koca ile cümle
koca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
136 ya da 137'de kocasından önce, bilinmeyen bir nedenle öldü.Murió en 137, antes que su marido. Se desconoce el motivo de su muerte.
Carin, kocasını takip ederek Nazi Partisi'nin bir üyesi oldu.Carin siguió los pasos de su marido y se afilió al Partido Nazi.
Onun ölümü kocası Göring için çok büyük bir darbe oldu.La muerte de Carin fue un duro golpe para Göring.
Kocasının sarayında kendini hapis hisseder ve sevgisi nefrete dönüşür.En la cárcel encuentra al amor de su vida y al final, sale del encierro.
Kocanın, hayatta başına gelen dünyevi olayları karısıyla paylaşması beklenir.Asegúrese de que usted es feliz con lo que está pasando en su vida.
Kocası, Matthiew (Ματθαῖος) ismi ile keşiş olmuştu.Su marido (como antiguo emperador) se convirtió en monje con el nombre de Matías (Ματθαῖος).
Kadın, olanları kocasına anlatır.Sin embargo la mujer se lo cuenta todo al marido.
Gelecekteki kocası Gustav Landauer ile 1899'da Richard Dehmel'in evinde tanıştı.Conoció a su futuro esposo, el teórico anarquista Gustav Landauer, en 1899 en la casa de Richard Demahls.
Arbutus unedo (Kocayemiş).Madroño (Arbutus unedo).
Luisa'nın Kocası Jeu de massacre (1967) ....Lucía Cómo pescar marido (1967) ....
Dahası da arkasında tıka basa para dolu koca bir çanta bırakmıştır.Junto al muerto se depositaba una bolsita llena de monedas.
Henry Swinton, Monica'nın kocası ve Cybertronics'teki bir çalışan.Sam Robards- Henry Swinton, empleado de Cybertronics, esposo de Monica y padre adoptivo de David.
Bu arada Lysa ise Tyrion'ı kocasının ölümünde katkısı olduğunu ve suç ortağı olduğunu iddia eder.Lysa desea juzgar a Tyrion por fungir como cómplice en la muerte de su esposo.
Marsilya'da kocasının bırakılması ve yurtdışına çıkma olanakları için çaba gösterdi.En Marsella intentó conseguir la liberación de su marido en cuanto hubo posibilidad de salir del país.
Alan yiyecek standlarına dönüşerek meşgul hayatı ile kocaman bir açık hava restoranlarına dönüşür.Por la noche, la plaza se llena de puestos de comida, convirtiéndose en un gran restaurante al aire libre.
Elagabalus, Faustina ile olan evliliğinden önce onun ilk kocasının öldürülmesini emretti.Antes de casarse con Faustina ordenó la ejecución de su primer esposo.
Göç edenlerin büyük çoğunluğu Ankara, Bursa, İzmir, İstanbul ve Kocaeli'ne (Gebze) yerleşmişlerdir.La mayoría de sus habitantes son de etnia han, que conviven con Li, Miao y Hui.
Lin Chung: Lin Chung, Koca Yeşil’in en yetenekli savaşçısıdır.Lin Chung - Es conocido por algunos como el más consumado, guerrero más hábil en todo Coraza Verde.
Anna, kocası 1282'de kıdemli imparator olmadan önce öldü.Ana murió antes de que su esposo se convirtiese en emperador bizantino. en 1282.
Evlilikten sonra zevceler kocalarına tamamiyle bağlıydı.Fuera de matrimonio tuvo a Guzmán el Bueno.
Meksikalı ressam Frida Kahlo'nun kocası.Basada en la vida de la pintora mexicana Frida Kahlo.
Anne'nin kocası.El compañero de Tom.
Daha sonra kocasını aradı, bazı raporlara göre cep telefonu şifresini istemek için aradı. .Entonces yo marché al Comité a pedirles que, por lo menos, recogieran su cadáver.
Aynı zamanda bu filmde ilk kocası Jonny Lee Miller ile tanıştı.En la película es interpretado por Jonny Lee Miller.
Kocatepe Camii kubbelerinden birinin içinden bir bölüm.Fragmento de borde de un vaso campaniforme inciso.
Erişim tarihi: 28 Temmuz 2013. ^ "Kocaman dönemi sona erdi".«28 de Julio: Se Acabó La Tusa».
Kocası Chatrapati Rajaram, Shivaji'nin oğludur.Su marido fue el Chhatrapati (emperador) Rajaram, hijo de Shivaji.
İlk kocası ona bir oğul (88 yılında ölen) doğurduğu Konsül Marcus Julius Vestinus Atticus'dur.Su primer marido fue el cónsul Marco Julio Vestino Ático, del que tuvo un hijo que murió en 58.
Zamanla evlilikleri kötüye gider; İhsan Hanım, kocasının kendisi aldattığını öğrenir.Un día, circunstancialmente, descubre que su marido la engaña.
