koşa koşa ile cümle

koşa koşa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"Mindenki képeket készített rólam, "Min fut ez a lány?"
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"Mọi người đều chụp hình, "Cô gái này đang chạy trên cái gì thế?"
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"Toda a gente a tirar fotos. " Ela está a correr em cima de quê?"
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"Todos estaban sacando fotografía y diciendo, "Qué es esto con lo que va correr esta chica?"
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"Toţi făceau poze, se întrebau, "Pe ce aleargă fata asta?"
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"Tout le monde prenait des photos de, "Avec quoi donc cette fille est en train de courir?"
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"Tutti mi scattavano delle foto, "Su cosa corre quella ragazza?"
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"Wszyscy robili zdjęcia, pytali "Na czym ona biega?"
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"Όλοι έβγαζαν φωτογραφίες, "Τι τρέχει αυτή η κοπέλα?¨
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"Все делали фотографии "На чем бежит эта смешная девочка?"
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"Всички правеха снимки: "Ама с какво тича това момиче?"
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"כולם צילמו תמונות של, "על מה הבחורה הזו רצה?"
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"وكان الجميع يلتقط الصور لهذه الاقدام ويقول في نفسه " مالذي ترتديه هذه الفتاة .. وهل ستجري بها ؟ "
Herkes fotoğraf çekiyor, "Bu koşan kız neyin nesi?"私はいつも「競争相手はどこ?」と思っていました
Her seferinde söyledikleri, koşarak suç mahalline gidip etrafa bakınırız.시간이 지날수록 소방대원들이 말하길 우선 범행현장으로 달려간다는 것입니다. 주변을 둘러보아서
Her seferinde söyledikleri, koşarak suç mahalline gidip etrafa bakınırız.פעם אחרי פעם מה שהכבאים אמרו הוא, הם היו ממהרים לזירת הפשע, ומסתכלים סביב.
Her seferinde söyledikleri, koşarak suç mahalline gidip etrafa bakınırız.مرة بعد أخرى رجال الإطفاء سيقولون أنهم، سيسرعون إلى مسرح الجريمة. وينظرون حولهم.
Her seferinde söyledikleri, koşarak suç mahalline gidip etrafa bakınırız.「犯行現場へ急行し 辺りを見回して 死んでいる警官がいなければ大丈夫」
Hiçbir zaman Sadao'ya Kosaku'dan farklı davranmadım.Para mi no hay diferencias entre Sadao y Kousaku.
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,Assim de nada valerá a fuga ao ágil, nem o forte corroborará a sua força, nem o valente salvará a sua vida.
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,Den hurtige kan ikke undfly, den stærke ej bruge sin Kraft; ej redder Helten sit Liv,
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,"El veloz no alcanzará refugio; al fuerte no le ayudará su fuerza, ni librará su vida el valiente
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,Elvész azért a futás a gyorstól, és nem erõsíti meg az erõst az õ ereje, és a hõs sem menekedhetik.
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,In izgine beg hitremu in močnega opusti moč njegova, in junak ne otme življenja svojega,
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,I zahyne utíkání od rychlého, silný též neužive síly své, a udatný nevysvobodí života svého.
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,I zginie ucieczka od prędkiego, a mocarz nie pokrzepi mocy swojej, i duży nie wybawi duszy swojej;
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,빨리 달음박질하는 자도 도망할 수 없으며 강한 자도 자기 힘을 낼 수 없으며 용사도 피할 수 없으며
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,Silloin nopeakaan ei pääse pakoon, ei väkevällä ole apua voimastaan, eikä sankari pelasta henkeänsä;
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,и у проворного не станет силы бежать, и крепкий не удержит крепости своей, и храбрый не спасет своей жизни,
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,ואבד מנוס מקל וחזק לא יאמץ כחו וגבור לא ימלט נפשו׃
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,ويبيد المناص عن السريع والقوي لا يشدّد قوّته والبطل لا ينجّي نفسه.
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,快 跑 的 不 能 逃 脫 . 有 力 的 不 能 用 力 、 剛 勇 的 也 不 能 自 救
Hızlı koşan kaçamayacak, Güçlü gücünü gösteremeyecek, Yiğit canını kurtaramayacak,快跑 的 不能 逃脫 . 有力 的 不能 用力 、 剛勇 的 也 不 能 自救
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.(118:32) Потеку путем заповедей Твоих, когда Ты расширишь сердце мое.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Alerg pe calea poruncilor Tale, căci îmi scoţi inima la larg.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.A te parancsolataidnak útján járok, ha megvigasztalod az én szívemet!
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Cestou rozkazů tvých poběhnu, když ty rozšíříš srdce mé.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Corro per la via dei tuoi comandamenti, perché hai dilatato il mio cuore
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Dengan senang aku akan mematuhi perintah-Mu, sebab Engkau membuat aku lebih mengerti
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Dine buds vei vil jeg løpe; for du frir mitt hjerte fra angst.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Drogą przykazaó twoich pobieżę, gdy rozszerzysz serce moje.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Ik zal de weg van Uw wet volgen, omdat U mij alle levensruimte geeft.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Jag vill löpa dina buds väg, ty du tröstar mitt hjärta.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Je cours dans la voie de tes commandements, Car tu élargis mon coeur.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Jeg vil løbe dine Buds Vej, thi du giver mit Hjerte at ånde frit.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Khi Chúa mở rộng lòng tôi, Thì tôi sẽ chạy theo con đường điều răn Chúa.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Khi_Chúa mở_rộng lòng tôi , Thì tôi sẽ chạy theo con đường điều răn Chúa .
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.주께서 내 마음을 넓히시오면 내가 주의 계명의 길로 달려 가리이다
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Minä juoksen sinun käskyjesi tietä, sillä sinä avarrat minun sydämeni.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Percorrerei o caminho dos teus mandamentos, quando dilatares o meu coração.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Pobežím cestou tvojich prikázaní, keď rozšíriš moje srdce.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Po poti zapovedi tvojih bom tekel, ko razširiš srce moje.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Por el camino de tus mandamientos correré, porque das amplitud a mi corazón
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Wenn du mein Herz tröstest, so laufe ich den Weg deiner Gebote.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Την οδον των προσταγματων σου θελω τρεχει, οταν πλατυνης την καρδιαν μου.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.Ще тичам по пътя на Твоите заповеди, Когато разшириш сърцето ми.
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.דרך מצותיך ארוץ כי תרחיב לבי׃
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.‎في طريق وصاياك اجري لانك ترحب قلبي
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.你 開 廣 我 心 的 時 候 、 我 就 往 你 命 令 的 道 上 直 奔
İçime huzur verdiğin için Buyrukların doğrultusunda koşacağım.你 開廣 我心 的 時候 、 我 就 往 你 命令 的 道上 直奔

İlgili Sayfalar