Karşıya geçince dönecek ve sen koşarken seni koruyacak.Du løber ikke bare hen til Eversmanns position. Du stopper og dækker mig.
Karşıya geçince dönecek ve sen koşarken seni koruyacak.Narednik Rick bo prvi pretekel ulico! Ko jo preteče, se bo obrnil, da te bo pokrival, dokler tečeš ti!
Karşıya geçince dönecek ve sen koşarken seni koruyacak.Quando atravessar a rua, voIta-se e cobre-te.
Karşıya geçince dönecek ve sen koşarken seni koruyacak.Οταν φτάσει απέναντι, θα σε καλύψει για να τρέξεις.
Karşıya geçince dönecek ve sen koşarken seni koruyacak.כשיגיע לצד השני של הרחוב, הוא .יסתובב ויחפה עליך בזמן שתרוץ
Karşıya geçince dönecek ve sen koşarken seni koruyacak.يريد هذا الأسير. . .
Kazanan hepsini alır. Ben birkaç puan için koşarım, efendim.Vítìz bere vše. propoèítal jsem pár èisel, pane.
Kela desteklerinden yararlanma hakkının büyük çoğunluğu Finlandiya’ya temelli olarak taşınma şartını koşar.Suurin osa Kelan etuuksista on sellaisia, että sinulla on oikeus niihin vain, jos muutat vakinaisesti Suomeen.
Kela desteklerinden yararlanma hakkının büyük çoğunluğu Finlandiya’ya temelli olarak taşınma şartını koşar.معظم ميزات الكيلا (Kela) هي من النوع الذي يكون لك الحق فيها فقط إذا انتقلت إلى فنلندا بصورة استقرارية.
Kela desteklerinden yararlanma hakkının büyük çoğunluğu Finlandiya’ya temelli olarak taşınma şartını koşar.您可以在芬兰稳定居留或工作为由，享受芬兰的社会保障。大多数Kela提供的社会保障只可由在芬永久居留的人士申领。领取社会保障时，您还必须和其他芬兰居民一样满足其他条件。更多信息，请访问InfoFinland上的
Kenar mahallelere doğru koşamam!En voi juosta kohti slummeja.
Kenar mahallelere doğru koşamam!Jag kan inte fly till slummen.
Kenar mahallelere doğru koşamam!Jeg kan ikke flygte til slummen.
Kenar mahallelere doğru koşamam!Não posso fugir na direcção do bairro degradado!
Kenar mahallelere doğru koşamam!Nie mogę uciekać w stronę slumsów.
Kenar mahallelere doğru koşamam!Non posso permettermi di scappare nei bassifondi!
Kenar mahallelere doğru koşamam!¡No tengo tiempo de ir a las barriadas!
Kenar mahallelere doğru koşamam!Δεν μπορώ να τρέξω προς τις φτωχογειτονιές.
Kenar mahallelere doğru koşamam!Я не могу бежать к трущобам!
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.C'est un espace qui est enjoué à sa façon, mais aussi résolu, et dans cet espace, les dessins sont différents.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.Die ruimte is op haar eigen manier speels, en ook doelgericht. In die ruimte zijn cartoons anders.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.Es un espacio lúdico a su manera y también decidido y en ese espacio, las tiras cómicas son diferentes.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.È uno spazio di gioco a modo suo e anche con uno scopo, e in quello spazio le vignette sono diverse.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.E un spațiu jucăuș în felul său, dar și cu un țel, iar în acel spațiu, caricaturile sunt diferite.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.Je to prostor, který je hravý svým způsobem, ale také účelný, a v tom prostoru jsou i jiné komiksy.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.자기만의 방식으로 장난기가 있으면서도, 목적 의식이 뚜렷한 공간이죠. 이 공간의 만화들은 조금전의 예들과는 다릅니다.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.Ma być i zabawa, i jakiś cel, to konkretny wymóg dla rysunku.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.Ця сфера по-своєму жартівлива, але і сповнена певним змістом, і у цій сфері карикатури різні.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.Эта стихия в своём роде весёлая, но и серьёзная, и в этой стихии карикатуры другие.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.זהו מקום שהינו שטותי בדרכו, וגם מטרתי, ובמקום הזה, הקריקטורות הן שונות.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.إنه مجال لعوب من حيث طريقته، ولكنه هادف. وفي هذا المجال، الكرتونات مختلفة.
