Ana içeriğe geç
Sözlük

koç ile cümle

koç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Kâmil Koç'un Setra marka bir otobüsü.Der Biskota ist ein größerer Bus.
1953), Avustralya kriket oyuncusu ve koçu1935), österreichischer Musiker und Chorleiter
Kazananı yine yarışmacıların koçları belirledi.Platz: Gibt die Reihenfolge der Siegertrainer wieder.
Bu kesilen koçların (özel) yerlerinden ikramlarda bulunurlarmış.Dort sind sie den Wächtern der Himmelsrichtungen (Dikpalas) beigesellt.
Askere alınmadan bir gün önce 13 Ocak 1915 tarihinde Rosa Koch ile evlendi.Wenige Tage vor Beginn seines Kriegsdienstes heiratete er am 13. Januar 1915 Rosa Koch.
O evliliktan sonra soyadı olarak kocasının adını kullandı.Sie nahm nach der Eheschließung den Namen ihres Ehemannes an.
Hiç büyüyememiş koca bir çocuk.Das kleine Arschloch altert vielleicht nie.
Kocasını 13 Ağustos 1944'te Normandiya'da ölmesiyle kaybetti.Er fiel am 13. August 1944 in der Normandie.
Kocası George ondan daha da ilgisizdir.Ihr Mann Ted fühlt sich daher ziemlich überflüssig.
1970lerin sonunda ünlü buz pateni koçu Tatiana Tarasova'nın grubuna katıldı.Ende der 1970er Jahre schloss er sich der Trainingsgruppe von Tatjana Tarassowa an.
İmparator eşliği, kocasının hastalık nedeniyle çekilmesine kadar, iki yıl sürdü.Es dauerte einige Jahre, bis der Prinz seine Krankheit überwunden hatte.
Vi (Rose hakkında): Kocası beni Napoli'den aradı.Von Valencia aus floh er mit seiner Familie nach Neapel.
Kadın, olanları kocasına anlatır.Voller Freude erzählte sie es ihrem Mann.
Midraşta kadının sıkça kocasının yanından ayrılmaması gerektiği belirtilir.Gerade dies ist es, was die Frau so oft bei ihrem Ehemann vermisst.
Hesaplar Koç'un iletişim ekibi tarafından yönetildi.Das Fahrzeug war mit der Kommunikation des türkischen Teams beauftragt.
Köydeki en büyük ağaç 400 yıllık koca çınardır.Der älteste Baum ist eine 400-jährige Eiche.
Toplamda 11 şampiyonlukla NBA tarihinin en çok şampiyonluk yaşayan koçudur.Mit insgesamt elf gewonnenen Meisterschaften ist er der erfolgreichste Coach der NBA-Geschichte.
Kocasının imparator seçildiğini öğrendi ama Ağustos 1204 tarihinde kocasına ulaşamadan ölmüştür.Dort erfuhr sie von seiner Wahl zum Kaiser; sie starb im August 1204 an einer Krankheit.
1992 yılında o dönemde yazarın kocası olan Alfonso Arau tarafından filme çekilmiştir.Der Film wurde 1992 von ihrem Ehemann Alfonso Arau in Mexiko gedreht.
Kimin bir sonraki tura geçeceğine takım koçları karar verdi.Die Juroren entscheiden dann wer die nächste Runde erreicht.
Bu uygulama yalnızca İstanbul ve Kocaeli illerine özgüdür.Diese Bedingung wird nur von den Platonischen und den Catalanischen Körpern erfüllt.
Evli ve yaşlı, yoksul bir karı kocadırlar.Sie wird von einem armen, alten Ehepaar als Tochter aufgenommen.
Kocaeli Haber Dünyası.Vatican News berichtete.
Kocasını birkaç yıl önce kaybetmiştir.Sein Partner ist vor einigen Jahren verstorben.
Kocalar ve Karılar 1992 ABD yapımı romantik dramatik filmdir.Ehemänner und Ehefrauen ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1992.
Kocasının görüşlerinin itaatkar ve hayran destekçisi idi.Er war ein begeisterter Zuhörer und Anhänger seines Onkels.
Bu yedi büyükşehir; Antalya, Diyarbakır, Eskişehir, Erzurum, Mersin, Kocaeli (İzmit) ve Samsun' du.Im Suco befinden sich die sieben Aldeias Baer, Fatuc Metan, Foholulic, Maubesi, Niquiir, Wala und Wetaba.
Koçköy'de Ermeni varlığına rastlanmamıştır.In Archaeen scheint es jedoch zu fehlen.
Öncelikle erkeğinin (koçun) boynuzları olması.Für männliche Gefangene (Erwachsene) -offener Vollzug- (Erst- und Regelvollzug).
Koca Osman onu bulur.Es gelingt ihm, Oskar zu finden.
