kitapları ile cümle
kitapları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Anna çocuk kitapları yazarıdır.Julianne também escreve livros infantojuvenis.
Karısı polislerin her yerde onu aradığını ve kitaplarının tamamen toplandığını söyler.Ele procura pesquisar em livros e descobre que todos foram reescritos e resumidos pelas corporações.
Fantagraphics Kitapları. s.Livros de Fantasia.
Kitapları 50 milyon üzerinde satmış ve 25 değişik dile çevirilmiştir.Seus livros venderam mais de 50 milhões de cópias e foram traduzidos em vinte e cinco idiomas.
Kitaplarında Anadolu Aleviliğinin dünü-bugünü ve yarınını konu eder.Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje.
Çocuk kitapları yazmaktadır.Escreveu ainda livros infantis.
Kitapların ilham kaynağı pop-art denen sanattan gelmektedir.Sua obra enquadra-se no movimento pop-art.
Kitaplarından birkaçı İngilizce'ye çevrildi.Vários de seus livros foram traduzidos em inglês.
Bu görüşlerini Beyazlar Kirli; Bir Sürekli Cehennem isimli kitaplarında sergiledi.Vigias ou Vigilantes eram assim chamados os anjos descritos nos livros apócrifos de Enoque.
Kitapları çeşitli dillere tercüme edilmiştir.Seus livros foram traduzidos em várias línguas.
Bütün kitapları okumadım.Eu não li todos os livros.
Onlar benim kitaplarım değildir.Não são meus livros.
Ayrıca peygamberlerin kitaplarına, halkına ve kendi şeriat kanunları olanlarına referansdır. ^ "Ey Muhammed!De boeken van Profeten zijn volgens hen geschreven door profeten die de woorden van God hebben gehoord.
Oniki küçük peygamber kitaplarının ilkidir.Het is het elfde boek van de kleine profeten.
"Ölmeden Önce 1001" kitapları serisinin yayıncısıdır.De uitgeverij heeft de boeken van de "1001 Before You Die" serie uitgegeven.
Will Thacker (Hugh Grant) Notting Hill'de seyahat kitapları satan bir kitabevi sahibidir.William Thacker (Hugh Grant) is de eigenaar van een slechtlopend reisboekenwinkeltje in Notting Hill.
Bu dönemde Marie Laubot ve Edmond About'un kitaplarını Gedalge Kitaplığı için bastı.In deze tijd gaf hij boeken uit van Marie Laubot en Edmond About voor de Librairie Gedalge.
Zaman zaman, bunun Norveç'te ders kitaplarını konu alan ilk tartışma olduğu iddia edilmişti.Er wordt wel beweerd dat dit het eerste debat over schoolboeken in Noorwegen was.
Kitapları okursanız anlarsınız zaten.Het lezen van boeken.
Kitapları ABD'de müstehcen bulunduğu için yasaklandı.Vanwege obsceniteit worden de boeken in de Verenigde Staten verboden.
İlk yapıtları çocuk kitaplarıydı.Haar eerste eigen werken waren jeugdboeken.
Kitaplarını zar zor yazmaktadır.Kortelijk vervat in ses boeken.
Eski kitaplarda, peygamberlerin kitaplarında da isim ve vasıfları vardır.Zij kenden het Oude Testament met de boeken en de profeten daarin.
Bu Norveç'te ders kitapları üzerine çıkan ilk tartışma olarak görüldü.Hierdoor ontbrandde het eerste debat in Noorwegen over schoolboeken.
Örnek: Ders kitaplarında yazılanlar doğrudur.Onjuiste premisse: informatie die in academische tekstboeken staat is altijd waar.
O «Kаdаrçınıñ ırı» (Çobanın şarkısı), «Sеtkildiñ ırı» (Gönlümün şarkısı) adıyla bambaşka kitapları yazmıştır.Het andere bevatte een houten vloer, genaamd itajiki (板敷き).
Joe Fox, Fox Books (Fox Kitapları) adında büyük kitapçı dükkânları zincirine sahip Fox ailesinin bir üyesidir.Joe Fox (Tom Hanks) runt daarentegen het bedrijf van zijn familie, een grote winkelketen genaamd 'Fox Books'.
Okullar için musiki kitapları yazdı.Wel schreef hij liedjes voor schoolfeesten.
Yazarın kitapları dünya çapında milyonlarca adet satılmıştır.Haar boeken werden wereldwijd miljoenen malen gekocht.
Hornby'nin bazı kitapları beyazperdeye uyarlanmıştır.Een aantal van Hornby's boeken zijn verfilmd.
