kitapların ile cümle
kitapların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
"Onlar senin kitapların mı?" "Hayır, benim değil."«¿Son esos tus libros?» «No, no son los míos.»
Onun kitaplarını okuyorum.Estoy leyendo los libros de ella.
Psikoloji kitaplarında yeri yoktur ama bir insan bir insana deli olabilir.Esto no aparece en los libros de psicología, pero una persona se puede volver loca por otra.
Ana maddeler: İlah ve Allah İbrahimi dinlerin kitaplarında de Tanrı kişileştirilmiş bir yaratıcıdır."La siesta": relato en el que aparece el Rabí Abraham, uno de los personajes centrales del libro.
Ama bu sayede laboratuvarlarda ve kitapların arasında büyüdüm."Crecí en las bibliotecas y entre libros».
Amos kitabı, Tanah'ın Nevi'im kitabındaki Küçük Peygamberler kitaplarından biridir.Hageo, profeta del Antiguo Testamento, a quien se atribuye el Libro de Hageo.
Eserlerinin bir kısmı bestelendi, bir kısmı da ders kitaplarına girdi.Algunos de ellos habían sido excomulgados por sus escritos.
Alvin Toffler kitaplarını eşi Heidi ile birlikte yazmıştır.Títulos de Alvin Toffler coescritos con su mujer, Heidi.
Bu dönemde Marie Laubot ve Edmond About'un kitaplarını Gedalge Kitaplığı için bastı.Durante este tiempo publicó libros de Marie Laubot y Edmond About para la Librairie Gedalge.
Dominic O'Brien (10 Ağustos 1957) Büyük Britanyalı hafıza şampiyonu ve bazı hafıza ilişkili kitapların yazarı.Dominic O'Brien (10 de agosto de 1957) es un mnemonista británico y autor de libros sobre la memoria.
Örneğin Mayhew'in kitaplarından birinin kapağında yayıncı olarak "Swain and Pappas" görülür.Por ejemplo, un breve plano del título de una novela de Mayhew indica la editorial «Swaim and Pappas».
Stone'un kitaplarından bazıları: Lust for Life (1934) – Vincent van Gogh’un hayatını anlattığı eser.Anhelo de vivir (Lust for Life; 1934), basada en la vida de Vincent van Gogh.
Brian'ın morâlini düzeltmek için Lois, Brian'a Peter'ın tümü Mr. T ile ilgili olan kitaplarını getirir.De vuelta a casa, Lois le entrega a Brian algunos libros de Peter (todos relacionados con Mr. T).
Peeves sadece serinin kitaplarında geçmektedir, filmlerde yoktur.Nigel solo aparece en las películas, no en los libros.
Kitaplarından bir kısmını bu dönemde yazdı.Escribió algunos libros durante este periodo.
Bu kitapların tamamı satıldı.Dichos cuadros se vendieron en su totalidad.
Filozof olan Colline girer ve rehincinin bazı kitaplarını rehine almayı kabul etmediği için şikayete başlar.Colline, el filósofo, entra en la pieza congelado y molesto por no haber podido empeñar unos libros.
İncil'de Yaratılış, Hezekiel, Vahiy kitaplarında ve Kur'an'da bahsedilir.Una reflexión sobre la pasión por la escritura, la creación y la vida.
Ayrıca adı İngiliz Edebiyatı kitaplarında da bahsedilmektedir.El término también aparece en literatura inglesa.
O'nun kitaplarını ve ders notlarını topladı.La escritura y sus espacios.
Raflı depo, kitap hammaddesi olan kağıdın ve basılan kitapların depolanması içindir.Infierno, depósito de las bibliotecas donde se almacenan los libros prohibidos.
Eski kitaplarda, peygamberlerin kitaplarında da isim ve vasıfları vardır.En el libro de los profetas (Nevim), aparece la misma metáfora.
Eski Ahit kitaplarından biridir.Colección general de los libros antiguos.
Yazar, kitaplarının gelirlerini savaş yaralılarına bağışlamıştır.Él es quien lee los pasajes del libro, causando que los demonios se despierten.
Büyükbabası kendi ders kitaplarını yazan İbranice öğretmenidir.Por su parte su abuelo, quien también fue maestro, enseñaba hebreo con libros de texto de su propia autoría.
Çocuk kitaplarını çocuk albümlerine de dönüştürdü.Incluso las chicas de los editores tienen sus problemas.
Ara sıra özel dersler vererek ve kitaplarını satarak geçinmeye çalışır.Más tarde se dedicará exclusivamente a la venta de sus propios libros.
Modern İskandinav mitoloji kitaplarında da hakkında yazılar bulunur.Ya en la mitología nórdica se encuentran referencia a ellos.
