Kim daha hızlı koşar, Ken mi Tony mi?¿Quién corre más rápido, Ken o Tony?
Tony her gün koşar.Tony corre cada día.
O çok hızlı koşamaz.Él no puede correr muy rápido.
Şu öğrenci hızlı koşar, değil mi?¿A que ese estudiante corre mucho?
Kumiko Tom kadar hızlı koşar.Kumiko corre tan rápido como Tom.
Her otuz dakikada tuvalete koşarım.Cada media hora tengo que salir pitando al baño.
Koşabildiğin kadar hızlı koş.Corre lo más rápido que puedas correr.
Jim kadar hızlı koşamam.No puedo correr tan rápido como Jim.
O, benden daha hızlı koşar.Ella corre más rápido que yo.
Bu köpek hızlı koşar.Este perro corre rápido.
Jim kadar hızlı koşarım.Corro tan rápido como Jim.
İki çocuk odadan koşarak çıktılar.Dos chicos salieron corriendo de la sala.
Ben haftada iki kez koşarım.Corro dos veces a la semana.
Çocuk koşarak geldi.El niño vino corriendo.
Bu köpek çok hızlı koşar.Ese perro corre muy rápido.
Köpek koşarak bana doğru geldi.El perro vino corriendo directo hacia mí.
Tom haftada üç kez koşar.Tom corre tres veces a la semana.
O, koşarak odaya geldi.Vino corriendo a la habitación.
O gençken hızlı koşabilirdi.Él podía correr rápido cuando era joven.
Her sabah kahvaltıdan önce koşarız.Todos los días corremos antes de desayunar.
Ondan koşarak uzaklaştı.Él se alejó corriendo de ella.
Bir zamanlar, her sabah koşardım.Hubo una época en la que solía correr todas las mañanas.
Onun sınıfında hiç kimse ondan daha hızlı koşamaz.Nadie de su clase puede correr más rápido que él.
Atlar hızlı koşar.Los caballos corren rápido.
Koşamam çünkü çok yorgunum.No puedo correr porque estoy muy cansado.
Koşarak eve gitmek istiyorum.Quiero ir corriendo a casa.
Tom kadar hızlı koşamam.No puedo correr tan rápido como Tom.
Tom çok hızlı koşamaz.Tom no puede correr muy rápido.
O, hızlı koşar.Corre rápido.
Her gün o koşar mı?¿Corre todos los días?
Bazı koşucular koşarken su içerler.Algunos corredores beben agua mientras corren.
Her kim Allah'a şirk koşarsa gerçekten pek büyük bir günah ile iftira etmiş olur."Quien asocie algo a Allah comete un pecado grave.
Sonra birbirlerine doğru koşarlar.Ellos se chocan entre sí (arrastrándose como gusanos).
Cody başarılı ve etkin teknoloji şirketine koşar ve onun tek varisidir.Cody dirige una exitosa e influyente empresa de tecnología y es su único heredero.
Sırım (Maixent) : Süper uzun bacakları vardır ve pek hızlı koşar...Majencio: tiene las piernas muy largas y corre muy rápido.
Annina koşarak odaya girer ve Violetta'ya Alfredo'nun geldiğini haber verir.Annina se apresura a la habitación para decir a Violetta que ha llegado Alfredo.
BenJarvus Green-Ellis 667 yarda koşarak 11 geçiş katkı sağlamıştır.Su corredor principal era BenJarvis Green-Ellis, quien corrió para 667 yardas y 11 touchdowns.
İnsanların zor anlarında yardımlarına koşar.Autoayuda en tiempos difíciles.
Allah'a ortak koşanlardan da değildi.Alá maldice a aquellos hombres que no van con él."
Canio Silvio'nun arkasından koşar ama yüzünü göremediği için kim olduğunu öğrenemez.Canio persigue a Silvio pero no lo pilla y no ve su cara.
Su altında koşabilirler.Puede andar bajo el agua.
Işık hızında koşabilir.Puede moverse a la velocidad de la luz.
Elagabalus, geri geri arabanın önüne koşar, tanrıyı karşılar ve dizginleri tutardı.Heliogábalo corría hacia atrás enfrente del carro, mirando al dios, y sosteniendo las riendas de los caballos.
Koridorda bağırarak koşan Charlie polisleri bir tüfekle vurur.Corriendo a lo largo del pasillo, gritando, Charlie le dispara a los detectives con una escopeta.
Doktor, piknik yaptıkları yere doğru koşar ve attığı son sayfayı alıp okur.El Doctor vuelve de nuevo a su lugar de picnic y recupera la página que arrancó antes.
Yürüyerek veya koşarak yapılabilir.Se puede hacer de pie o en salto.
Koşa koşa otobüse yetişir.Va hasta ahí en autobús.
Ata binmez ve yorulmazdı, çünkü ayaklarının koşabildiği her işte üstün gelirdi.El caballo de cansado, ya mudar no se podía: camina por donde quiere, que no le estorba la vía.
Lisans, böyle bir satış için telif bedeli veya başka bir ücret şart koşamaz.La licencia no debe requerir ningún tipo de royalty o tarifa para dicha venta.
Üst katta Cordelia'nın çığlıklarını duyar ve oraya koşar.El Doctor oye el grito de Donna y llega corriendo.
Zil çalınca Spears koridora koşar ve dans etmeye başlar.Cuando la campana suena, Spears y sus amigas salen corriendo al pasillo y da inicio la coreografía.
Bir odaya doğru koşarlar ve içeri girerler.Abre una puerta y entra a un edificio.
Çok iyi koşar, tırmanır, sıçrar ve yüzerler.Reptan, saltan, corren, nadan y vuelan.
Kendilerinden "hızlı koşanlar" anlamına gelen Rarámuri adıyla diye sözederler.Se llaman a sí mismos rarámuri que significa pie veloz.
Sadece peşinden koşarak ondan uzaklaşmayı bırakın.A continuación, deja de ir tras él.
Bir söz yazarı olarak her daim o hissin peşinden koşarsınız".Como escritor , Siempre he gravitado hacia ese sentimiento."
Gergedanlar ise Sid'in peşinden koşarak onu kovalarlar.Después, los niños se ponen tan molestos con Sid que terminan atándolo.
En arkadaki oyuncu elinde topla koşarak sıranın başına geçer ve topu bacak arasından ikinci oyuncuya verir.El método más sencillo es dejar que pase junto al jugador y correr pegado a su espalda.
Dardaki insana koşar.El dardo en la palabra.
Koşabulak’ı (İkiz Pınar’ı) korur.De entre ellos, salva Tirante (véase abajo).