Kendi içinde neşeli ve aynı zamanda amaç uğruna koşan bir alan ve o alandaki karikatürler farklıdır.その様な場に載せるマンガは 独特なものになります 『ニューヨーカー』が9/11直後に出した マンガをお見せしましょう
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana이웃에 살았던 5살 짜리 꼬마가 뛰어 와서는
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve banaIl mio vicino di casa di 5 anni, arriva di corsa e mi dice:
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve banaMicul meu vecin de 5 ani a venit alergând şi mi-a spus:
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve banaMijn 5-jarige buurjongetje komt binnenrennen en zegt:
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve banaMi vecinito de 5 años vino corriendo y me dijo:
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve banaMój mały pięcioletni sąsiad przybiegł i powiedział :
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve banaMon petit voisin de cinq ans est venu me voir en courant, et m'a dit:
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve banaPětiletý kluk od vedle za mnou přiběhl a říká:
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana "Rags, Rags, Hintliler biz Müslümanları öldürüyor.Đứa bé 5 tuổi nhà hàng xóm chạy vào và nói "Rags, Rags.
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana "Rags, Rags, Hintliler biz Müslümanları öldürüyor.Egyszer csak berohan a kis ötéves szomszédom, és azt mondja, hogy "Rags, Rags!
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana "Rags, Rags, Hintliler biz Müslümanları öldürüyor.Min lilla femåriga grannunge kommer inspringande, och säger, "Rags, Rags.
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana "Rags, Rags, Hintliler biz Müslümanları öldürüyor.Min nabos lille fem-årige barn kommer løbende ind, og han siger "Rags, Rags,
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana "Rags, Rags, Hintliler biz Müslümanları öldürüyor.Môj päťročný sused ku mne dobehne a hovorí, "Rags, Rags.
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana "Rags, Rags, Hintliler biz Müslümanları öldürüyor.O meu pequeno vizinho de 5 anos entra a correr, e diz, "Rags, Rags.
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana "Rags, Rags, Hintliler biz Müslümanları öldürüyor.Tetangga saya yang berusia lima tahun datang berlari, dan berkata, "Rags, Rags.
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana "Rags, Rags, Hintliler biz Müslümanları öldürüyor.Ο πεντάχρονος γείτονάς μου ήρθε τρέχοντας μέσα, και είπε "Ράγκς, Ράγκς.
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana "Rags, Rags, Hintliler biz Müslümanları öldürüyor.До мене прибіг п'ятирічний сусідський хлопець і каже, "Раґс, Раґс.
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve banaМоето малко пет годишно съседче дойде тичайки, и каза:
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve banaשכני הילד בן החמש מגיע בריצה,
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve banaجاري ذو الخمس سنوات جاءني يجري
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana慌ててやってきて 言いました「ラガヴァ ラガヴァ
Komşumuzun beş yaşındaki küçük çocuğu koşarak geldi ve bana我隔壁嘅細路仔，5歲， 沖佐入來，
Koşabilmek için dava açtı ve davayı kazandı. Ama iyi bir süre yapamadı.A dat în judecată să i se permită să alerge, şi a câştigat procesul, doar că nu s-a calificat ca timp.
Koşabilmek için dava açtı ve davayı kazandı. Ama iyi bir süre yapamadı.Hij had een proces ingespannen om te mogen lopen en had gewonnen, maar hij haalde de kwalificatietijd niet.
Koşabilmek için dava açtı ve davayı kazandı. Ama iyi bir süre yapamadı.Έκανε μήνυση προκειμένου να τρέξει, και κέρδισε τη δίκη, αλλά δεν κατάφερε να προκριθεί.
Koşabilmek için dava açtı ve davayı kazandı. Ama iyi bir süre yapamadı.Водил дело, за да му разрешат да се състезава и спечелил процеса, но не се квалифицирал по време.
Koşabilmek için dava açtı ve davayı kazandı. Ama iyi bir süre yapamadı.Он судился, чтобы его допустили к бегам и выиграл. но не справился по времени
Koşabilmek için dava açtı ve davayı kazandı.그래서 출전하게 해달라고 고소를 했죠. 이겼습니다.