Zamanında varmak için koştum.I ran so I would be on time.
Yetişebilmek için koştum.I ran in order to be on time.
Öğrenciler neredeyse bütün gece boyunca koşuşturdu.Students bustled about all through the night.
Öğrenciler neredeyse bütün gece koşturdu.Students bustled about all night.
Karaciğerimde sadece senin için bir köşem var, alkol.I have a corner in my liver just for you, alcohol.
Bugün on beş kilometre koşacağım!Today I'm going to run fifteen kilometers!
Bugün on beş kilometre koşacağım.I'm going to run fifteen kilometers today!
Tepenin üstünde atlarımızı dört nala koşturduk.We galloped our horses over the hill.
Koşabildiğim kadar hızlı koştum ama treni kaçırdım.I ran as fast as I could, but I missed the train.
Benim küçük erkek kardeşim neredeyse benim kadar hızlı koşabilir.My younger brother can run about as fast as I can.
Niçin koşuyoruz?Why are we running?
Onların üçünün arasında, Ken en hızlı koşar.Among the three of them, Ken runs the fastest.
Ken tepeye kadar koştu.Ken ran up the hill.
Bir köpek koşar.A dog runs.
Koşullarınız ne?What are your conditions?
Ekosistemler dünyanın her köşesinde hızla parçalanıyorlar.Ecosystems are degrading rapidly all around the Earth.
Köşeye büyük bir kamyon geldi.A large truck came around the corner.
Otobüs köşeden döndü.The bus turned around the corner.
Gelecek yıl Bildersee'deki maratonu koşmakla ilgileniyorum.I am interested in running the marathon in Bildersee next year.
Bunu zamanında yapmak için koştum.I ran in order to make it on time.
Her gün koşmaya giderim.I go for a run every day.
Her gün koşu yaparım.I go for a run every day.
Ben onun kadar hızlı koşamam.I can't run as fast as he can.
Atlar hızlı koşar.Horses run fast.
Koşuyu severim.I like running.
Tom sarhoş ve çıplak şekilde sokaklarda koşuyordu.Tom was running around the streets drunk and naked.
At hızlı koştu.The horse ran fast.
Bill sınıfında en hızlı koşabilir.Bill can run the fastest in his class.
Sınıfımızda en hızlı Tom koşabiliyor.Tony can run the fastest in our class.
Koşmadan önce yürümelisin.You must walk before you can run.
Mary 7 dakikada bir mil koşar.Mary runs the mile in 7 minutes.
Tom, maratonu beş saatin altında koştu.Tom ran the marathon in under five hours.
O, dört dakikada bin metre koşabilir.He can run a thousand metres in four minutes.
O benden daha hızlı koşar.He runs faster than I.
Koştuğum zaman rüzgarı saçımda hissediyorum.When I run, I feel the wind in my hair.
Onun için koş, Tom!Run for it, Tom!
Tom köşeleri kesiyor.Tom is cutting corners.
Beni koşturmayın.Don't rush me.
John son treni yakalamak için istasyona koştu.John ran to the station to catch the last train.
John son trene yetişmek için istasyona koştu.John ran to the station in order to catch the last train.
O, o kadar hızlı koştu ki onlar onu yakalayamadı.He ran so fast that they couldn't catch up with him.
Çok hızlı koştuğu için, onlar ona yetişemedi.Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.
O, çok hızlı koştuğu için onlar ona yetişemedi.They couldn't catch up with him because he ran so fast.
Evin sallandığını hissettiğim için arka bahçeye koştum.Feeling the house shake, I ran out into the backyard.
Öngörülemeyen koşullar nedeniyle, parti şimdi saat 9'da gerçekleşecek.Due to unforeseen circumstances, the party will now take place at 9pm.
Ölü Deniz yaşıyor: dünyanın her köşesinden turist çekiyor.The Dead Sea lives: it attracts tourists from all corners of the world.
Lut Gölü yaşıyor: dünyanın her köşesinden turist çekiyor.The Dead Sea lives: it attracts tourists from all corners of the world.
Matrixin köşegenleştirilebilir olduğunu göster.Show that the matrix is diagonalisable.
Tom köye koşarak geri geldi.Tom ran back to the village.
Ben koşamayacak kadar çok yorgunum.I’m too tired to run.
Parayı al ve koş.Take the money and run.
Tom köşeye sıkışmış bir fare gibi dövüştü.Tom fought like a cornered rat.
Bill, Bob'tan daha hızlı koşar.Bill runs faster than Bob.
Ben sonraki kapıya koşmak zorundayım.I have to run next door.
O sadece koşmakta iyi değildir, ayrıca şarkı söylemekte de iyidir.She is not only good at running; she is also good at singing.
O, merdivenlerden aşağıya koşarak geldi.He came rushing down the stairs.
Kedim odada oraya buraya koşuyor.My cat is running around the room.
Onun köpekleri evin etrafında koşuyorlardı.Her dogs were running around the house.
Koşmak istiyorsan, öyleyse koş.If you want to run, then run.
Onun kızı dükkana koştu ve bazı şekerlemeler aldı.His daughter ran to the store and bought some candies.