Çütre: Koca Yeşil'in, Hava Kuvvetleri'nde bir kız üyesidir.Burly - Miembro de la Fuerza Aérea de Gran Verde.
Kocasını sevmesine rağmen, gergin bir ilişkileri vardır.A pesar de que ama a su esposa, ha tenido una aventura.
Memed, Koca Osman'la, Kamer Ana'yla, Seyran'la vedalaşır ve Ali Safa'yı öldürmeye gider.Catwoman le da la bienvenida al hermano Eye y la saluda, aunque detecta a Cyborg.
Daha sonra şimdiki kocası Jay ile tanıştı ve onunla evlendi.Muy poco tiempo después conoció a su actual marido, Jay, con el que se casó y tuvo dos hijos.
Ertesi yıl, kocası, Rudolf Sieber, 24 Haziran 1976 tarihinde kanserden öldü.Su esposo, Rudolf Sieber, siguió viviendo en Estados Unidos y murió de cáncer el 24 de junio de 1976.
Daenerys kocasının durumuna daha fazla dayanamaz ve yastıkla Drogo'yu boğarak öldürür.Incapaz de soportar la condición de su marido, Daenerys asfixia a Drogo con una almohada.
Monroe, bu filmde kocasını öldürmeye çalışan bir kadını canlandırdı.Al final Guido decide hacer una película sobre un hombre que intenta recuperar a su mujer.
Ödülü kendi adına babası Eşref Koçak aldı.El premio fue enviado erróneamente a su padre.
Evliliğinde zihinsel özürlü kocasının şiddetine maruz kaldı.Durante todo su matrimonio tuvo que soportar las infidelidades de su esposo.
Altı ay sonra kocası öldü.Su marido moriría seis meses después.
Bu sebepten ötürü birçok Kocaelispor taraftarı cenaze için İzmir'e gitmekten vazgeçti.Además, mucha gente de Springfield había ido a presenciar el funeral.
Ya kocasını öldürecek, ya puta tapacak ya da şarap içeceklerdi.Será grande a los ojos del Señor; no beberá vino ni licor.
Denizci Kardeşler: Üç kardeş, Koca Yeşil'in deniz donanmasının başlarıdır.Halka atma ustasıdırlar.Hermanos Marinos - Tres hermanos que están al frente hasta la Marina Grande.
Dönüşte kocasından ikinci ve son kez boşandı.Su primer y tercer matrimonio terminaron en divorcio.
Buna en önemli iki istisna Kocatepe Camii ve TBMM Camii Kompleksi’dir.Se desempeña principalmente como segunda base y campocorto.
Kendisi ablası Makbule'ye çok önem vermekte ve sık sık kuzeninin kocası Cem'le uğraşmayı çok sevmektedir.Él admira a su hermana mayor Wendy ya veces riñe con John, su hermano mayor.
Kocası, Starodub Prensi Patrikas ile karısı Helena'nın oğluydu.Su marido era un hijo de Patrikey, el Príncipe de Starodub y su esposa Elena.
Kocası George ondan daha da ilgisizdir.Roger se lo merece un poco más que yo.
Kocasına hemfikir arkadaşlığı yapar, hem de çalışarak ev masraflarına katkıda bulunur.Trabajando para su hombre, trae a casa su paga.
Kocaayak:Bazıları ondan korkar bazıları onu çok sever.(Gonzalo de Berceo) El que a muchos teme, de muchos es temido.
Park Gayoung’un annesi bulunur ve kocasının sarhoşken kızını öldürdüğünü anlatır.La madre de Park Gayoung es rastreada y ella cuenta como su marido había matado Gayoung.
Kocaelispor ve Gölcükspor 3. ligdedir.Novias con el pelo largo 3.
46. ^ Kocatepe, Ali.El Cartucho..., pp. 43.
Kocası onu hep aldatır.Se molesta cuando su marido la engaña.
Koca Cami ve tarihi Koca Çeşme ilçe merkezindedir.Es la terminal central de pasajeros y carga ubicada en el centro histórico.
Bu baskıcı davranışlarla kocanın, karısına get vereceği umulur.Sólo así podrá ir al cielo con su mujer.
Ve kocası Eric'in onu dövdüğünü söyler.Su hijo le vio golpearla.
Ama kocası George değil Antonio'dur.Pero no la quiere para él, sino para Chris.
Kocabey, sonraki sezon bir kez daha kiralandı.La siguiente temporada el Newcastle quedó otra vez en segundo lugar.
Bu noktada, kocası hayattaydı ve Teodebert Wisigard adında Lombardlı bir prensesle evliydi.En este punto, su marido seguía vivo y Teodeberto estaba comprometido con Wisigarda de Lombardía.
Kocasıyla farklı yerlere seyahat etti.Viajó con su marido por varias provincias de Oriente.