Ölümüyle yarım kalan viyola koçertosu daha sonra öğrencisi Tibor Serly'ce tamamlanmıştır.Das Bratschenkonzert blieb unvollendet und wurde später von seinem Schüler Tibor Serly vervollständigt.
Takıma Corey Gains koçluk yapmaktadır.Seine Stelle übernahm Corey Gaines.
Yolda giderken kocası delirmiştir.Unterwegs hat die Mutter Gesichte.
Bunlardan ilki duygusal koçaklama, ikincisi ise coşkun koçaklamadır.Ihr erstes Fühlerglied ist dunkel, das zweite ist nicht keulenförmig verdickt.
Osiris, Doğa Tanrıçası İsis’in kocasıydı.Isis war die Frau des Gottes Osiris.
Kanlı (Kanglı) Kocanın, Kan Turalı adlı bir oğlu vardır ve onu evlendirmek ister.Durch die Eheschließung steht ihm dann das gemeinsame Sorgerecht für das (erwartete) Kind zu.
Bu rolde kendisine oyuncu koçluğunu ünlü sanatçı Ayla Algan yaptı.Was auch an der beeindruckenden Leistung der Schauspielerin Aylin Tezel liegt .
Ursula von der Leyen 1990 yılında kocasıyla birlikte CDU'ya katıldı.Ursula von der Leyen ist seit 1990 Mitglied der CDU.
Tutucu olan sadrazam Koca Hüsrev Paşa reformlar aleyhinde idi.Religionspolitisch war Joachim ein erbitterter Gegner der Reformation.
Kızını çok sever ve ona zengin bir koca bulmaya çalışır.Ihr wird unterstellt, dass sie einen reichen Ehemann wolle.
Lisa ve kocası Pekin'e gelmişlerdir.Inzwischen sind auch Brock und seine Mannen in Peking eingetroffen.
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi.Muğla ist Sitz der Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi.
Kocasından yedi yıl daha uzun yaşadı.Sie überlebte ihren Gatten um mehr als 27 Jahre.
Koca Hasan bunun üzerine Başyayla (Avgadı civarı) denilen yaylaya çıkmış.So mischte er sich in die Thronnachfolge der Hasanwayhiden ein.
Annesi buz pateni koçudur.Sie kam durch ihre Eltern zum Eiskunstlaufen.
Muffitt'in kocası Michael olaydan sağ kurtuldu ve halen yaşamaktadır.Ihr Ehemann Michael Moffitt wurde dabei zwar verletzt, überlebte aber.
Kocasına hemfikir arkadaşlığı yapar, hem de çalışarak ev masraflarına katkıda bulunur.Hier wohnt und dichtet er, soll für seinen Lohn jedoch Gartenarbeit verrichten.
Boş kaynak (yardım) Koçgiri aşiretleri, çoğunlukla Sivas ilinde yaşayan Alevi aşiretlerin adı.Sitz ist die namensgebende Stadt Unna, obwohl Lünen die meisten Einwohner hat.
2001'de ise Kocaelispor'a geçti.2001 trat sie der GAL bei.
Koçları Tamara Moskvina'dır.Ihre Trainerin war Tamara Moskwina.
Annesi Katolik kocası Anatole ile evlendiğinde Protestanlıktan Katolikliğe geçmişti.Aus Anlass seiner Eheschließung war er unter heftigem Protest seiner Mutter zum Katholizismus konvertiert.
Daha önce Kocaelispor takımında oynamıştır.Schon zuvor spielte er in deren Nachwuchsabteilung.
28 Temmuz 2010 tarihinde erişilmiştir. ^ Çalışırken karı koca olduğumuzu unutuyoruz Sabah.29. Juli 2014, abgerufen am 1. Oktober 2015. Heiraten in der Gemeinde Alfter.
Araları bir karı-koca gibi değil, aksine iki yabancı gibidir.Hier sind sowohl eins (o) als auch zwei (două) weiblich.
Kocasının ölümü üzerine kendisine bakacak kimsesi kalmamıştı.Für den Tod ihres Mannes wurde sie nicht verantwortlich gemacht.
Marie Antoinette'nin kocası (ö.Das Schicksal der Marie Antoinette.
Üzgün olan Anne kocasının mezarını her gün ziyaret etmektedir.Sommer: Yesterday besucht wie jeden Tag das Grab ihres Mannes.
TBMM XXII. dönem Kocaeli, XXIV. dönem Ankara milletvekilidir.Pro Venia Legendi die XXIX. mensis Martii a, MDCCCXLIV.
İbrahim Koç Öğr.Frenck lernte Koch.
İslam'ın ilk yıllarında kocası ile Muhammed'e açıktan cephe alan kişilerin başındaydı.Zusammen mit seinen Verwandten gehörte er in der Anfangszeit des Islam zu den Feinden von Mohammad.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod