Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.Ha un bambino che corre nei campi, o qualcosa di simile.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.Hay niños corriendo por el campo o cosas por el estilo.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.Il y a un enfant qui court dans un champ, ou quelque chose de ce genre.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.Jest natomiast jakieś dziecko biegające na polu, czy coś takiego.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.Je tam dieťa bežiace cez pole alebo niečo podobné.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.어린이가 들판을 달려가는 것 같은거나 언급이 되어있었죠.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.Man sieht ein Kind durch ein Feld rennen, oder so etwas Ähnliches.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.Perusahan itu memiliki seorang anak berlari melalui lapangan, atau semacam itu.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.Têm uma criança a correr pelo campo, ou uma coisa semelhante.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.Έχει ένα παιδί που τρέχει σε ένα λιβάδι ή κάτι τέτοιο.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.Есть ребенок, бегущий по полю, и что-то вроде этого.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.יש ילד שרץ בשדה, או משהו כזה...
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.هناك طفل يجري في حقل، أو شيء من هذا القبيل.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.（会場： 笑い声）
Ve eğlenceli bir şekilde açıkladı; Her seferinde söyledikleri, koşarak suç mahalline gidip etrafa bakınırız.Și ne-a explicat cu umor că de fiecare dată pompierii ar zice că se grăbesc la locul incendiului.
Ve eğlenceli bir şekilde açıkladı; Her seferinde söyledikleri, koşarak suç mahalline gidip etrafa bakınırız.Той някак комично обясни как пожарникарите постоянно повтаряли, че се втурват към местопрестъплението.
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!Dan semua orang berlari mendekati saya. Dan saya mundur. Mereka bau!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!En iedereen kwam naar me toe. En ik trok me terug. Ze stonken!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!어쨌든, 모두 저에게로 달려왔고 저는 뒷걸음질쳤습니다. 그들에게서 역겨운 냄새가 났어요!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!Mi corsero incontro, e io indietreggiai. Puzzavano!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!Podbiegli do mnie, a ja odskoczyłam, bo śmierdzieli!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!Şi toţi au alergat către mine. Şi m-am retras! Puţeau!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!Tout le monde s'est alors précipité vers moi. Et j'ai reculé. Ils empestaient!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!Und alle liefen sie zu mir. Ich aber schreckte zurück. Sie stanken!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!Và mọi người chạy tới ôm tôi. Và tôi chùn bước lại vì họ có mùi hôi!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!Všichni se ke mně rozběhli. a já ucukla. Oni páchli!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!Y todos corrieron hacia mi. Y yo retrocedí. Apestaban!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!И вот все побежали ко мне. И я отпрянула. Они воняли!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!Когато всички се затичаха към мен, аз отскочих. Те смърдяха!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!וכולם רצו אלי. ואני נרתעתי. הם הסריחו!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!الجميع هرولوا نحوي. و تراجعت. تصدر منهم روائح!
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!が、わたしはあとずさりしました 彼らはひどい臭いがしたのです! みんなひどく臭うのです!
Ve Mahmut: "Elbette koşabiliyorum."Desigur, a răspuns Mahmoud.
Ve Mahmut: "Elbette koşabiliyorum.És Mahmoud, 'Persze, hogy így van.
Ve Mahmut: "Elbette koşabiliyorum.Et Mahmoud, " Bien sûr que je peux.
Ve Mahmut: "Elbette koşabiliyorum.마흐모우드씨 왈, "물론이지.
Ve Mahmut: "Elbette koşabiliyorum.Và Mahmoud, "Tất nhiên là cha có thể.
Ve Mahmut: "Elbette koşabiliyorum.Και ο Μαχμούτ, "Φυσικά και μπορώ.
Ve Mahmut: "Elbette koşabiliyorum.А Махмуд, "Естествено, че мога.
Ve Mahmut: "Elbette koşabiliyorum.وقال محمود: "طبعا أستطيع."
Ve Mahmut: "Elbette koşabiliyorum.おまえも学校に行けるな
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.Aber ich lief und weinte und knall, wumm, donnerte auf meinen Felsklotz.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.A tak jsem plakala že najednou bum, bác na ten můj kámen.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.Daar kwam ik langshuilen en pats boem, op mijn steen.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.E aí estava eu a chorar e acertei em cheio na rocha.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.És ott voltam, sírtam és puff, bele a kövembe.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.Et là, je pleurais et vlan, je me cogne sur mon caillou.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.I oto ja, we łzach uderzyłam w kamień i upadłam.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.전 거기서 그 돌을 치고 또 치면서 후회했어요
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.Lúc đó tôi đập mạnh vào hòn đá đó, bật khóc không dừng được.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.Och där sprang jag, gråtandes och smack, pang på min sten.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.Quella volta piangevo e bam, sbatto contro la roccia.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.Şi iată-mă acolo plângând şi izbindu-mă de piatra mea.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.Tam, plačúc, bežiac, a buch, tresla som na môj kameň.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.Y ahí estaba llorando y zas, me golpeo con mi piedra.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.Και εκεί ήμουν πάλι να κλαίω και να έχω τσακιστεί, χτυπώντας στην πέτρα μου.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.И ето ме там плачейки прас, бум натресах се на камъка.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.И тут я бегу, реву, и бац, ударяюсь о свой камень.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.І от я біжу, плачу, і бац, вдаряюся перечипаюся через свій камінь.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.וכך רצתי ובכיתי וסמאש, נתקלתי בסלע.