kitapları ile cümle
kitapları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kitapları Romanالمسلسلات التي شارك فيها
Alvin Toffler kitaplarını eşi Heidi ile birlikte yazmıştır.Alvin Toffler escreveu os livros com a sua esposa Heidi.
Okul havacılık kitapları ile ünlüdür.A escola é bem conhecida por seus livros de aviação.
New York: ESPN Kitapları.Nova Iorque: ESPN Books.
Şah’ın ilk kitapları “azınlık inançları” dediği konudaki araştırmalardı.Os primeiros livros de Shah eram estudos do que chamava de "crenças minoritárias".
Benim Kitaplarım.Os Meus Cadernos.
"Allah: Tanımak-Bilmek-Anlamak", "Pasif İyiden Aktif İyiye", "İslâm Nedir?" yayımlanmış son kitaplarıdır.Seu último livro (2003) foi Allah weet het beter ("Alá sabe melhor"), no qual ele condenou fortemente o Islã.
Ayrıca, multimedya içeren e-kitapları görüntüleme kapasitesine de sahiptir.Ele também é capaz de exibir e-books que incorporam multimídia.
Diğer çevre kitapları gibi o da insan ırkının gezegendeki etkilerini ele alır.Como outros livros ambientais, discute o impacto que os seres humanos têm causado no planeta.
Kotzebue'nin kitaplarından biri 1817 Wartburg Festivali sırasında yakılmıştır.Em 1817 um dos livros de August von Kotzebue foi queimado durante o Festival do Wartburg.
Google, Amazon.com'a rakip olarak, yeni kitapların sanal sürümlerini satışa sunmayı planlamaktadır.Na competição com a Amazon.com, o Google planeja vender versões digitais de livros novos.
Bu kitaptaki birçok fikir Däniken’in kitaplarında farklı şekillerde görülmektedir.Contudo muitas destas ideias apareceram de forma bastante diferente nos livros de Däniken.
İncil'de Yaratılış, Hezekiel, Vahiy kitaplarında ve Kur'an'da bahsedilir.Não creem na divindade do Livro de Mórmon, do Corão, do Livro dos Espíritos e nos Livros apócrifos.
Kitaplarındaki olaylar ıssız ve sıcak bir vadide geçmektedir.A imagem que os livros passam é de um lugar frio e sombrio.
Bu kitapların tamamı satıldı.Todas as obras foram vendidas.
Dünyanın en çok satan ve okunan kitaplarından biridir.É um dos livros mais lidos e publicados no mundo.
Tezkiret-ül Bünyan ve Tezkiret-ül Ebniye (Yapılar Kitabı) adlı kitapları Sinan'ın kendi anlatımıyla yazmıştır.Os seriados Suits (3a temporada) e House of Lies (5a temporada) também fizeram referência ao poema.
Nadiren de olsa, ukiyo-e hareketinden önce var olan erotik boyalı el kitapları da bulunmaktadır.Apesar de raros, existe também em pergaminhos pintados a mão que precedem o movimento ukiyo-e.
Hizmet, kullanıcıların All Access kataloğunu kendi şarkı kitaplarıyla birleştirmelerini sağlar.O serviço permite que os usuários combinem o catálogo do Acesso Ilimitado com a sua biblioteca de música.
İstanbul: Dünya Kitapları.Macau: Livros do Oriente.
Sabah Kitapları.Livros d'Hoje.
Orion Kitapları.O Livro de Ouro dos Orixás.
Kitaplarının en az 13 tanesinin günümüze ulaştığı biliniyor.É reportado que o país tem pelo menos 30 destes a seu serviço.
Däniken’e göre, bu serinin daha sonraki kitapları 32 dile çevrilmiş ve 63 milyondan fazla kopya satmıştır.Segundo von Däniken, o livro foi traduzido em 32 línguas, tendo vendido mais de 63 milhões de exemplares.
İdris Şah’ın Sufizm hakkındaki kitapları dikkate değer eleştirel beğeni elde etti.Os livros de Shah sobre Sufismo alcançaram considerável aclamação da crítica.
Felsefesi ve kitapları kendi bireycilik, rasyonel bencillik ve kapitalizm mefhumlarını vurgular.A filosofia e ficção enfatizam noções de individualismo, egoísmo racional, e capitalismo.
Yayımlanmış çeşitli kitapları bulunmaktadır.Tem diversos livros publicados.
En çok satılan kitapları şunlardır.A Agência «Os livros mais vendidos».
O kitaplarında mürebbiyeler, dullar ve hatta fahişeler için öneriler sunmuştur.Depois dispomos de cartas de nomeação, e de cartas enviados, por ou para os feitores.
