Bire karşı üç her koşulda haksızdır.Anyway, three against one is unfair.
Bir karenin dört tane köşesi vardır.A square has four angles.
Çimlerde yürümek yasak ama ya koşmak?It's illegal to walk on the grass, but what about running?
Koşmadan önce yürümeyi öğrenmeliyiz.We must learn to walk before we can run.
Koşmadan önce yürümeyi öğren.Learn to walk before you run.
O koşarak beni geçti.He ran past me.
Ben koşarak onları geçtim.I ran past them.
O, toplam 56 koşucu arasında dördüncü sırada yer aldı.He ranked fourth on a total of 56 runners.
Tom köşesine çekilmiş biri.Tom is a recluse.
Ben istasyonuna koşuyorum.I am running to the station.
İnsan, koşullarının bir ürünüdür.Man is a product of his circumstances.
Tom otobüse yetişmek için koşuyor.Tom is running in order to catch the bus.
Trene yetişmek için koşuyorum.I am running in order to catch the train.
Senin hayal gücünün vahşice koşmasına izin ver.Let your imagination run wild.
At koşum bağlama yarışmasına katıldı.He participated in the horse dressage competition.
Neredeyse her gün koşarım.I jog almost every day.
Onun koşmasına izin verme.Don't let him run.
Onu koşturma.Don't let him run.
Kalmam ya da koşmam gerekip gerekmediğini bilmiyorum.I don't know if I should stay or run.
Niçin koşuyorsun?Why are you running?
Kedi bahçede koşuyor.The cat is running in the garden.
Biz aceleyle merdivenlerden aşağı koştuk.We hurried down the stairs.
Tom sadece koşer yemeği yer.Tom only eats kosher food.
Ben yalnızca koşer yemeği yerim.I only eat kosher food.
Bazen rüzgar kadar hızlı koşabiliyorum.Sometimes I can run as fast as the wind.
Cadılar bayramı partisinde ne tür kostüm giymeyi planlıyorsun.What kind of costume are you planning on wearing to the Halloween party?
Tom koşmayı durdurdu ve onun nefesini yakalamayı denedi.Tom stopped running and tried to catch his breath.
Tom çalılara doğru koştu.Tom ran towards the bushes.
Tom Mary'ye yetişmek için koştu.Tom ran to catch up with Mary.
Koşarken yaralandım.I got hurt while running.
Tom ve Mary koşmak zorunda kaldı.Tom and Mary had to run.
Tom odanın köşesinde dayanıyordu.Tom is standing in the corner of the room.
Tom Mary'nin tek başına köşede oturduğunu fark etti.Tom noticed that Mary was sitting in the corner by herself.
Tom merdivenlerden aşağı, bodruma koştu.Tom ran down the stairs into the basement.
Tom kapıya koştu ve onu açmaya çalıştı.Tom ran to the door and tried to open it.
Tom ormanda koştu.Tom ran through the woods.
Maddi koşullar son derece önemlidir.Material conditions are extremely important.
Malzeme koşulları son derece önemlidir.Material conditions are extremely important.
Niçin koştun?Why did you run?
Ben sadece hafif koşuya gitmek istedim.I just wanted to go jogging.
Odanın köşesinde bir gazete yığını vardı.There was a stack of newspapers in the corner of the room.
Alarm çalarsa, yürü, koşma.If the alarm rings, walk, don't run.
Doğru gidin ve birinci köşeden dönün.Go ahead and take one.
Tom silah seslerini duyar duymaz evin dışına koştu.As soon as Tom heard the gunshots, he ran out of the house.
Genç adam onu karşılamak için koşarak geldi.The young man came running to meet her.
İkinci köşeden sağa dön.Take the next right.
O ayıdan aha hızlı koşamazsın.You can't outrun that bear.
Onlardan daha hızlı koşamayız.We can't outrun them.
Sonsuza dek koşamazsın, Tom.You can't run forever, Tom.
Tutsak edilmek üzere olduğumu düşündüğümde koşabildiğim kadar hızlı koştum.I thought I was about to be captured so I ran as fast as I could.
Birinin koşucu olduğunu nasıl bilirsin?How do you know someone is a runner?
Tom her sabah kahvaltıdan önce blok etrafında hızlı bir koşu yapar.Tom takes a quick jog around the block every morning before breakfast.
Nerede bir Cadılar bayramı kostümü kiralayabilirim?Where can I rent a Halloween costume?
Hızlı koşabilen bir köpeğim var.I have a dog that can run fast.
Bunu köşeye koyalım.Let's put this in the corner.
Ben koşmak istiyorum.I want to run.
Tom koşmak istiyor.Tom wants to run.
Benim için mağazaya koşmanı istiyorum.I want you to run to the store for me.
Koşuya çıkıyorum. Gelmek istiyor musunuz?I'm going for a run. Do you want to come?
Ben kahvaltı etmeden önce beş mil koşmuştum.Before I had eaten breakfast, I had run five miles.