Adams'ın hayranları, kitaplarından alınma bir jargon kullanmaktan hoşlanırlar.Adams-fans hebben een heel jargon aan zijn boeken ontleend.
Peeves sadece serinin kitaplarında geçmektedir, filmlerde yoktur.Nigel komt niet voor in de boeken, alleen in de films.
1937’den itibaren Hesse’nin kitapları Almanya’da “el altından” satılmıştır.Tot 1937 worden FN-machines in Duitsland onder de naam "BAM" verkocht.
Kütüphanesinin kitapları şimdi Millet kütüphanesindedir.De boekencollectie bevindt zich tegenwoordig in de bibliotheek van de kerk.
Kitaplarının çoğu memleketi Maine'de geçer.Opvallend is overigens dat veel van zijn boeken zich afspelen in de staat Maine.
Kitaplarımı küçük kardeşime bırakıyorum.Brieven aan mijn broer.
Modern İskandinav mitoloji kitaplarında da hakkında yazılar bulunur.Er zijn ook moderne verhalen over de Griekse mythologie.
Bu karanlık çağ sona erdiğinde bu insanlar hafızalarındaki kitapları yeniden bastırtabileceklerdir.Als ze het einde van het verhaal veranderen zouden de personages weer in het boek kunnen gaan.
Dünyanın en çok satan ve okunan kitaplarından biridir.Het is wereldwijd een van de meest gelezen boeken.
Harry Potter kitaplarını seviyor.Harry Potter vindt een dagboek.
Tübitak Popüler Bilim Kitapları.Hij schrijft populair-wetenschappelijke boeken.
Benim Kitaplarım.Mijn memoires.
Habakkuk kitabı, Tanah'taki Oniki küçük peygamber kitaplarının sekizincisidir.Het is het achtste boek van de kleine profeten.
Eric Carle (25 Haziran 1929), Amerikan çocuk kitapları yazarı ve illüstratörü.Eric Carle (Syracuse (New York), 25 juni 1929) is een Amerikaans kinderboekenschrijver en illustrator.
Heykeli ve kitapları yokluğunda yakılmıştır.Zijn boeken en geschriften worden in het openbaar verbrand.
Kitapları özellikle Almanya ve İskandinavya'da başarılı olmuştur.Het album werd vooral in Duitsland en Scandinavië een succes.
1736 yılında Clarke, kitapları ve el yazmalarından oluşan büyük bir koleksiyonu koleje bağışladı.In 1736 liet Clarke (later Sir George) zijn grote verzameling boeken en manuscripten na aan het college.
İki hükümdar kutsal kitaplarına el basarak yemin ettiler.Aan de goden zweren de koningen hun eed...
Ayrıca kitaplarında Yunan Kilise babalarından uzun özetler yer alır.Ook andere kerkgenootschappen namen Ere zij God op in hun liedboeken.
O, İran'da birkaç büyük ödülü kazandı ve onun kitapları birkaç dile tercüme edilmiştir.Hij won meerdere literaire prijzen en zijn belangrijkste boeken zijn vertaald in het Duits.
1955'ten sonra da anı kitaplarından başka bir şey yazmamıştır.Na 1955 is van het merk niets meer vernomen.
Pek çok müsabakada Yayınevi kitapları birçok kez ödüllendirildi.De boekenserie viel meerdere malen in de prijzen.
Daha sonra bu bilinmeyen yazarın diğer kitaplarını bulmaya çalışır ama başarılı olamaz.Daniel begint aan een zoektocht naar andere boeken van deze onbekende schrijver, maar kan ze nergens vinden.
Kitapları çoğunlukla elde kaldı.Bokken werden doorgaans geboomd.
Hesse, kitaplarının birçoğunda çile hayatını ve manevi ilhama erişmeyi konu edinmiştir.Veel van de boeken van Hesse gaan over persoonlijke ontwikkeling en groei.
Bu eser gelecek dört yüzyıl boyunca Batı Avrupa'daki öğrencilerin başucu kitaplarından biri olacaktır.Tot in de zestiende eeuw zou deze uitgave het voornaamste leerboek voor wiskundigen in West-Europa zijn.
Bu müze başlangıçta Doğu yazmalarının ve kitaplarının muhafaza edildiği bir yerdir.In het museum is een schat aan historische boeken en drukken bewaard gebleven.
En çok satılan kitapları şunlardır.Dit is haar meest verkochte nummer.
Lise çağında "yasaklı kitapları" okuduğu için Okuldan atılmıştır.Hij werd van school gestuurd wegens het bezit van verboden boeken.
1976’dan sonra kendini tümüyle kitaplarına verdi.Vanaf 1976 wierp ze zich volledig op het schrijven.