Bu kliniklerden bazıları sektöre onlarca milyon dolar kazandırıyor.Некоторые клиники зарабатывают на этом десятки миллионов долларов в год.
Bu kliniklerden bazıları sektöre onlarca milyon dolar kazandırıyor.חלק מהמרפאות הללו מכניסות לבעליהן עשרות מיליוני דולרים בשנה.
Bu kliniklerden bazıları sektöre onlarca milyon dolar kazandırıyor.بعض هذه العيادات تجني عشرات الملايين من الدولارات كل عام
Bu kliniklerden bazıları sektöre onlarca milyon dolar kazandırıyor.年に数千万ドルもの利益を あげているところもあります ただし １つだけ問題があります
Bu klinikten misin?!Är du från kliniken?
Bu klinikten misin?!Er du fra klinikken?
Bu klinikten misin?!Jesteś z kliniki?
Bu klinikten misin?!Oletko töissä klinikalla?
Bu klinikten misin?!Stai in questa clinica?
Bu klinikten misin?!¿Trabaja en esta clínica?
Bu klinikten misin?!Trabalha na clínica?!
Bu klinikten misin?!Είσαι της κλινικής;
Bu klinikten misin?!Ты работаешь в этой клинике?!
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Bagi penyakit menular, bisa berupa klinik kesehatan atau kelambu nyamuk.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Bệnh dịch, có thể là cơ sở khám chữa bệnh hoặc màn chống muỗi.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Dla chorób zakaźnych mogą to być lokalne przychodnie lub moskitiery.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Für übertragbare Krankheiten könnten das Kurkliniken oder Moskitonetze sein.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Kezelhető fertőzésekre klinikák nyitása vagy szúnyoghálók lennének.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.K nakažlivým nemocem zdravotnické kliniky nebo moskitiéry.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.전염병에 관해서는 보건소나 모기장,
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Para doenças contagiosas, poderão ser clínicas de saúde ou mosquiteiros.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Para enfermedades transmisibles, podrían ser clínicas de salud, o mosquiteras.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.På smitsomme sygdomme kunne det være sundhedsklinikker eller moskitonet.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Pentru bolile transmisibile, ar fi clinici său plase de ţânţari
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Pour les maladies contagieuses, ça serait des centres de soins et des moustiquaires.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Voor besmettelijke ziektes zouden het gezondheidscentra of muggenklamboes zijn.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Для заразных болезней - возможно, больницы или сетки от комаров.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.Для інфекційних хвороб це можуть бути клініки та москітні сітки.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.За заразните болести би могло да бъде здравни клиники или мрежи против комари.
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.למחלות מדבקות הפתרונות כוללים מרפאות ורשתות יתושים,
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.ولحل مشكلة الامراض المعدية سيكون الجواب هو مراكز صحية أو توزيع " ناموسيات "
Bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.紛争に対しては 国連の平和維持軍です
Bunlar günümüzde oluyor. Klinik olarak uygun.Ngày nay điều đó đang diễn ra xét trên khía cạnh lâm sàng, nó rất quan trọng
Bunlar günümüzde oluyor. Klinik olarak uygun.Questo accade oggi, questo ha rilevanza clinica oggi.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.Asta înseamnă că, în afara experimentelor clinice, nu se face niciodată. Niciodată!
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.Dat betekent dat deze test, buiten de klinische studies om, nooit wordt uitgevoerd.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.È molto costoso, e significa che al di fuori dei test clinici non lo si fa mai. Non lo si fa mai.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.É muito, muito caro e isso significa que, fora de ensaios clínicos, simplesmente nunca é feito. Nunca é feito.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.Es ist sehr teuer, und das bedeutet, außerhalb klinischer Studien wird das nie gemacht. Noch nie.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.Es muy, muy costoso, y eso significa que, fuera de los ensayos clínicos, nunca se hacen. Nunca se ha hecho.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.Je to velmi, velmi drahé, a to znamená, že kromě klinických pokusů se nikdy nedělá.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.Je veľmi, veľmi drahý a to znamená, že okrem klinických štúdií sa proste nikdy nerobí. Nikdy sa nerobí.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.굉장히 비싼 검사고 그건 바로, 임상 실험이 아니면, 절대 받지 못하는 검사라는 의미에요. 절대 받지 못합니다.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.Tes ini sangat mahal dan itu berarti, hal ini tidak pernah dilakukan selain untuk uji klinis.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.Той е много скъп и това означава, че освен клиничните изследвания, този тест никога не се прави.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.ומשמעות הדבר היא שפרט למחקרים קליניים הוא פשוט אף פעם לא מבוצע. אף פעם לא מבוצע.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.وهذا يعني أنه خارج التجارب السريرية لا يمكن القيام به أبداً. لم يتم ذلك من قبل.
Bunun anlamı, bu test klinikler dışında başka bir yerde asla yapılmamaktadır.誰もやる人がいません もし患者がこのテストを家でできるとしたら？
Bununla birlikte, sıkça başka uyuşturucularla birlikte saptanması klinik sunumunu karmaşıklaştırabilir.Az európai székhelyű online üzletek több mint 200 pszichoaktív anyagot reklámoznak.
Bununla birlikte, sıkça başka uyuşturucularla birlikte saptanması klinik sunumunu karmaşıklaştırabilir.Častá prítomnosť iných drog však môže komplikovať klinické prejavy.
Bununla birlikte, sıkça başka uyuşturucularla birlikte saptanması klinik sunumunu karmaşıklaştırabilir.Cu toate acestea, prezenţa frecventă a altor droguri poate complica tabloul clinic.
Bununla birlikte, sıkça başka uyuşturucularla birlikte saptanması klinik sunumunu karmaşıklaştırabilir.Imidlertid kan den hyppige tilstedeværelse af andre stoffer gøre de kliniske symptomer mere komplekse.
Bununla birlikte, sıkça başka uyuşturucularla birlikte saptanması klinik sunumunu karmaşıklaştırabilir.Klinické projevy však může zkomplikovat častá přítomnost jiných drog.
Bununla birlikte, sıkça başka uyuşturucularla birlikte saptanması klinik sunumunu karmaşıklaştırabilir.Ofta förekommer dock andra droger tillsammans med GHB vilket kan göra den kliniska bilden mer komplicerad.
Bununla birlikte, sıkça başka uyuşturucularla birlikte saptanması klinik sunumunu karmaşıklaştırabilir.Os riscos para a saúde associados ao seu consumo rapidamente suscitaram preocupação.
Bununla birlikte, sıkça başka uyuşturucularla birlikte saptanması klinik sunumunu karmaşıklaştırabilir.Rapidement, des inquiétudes se sont fait jour quant aux risques sanitaires associés à son utilisation.
Bununla birlikte, sıkça başka uyuşturucularla birlikte saptanması klinik sunumunu karmaşıklaştırabilir.Usein käytetyt muut huumeet voivat kuitenkin sekoittaa kliinistä oireistoa.
Bununla birlikte, sıkça başka uyuşturucularla birlikte saptanması klinik sunumunu karmaşıklaştırabilir.Vendar pa lahko pogosta prisotnost drugih drog oteži klinično pojavnost.
Bunu potansiyel olarak klinik bir uygulama olabileceğini düşündüğümüz bir hikayeyle kapatmak istiyorum.Am dorit să închid cu o poveste, care credem că ar putea reprezenta o aplicaţie clinică.
Bunu potansiyel olarak klinik bir uygulama olabileceğini düşündüğümüz bir hikayeyle kapatmak istiyorum.Concludo con una storia che crediamo potrebbe trovare applicazioni cliniche.