classi di plastiche utilizzate per gli imballaggi.
T1 kodlu tramvay hattının Tophane durağına kolaylıkla ulaşılabilir.L'edificio è facilmente raggiungibile dal centro tramite il tram T1.
SAS, Shanghai Airlines ile kod-paylaşımına başladı.Accordo di codice compartito (codeshare) con Cyprus Airways.
Dur kodonundan farklı olarak, bu kodon çevirinin başlaması için yeterli değildir.Differentemente da quanto si può pensare, questo coltello non serve ad affilare.
Kodu girin.Введите код.
Lütfen PIN kodunuzu girin.Пожалуйста, введите свой ПИН-код.
Bulgaristan için telefon kodu +359'dur.Телефонный код Болгарии — +359.
Bu sürüm Norton Internet Security 2009 ile aynı kod tabanını kullanıyor.Эта версия использует тот же код что и Norton Internet Security 2009.
Aracın iç kod adı C214'tür.Кодовое название автомобиля — C214.
Ayrıca kod adı HTC Topaz olarak bilinir.Также известен под кодовым именем HTC Topaz.
GLUT4'ü kodlayan gen 1989'da klonlanmış ve haritalanmıştır.Ген, кодирующий GLUT4 был клонирован и картирован в 1989.
ISO 15924, Yazı düzenlerinin isimlerinin temsili için kodlar, birkaç yazı sistemi için iki grup kod tanımlar.ISO 15924, Коды для обозначения названий письменностей, определяет два набора кодов для ряда письменностей.
1993 yılına kadar beş rakamlı yeni bir posta kodu tanıtıldı.К 1993 году был введён новый пятизначный почтовый индекс.
Visual Studio Kodu bir kaynak kod editörüdür.Visual Studio Code — это редактор исходного кода.
Veri kodlamasına NRZI (Non-return to Zero Inverted) denir.Данные кодируются по методу NRZI (Non-return-to-zero inverted).
CDMA'daki C.R1001 standardı kodlamalardan biri olan Shift-JIS Japonca için kullanılır.Одна из кодировок в CDMA стандартной C.R1001 является Shift-JIS используется для японского языка.
Buna benzer bir kodlama da  , Ê , Ħ harfleri için gerekmektedir.穢书) — похожее звучание, другое написание).
I, J, X ve Q harfleri ICAO bölge kodu (ilk harf) olarak kullanılmazlar.Буквы I, J,Q и X не используются в качестве первой буквы кода аэропорта ICAO.
Aşağıdaki örnekte 60 oktetlik submit_sm PDU'nun ikili kodlanmış hali bulunmaktadır.Это пример двоичного кодирования 60 октетов submit_sm PDU.
JIT kodu genelde tercümanlardan daha iyi bir performans sunar.JIT, как правило, эффективней, чем интерпретация кода.
Resmî kodu 1595'tir.Официальный код — 1595.
Daire içine alınan "6EQUJ5" kodu, sinyalin yoğunluk değişimini göstermektedir.Обведённый код 6EQUJ5 описывает изменение интенсивности принятого сигнала во времени.
Bazıları Sun JDK kaynak kodlarından, bazısı da sıfırdan başlamıştır.Часть из них начиналась с исходного кода Sun JDK, часть — нет.
Yunanistan taşıt plaka kodları, üç harf ve dört rakam (AAA-1000) düzeninden oluşan taşıt plakalarıdır.Регистрационные знаки греческих транспортных средств состоят из трёх букв и четырёх цифр (например: ААА-1000).
MSDN2 ise Kasım 2004'te kaynaklı Visual Studio 2005 API bilgileriyle site kodu güncellendi.В ноябре 2004 года был открыт сайт MSDN2, в качестве источника информации по Visual Studio 2005.
Kenya Şilini (İngilizce: Kenyan shilling) uluslararası para birimi kodu KES olan Kenya'nın para birimidir.Кенийский шиллинг — денежная единица Кении.