Bu kitapların 58’i depremde hasar görmüş.Na edição 58 dando bronca no cascão.
Ayrıca şiir kitapları da yazmıştır.Também publicou livros de poesia.
Şah’ın kitaplarından çoğu bazen Richard Williams’ın yaptığı çizimlerle Nasrettin Hoca karakterini içerir.Vários livros de Shah apresentam a personagem Mullah Nasruddin, às vezes com ilustrações de Richard Williams.
Kitapları dünya çapında 150 milyondan fazla kopya satmış ve çoğu sinemaya uyarlanmıştır.Seus livros já venderam mais de 200 milhões de cópias em todo o mundo e muitos foram adaptados em filmes.
Eski kitaplarda, peygamberlerin kitaplarında da isim ve vasıfları vardır.Os outros são os lictores, viadores (mensageiros ou invocadores) e pregões (anunciadores ou arautos).
Serinin bazı kitapları Norveç ve İsveç ortak yapımı filmlere dönüştürülmüştür.Protagonizou várias filmes na Noruega e Suécia.
Ara sıra kitapları, birbirleri ile karakter alışverişi yapmaktadır.Ela freqüentemente organiza festas e apresenta personagens uns aos outros.
Şiirleri ders kitaplarına seçildi.Seus livros têm sido selecionados para diversos projetos de leitura.
Bordurya Hergé'nin Tenten kitapları serisindeki kurgusal bir ülkedir.A jóia de Langeais está num estado deplorável.
Emekliliğinden bu yana düzenli bir şekilde kitaplarını yayınlamaya devam etmektedir.Desde então ele tem versões liberadas regularmente.
Stephen King'in kitaplarını sever.Ele gosta dos livros de Henry Miller.
Bernard Werber'in kitapları 30'dan fazla dile çevrilmiştir.Ao longo de sua vida, os livros de Viktor Frankl serão traduzidos em mais de 30 idiomas.
1984'te ilk romanını yayınladı ve kısa bir süre sonra diğer kitapları izledi.Seu primeiro romance foi publicado em 1938, seguido de perto por mais quatro.
Kitaplarının çoğu memleketi Maine'de geçer.A maioria de suas histórias é situada em seu estado natal, o Maine.
Onun kitapları ve öykülerinin çoğu film haline getirilmiştir ve tüm dünyada gösterilmiştir.As suas fotos e filmes correram o mundo inteiro.
Yaşadığı deneyimleri kitaplarında okuyuculara aktardı.As sua experiências foram registradas em livros de sua autoria.
Cumhuriyet Kitapları.Os seis livros da república.
A History of Magic'in yazarıdır ve bunun dışında kitapları da vardır.É autor de A Vingança da História, entre outros livros.
Yazar başka kitaplarında da dengbej geleneğinden yararlanmıştır. ^ Ekin Bodur.Ela é usada mais freqüentemente nos Salmos e em outros livros sapienciais, além dos livros proféticos.
Kitaplarının bazıları Türkiye'de yasadışıdır.A importação de alguns destes objectos é ilegal em Singapura.
Kaynardağ, Arslan (1989), "Nasreddin Hoca Kitapları".Thunder Gods (em inglês), livro de 1989 sobre o esquadrão Ohka.
Kitaplarının esas konusu genel olarak çeşitli geleneklerle modern dünya arasındaki tezatlık oluşturmaktadır.Porém, a forma como estes livros estão organizados varia de tradição para tradição.
MİLLİYET /2005'in en iyi kitapları.2005 – O melhor da Broadway.
Yazarın kitapları dünya çapında milyonlarca adet satılmıştır.O sucesso do livro expandiu-se para milhões de vendas por todo o mundo.
Kitaplarını okudukları yazarları akademisyenleri görmek isteyen vatandaşlar buraya akın ederler.Esteja atento aos livros que o público vem lendo.
Kitaplarından bir kısmını bu dönemde yazdı.Ainda hoje ilustra alguns dos seus livros.
Pattison test öncesinde roman serisi ile yabancıydı ancak kitapları daha sonra okudu.Pattinson não estava familiarizado como a série, mas, após o teste, leu todos os livros.
İstanbul: Cumhuriyet Kitapları.Madeira: Roteiros Republicanos.
Kitapları birkaç ödül kazanmıştır.Vários de seus livros foram premiados.
John Tyndall bir düzineden daha fazla kitap yazdı ve bu kitapları yayınlandı.Bernard Lewis escreveu mais de vinte livros e numerosos artigos.
Harry Potter kitaplarını seviyor.Ela ficou fascinada com os livros de Harry Potter em 2000.