koşa koşa ile cümle
koşa koşa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
12 yaşına kadar, okulunda 100 metre mesafeyi en hızlı koşan öğrenci olmuştur.By the age of twelve, Bolt had become the school's fastest runner over the 100 metres distance.
Çok hızlı koşar.He runs very fast.
Alvaro koşarak yardım istemek için gelir; düelloda Carlo'yu ölümcül yaralamıştır.Alvaro runs in, calling for help, having mortally wounded Carlo in their duel.
Lisans, böyle bir satış için telif bedeli veya başka bir ücret şart koşamaz.The license shall not require a royalty or other fee for such sale.
Arkadaşının yardımına koşan Bekçi Şevki de açılan ateş sonucu öldü.A blonde-haired woman and past Guardian of Fire, now deceased.
Canio Silvio'nun arkasından koşar ama yüzünü göremediği için kim olduğunu öğrenemez.Canio chases Silvio, but does not catch him and does not see his face.
Sartre bu kitabı Olga Kosakiewicz'e ve öğrencisi Simone de Beauvoir'e adamıştır.Sartre dedicated the book to his companion Olga Kosakiewicz, a former student of Simone de Beauvoir.
Annina koşarak odaya girer ve Violetta'ya Alfredo'nun geldiğini haber verir.Annina rushes in the room to tell Violetta of Alfredo's arrival.
Aniden Katie, iblis gibi çığlık atarak kameraya doğru koşar.Suddenly, Katie runs towards the camera, shrieking demonically.
Zil çalınca Spears koridora koşar ve dans etmeye başlar.When the bell rings, Spears runs out into the hall and begins a choreographed dance in the corridor.
Tekrar koşarak arabamıza geldim.Going back to our auto.
Eğriler bir yerden bir geçişe veya bir geçişten bir yere doğru koşarlar.They fly straight or in an arcing path.
Bhagiratha, antik Hindistan'daki kentlerden biri olan Kosala'nın kralıdır.Bhagiratha was the king of Kosala, a kingdom in ancient India.
Kristen silah sesini duyar ve kulübeye doğru koşar.Kristen hears the shot and runs to the shed.
Buffy ve Xander koşarak eve gelir.Buffy and Xander arrive.
Toplamda bu 4 yarışmacı 1 km koşar.The four routes run concurrent for just over 1 mile.
"Jump"ın sözleri, Rihanna'nın artık peşinde koşamayacak olan eski partnerine tavsiyeler verir.Lyrically, in "Jump" Rihanna preaches to her former partner that she won't be chasing him.
Poe eserlerinde özgünlüğün peşinde koşar ve atasözlerinden pek hoşlanmazdı.Poe pursued originality in his works, and disliked proverbs.
Bu sebeple Allah'a şirk koşan İslam'a göre kâfir olur.In matters of faith, compromise is in contradiction with God who is Truth.
100 metre engelli koşan Donkova 1986 yılında dört kez dünya rekoru kırmıştı.Donkova set four 100 m hurdles world records in 1986.
Su altında koşabilirler.They are able to run over water.
Sonic koşarken zemin üstünde uçarcasına gitmesine izin veren anti-yerçekimli spor ayakkabılar giyer.Sonic wears anti-gravity sneakers that allow him to hover over the ground while running.
İnsan zannederek denize koşar; ancak bir maske ile karşılaşır.The Seas: Our Knowledge of Life in the Sea and How it is Gained.
BenJarvus Green-Ellis 667 yarda koşarak 11 geçiş katkı sağlamıştır.Their main rusher was BenJarvus Green-Ellis, who rushed for 667 yards and 11 touchdowns.
Yürüyerek veya koşarak yapılabilir.Jogging or running paths.
Doğrudan çalışan uygulama bir Web tarayıcısında koşar.It is a virtual desktop running in a web browser.
Bu söyleyiş zamanla "Koşapınar"a dönüşmüştür.This idea later evolved into "Drive".