Ayrıca küçük mavi bir helikopterden bahseden Budgie çocuk kitaplarının yazarı olarak da ünlenmiştir.También ha sido adaptado su libro de cuentos para niños El cochero azul.
Kitap fuarlarında kitaplarını imzalamaya devam etmektedir.Sai guarda rápidamente el libro en su bolsa.
Yazdığı kitaplarını, 20'den fazla dile çevirmiştir.Durante su exilio escribe más de 20 libros.
Onun kitapların çocuklar için uygundır.Es conocido por sus libros para niños.
Bu yorumlar Shrii Shrii Anandamurti’nin diğer kitaplarındaki açıklamalardan derlenmiştir.Las demás son ilustraciones de libros encargadas por René d'Anjou.
Çin'de halen ders kitaplarında adı geçmektedir, ayrıca hayatını anlatan bir film çekilmiştir.Allí en Italia pensó escribir sus memorias e incluso que se hiciera una película sobre su vida.
Kitaplarının birçoğu Reader's Digest'te de bulunmaktadır.La mayor parte de su contenido proviene de artículos seleccionados de la revista Reader's Digest.
Ayrıca, ilkokul Türkçe kitaplarında yazıları mevcuttur.¿Pues qué trazas hay en los antiguos escritos?
Google, Amazon.com'a rakip olarak, yeni kitapların sanal sürümlerini satışa sunmayı planlamaktadır.Ricky comienza a comercializar el nombre de G en otros artículos para aumentar las ventas.
'Gözün Hikâyesi' okuduğum bütün aykırı kitapların en aykırısıdır." demektedir.Él declara , ""Padre Rico, Padre Pobre" es uno de los libros financieros más estúpidos que he leído.
Kitapların fiyatı bugünlerde artıyor.Il prezzo dei libri sta diventando elevato di questi tempi.
Bütün kütüphane kitaplarını yıl sonundan önce getirmelisin.Devi restituire tutti i libri della biblioteca entro la fine dell'anno.
Senin tüm kitaplarını okudum.Ho letto tutti i tuoi libri.
De Amicis’in Marocco ve Costantinopoli adlı kitaplarını resimledi.Illustrò i libri di De Amicis Marocco e Costantinopoli.
Aristoteles'in bu kitaplarının konusu neydi?Ma cos'è la sostanza per Aristotele?
Bu kitapların tamamı satıldı.Tutte le opere vennero vendute.
O zamanın el kitaplarını gözden geçirdi.Fu in questo periodo che scrisse i suoi libri.
Kitaplarının birçoğu Reader's Digest'te de bulunmaktadır.Collezione di articoli apparsi su Seleções do Reader's Digest.
Kitaplarından birkaçı İngilizce'ye çevrildi.Alcuni dei suoi libri sono stati tradotti in inglese.
Tarih kitaplarında neredeyse hiç adı geçmez.Infatti nel libro non s'incontrano praticamente mai.
Oniki küçük peygamber kitaplarının ilkidir.Dodici è il numero dei profeti minori biblici.
Bazı ders kitaplarında yanlış yazılabilir.La classe degli studenti è sprovvista di libri.
Kitapların isimlerinin geçtiği bu ariza 22 satırdan oluşmaktadır.In tal modo viene codificato anche il Nome di Dio composto dalle duecentosedici lettere.
Ancak kitapların ilk baskılarına ulaşmak mümkün değil.Sarà lui a dargli in lettura i primi libri proibiti.
Kitapların 3’te 1’ine yakını kullanılmaz hale gelir.Libri tres non ante impressi. ...
1450 yılında 50.000 adet kitabın olduğu söylenir ve bu kitapların basılma amacı büyük ölçüde dindir.I critici ci hanno scritto sopra 500mila volte, dicendo che era stupendo...
Talmud'da yazıldığına göre kitapların yazılış sırası şöyledir: Özdeyişler, Vaiz, Ezgiler Ezgisi.Inizialmente tutto si svolge come voluto dalla Carriol: libro, conferenze, notorietà.
Öğrenciliği sırasında Kahire Millî Kütüphanesi'nde Türkçe yazma ve basma kitapların kataloglamasında çalıştı.Durante il suo tempo libero, studiava e collezionava gli Uccelli dell'India.
Yazar başka kitaplarında da dengbej geleneğinden yararlanmıştır. ^ Ekin Bodur.Gli fu risposto con un altro libro: Origini delle interdizioni giudaiche.
Kitaplarının çoğunda bir şekilde uçmaktan bahsetti.È noto principalmente per alcuni suoi libri.
Kitapların 11.120 adedi yazma eserdir.L'opera nel suo complesso risulta di 12.111 versi.
Bu kitapların hepsi kullanışlı değil.Не все из этих книг полезны.