Koşarak adamın yardımına gider ve hayatını kurtarır.He takes the risk and saves the man's life.
Çok hızlı koşamazlar.He couldn't run real fast.
Onu her gördüğünde peşinden "SOOONIIIIIIIC!!!!!" diye bağırarak koşar.But if you care for a few giggles, go watch it.!!!" said ToI.
Simsiyah bir ayının koşarak geldiğini görmüşler.Circular saw: a saw with a circular blade which spins.
Domuzlar çok hızlı koşabilir ve çok iyi yüzebilirler.These animals are very good swimmers and can maneuver well on steep slopes.
Işık hızında koşabilir.It can move even at the speed of light.
Ama Dişsiz saklandığı yerden onun üzerine doğru koşar.She climbed to where he was to spy on him.
Evinden koşarak bir köprüye doğru koşar ve köprünün korkuluklarına varır, sıçrayıp arkasına geçer.Passers-by, cross the bridge and cross it back.
100 metreyi 10 saniyenin altında 36 km/h ile koşabilir.He could run 100 meters in 10 seconds flat.
Bunun sonucunda büyük bir olasılıkla Afrika aslanından daha hızlı koşabilirdi.Its size probably exceeded that of the extant African wild dog.
Yavrular da buradan koşarak geçerler.The poodles escape too.
Koşarken zıpladığındaysa fazladan ivmelenir ve daha yükseğe zıplayabilir.If he sails too long, he risks overshooting it.
Derdi olan kim varsa ona koşar, ona sığınır.Anyone going anywhere would get permission from him and report to him on his return.
Hızlı koşabilir,2 kopyasını yaratabilir ve kılıcıyla saldırabilir.He wields two swords, and can double jump, and can use his sword to hang on ledges.
Wario bu formdayken koşamaz ancak su altında dahi olsa ateş püskürtebilir.Ducks do not change their behavior even while under fire.
Eğer büyük bir adamı koşarken görürseniz, derler ki, onun büyük bir momentumu var.If you see a big guy running really fast, they'll say, he has a lot of momentum.
Bu mesafeyi ancak bir at koşabilir.Only a horse could do that.
Ama koşacak hayvan bir boğaysa, bu biraz zor oluyor.When it comes to a bull, it's difficult for a bull to run that long.
Boğayla koşan bazı kişiler var.Some of the men run with the bulls.
Bana söylemek istediğin bir şey vardı çünkü kosarak gelmemi istedi.You asked me to come running because you had something to say to me.
Koşarken bir şeye çarptım.I hit something when we were running.
Böylece uzun bir mesafe koşarak bir uçurumdan atladım.So took a running leap and jumped over the edge of a cliff.
Kutsal dağ Antakillga'dan aşağıya doğru koşarsınız.You run down to the base of the sacred mountain, Antakillqa.
4570 metre yukarı doğru koşarsınız, 900 metre alçalırsınız.You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."There wasn't anything there!" said Cuss, his voice running up into a shriek at the
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.It has a child running through a field, or something like that.
Ve herkes bana doğru koşarken, ben geri çekildim, berbat kokuyorlardı!And everybody ran up to me. And I recoiled. They stank!
İnsanlar, bilgisayar kosanlarının yapması için çok karmaşık ya da çok pahalı olacağını düşündü.People figured that it would be too complex or too expensive for some hacker to build one.
... bir kilometreyi dört dakika 30 saniyede koşabiliyor ...)... he can run a kilometer in four minutes and 30 seconds ...)
- Ona "Tazı" deriz, çünkü hep kız peşinde koşar.We call him Hound because, well, he's horny.
1 mili (1.6 km) en kısa sürede koşan kadın, 4.15'te koştu.The fastest woman to ever run a mile did it in 4:15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.I could throw a rock and hit a high-school boy who can run faster than 4:15.
Utah Üniversitesi'nde, maraton koşanların bitiriş zamanlarını izlemeye başladılar.At the University of Utah, they started tracking finishing times for people running the marathon.