kitapları ile cümle
kitapları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Sezondaki bazı sahnelerde ayrıca Martin'in kitaplarında olmayan özgün içerik de kullanılmıştır.Как и другие эпизоды этого сезона, «Его Воробейшество» отклонился от книг Мартина в нескольких местах.
Struan'ın torunları neredeyse onun tüm kitaplarında yaşamaktadır.Внучка Стинки — почти во всех.
Deneyimlerini kullanarak yaptığı seyahatlerden sonra gezi kitapları yazdı.О почти каждом из своих путешествий она написала книги.
Fransız Devrimi’nin geçmişsel belgesidir kitapları.Документы истории Великой французской революции.
Resimlerinden ve kitaplarından bazıları tartışmalara sebep olmuştur.Опубликовал несколько статей и книг своих воспоминаний.
Kuramsal kitapların yanı sıra edebiyat çevirileri de yaptı.Кроме литературного творчества занималась переводами.
Kitaplarında kadınların hayatlarına değinmiştir.В своих книгах она изображала исключительно женщин.
Oniki küçük peygamber kitaplarının ilkidir.Книги Малых пророков.
Konu 1970'lerin ders kitaplarında görünmeye başladı.Начал пробовать себя в литературе в 1970-х годах.
Yazım dili ise önceki Abasıyanık kitaplarına göre son derece savruk ve özensizdir.Язык учебника, как нам казалось, был очень сложный и неудобочитаемый с весьма туманным содержанием.
Kitapları 31 dile çevrilmiş ve milyonlarca satmıştır.Некоторые её книги переведены на 30 языков и проданы миллионными тиражами.
Kitapları sadece Kazakistan’da kullanılabilinmektedir.Пока приложение запущено только в Казахстане.
Kitaplarını Timaş Yayınları basmıştır.Это повлияло на издание книг.
En çok satılan kitapları şunlardır.Высчитываются самые продаваемые товары.
Ancak, din kitapları ve belgelerde, bunu destekleyen kanıt ve iddia yoktur.Однако существует немало документов и свидетельств, противоречащих этому утверждению.
Ayrıca dini belge ve kitapların dini otoritelerce orijinal kabul edildiğini belirtir.Это означает, что принцы и принцессы также обладают иммунитетом на усмотрение короля.
Erişim: 2 Aralık 2011. ^ Bu kitapları okudunuz mu? msn.akttif.Ili nikome!? (хорв.) // Jutarnji list. — 2011.
Küçük yaşlardan itibaren komik çocuk kitaplarına ve animasyonlara ilgisi büyüktü.С детства увлекался богословскими и философскими книгами.
Çocuk kitaplarında leylekler anne babaya gösterilen saygının simgesi olarak kullanılmıştır.وقد أستخدمت اللقالق في كتب الأطفال كرمز يظهر الأحترام للوالدين.
1940′tan sonra pek çok Türkçe dilbilgisi kitapları yazılmıştır.وبعد عام 1940، كُتبت العديد من الكتب حول قواعد اللغة التركية.
Kotzebue'nin kitaplarından biri 1817 Wartburg Festivali sırasında yakılmıştır.في عام 1817، أحرقت إحدى كتب كوتزيبو خلال مهرجان فارتبورغ.
Aynı yıl, "Biçimden Öte" ve "Acıyı Çizmek" adlı kitaplarını yayımladı.وفي نفس العام نشر كتابيه بإسم 'بخلاف الشكل, رسم الألم '.
Aynı yıl Havada Bulut, Kumpanya ve Havuz Başı isimli kitapları yayınlandı.وفي نفس السنة نشرت كتبه المسماة غيمة في الهواء والشركة ورأس الحوض.
1864'te Paris'e dönerken İtalya hakkında gezi kitapları da yayınlatmıştı.نشر كتب رحلات عن إيطاليا بعد عودته إلى باريس عام 1864.
Her biri Allah'a, meleklerine, kitaplarına ve elçilerine inanmıştır.بحسب القرآن، يؤمن المسلمون بالله وملائكته وكتبه ورسله وبيوم القيامة.
1960’lı yılların başında Latin ve Yunan ozanların mitoloji kitaplarının Türkçe çevirilerini yaptı.في بداية الستينات قام بترجمة كتب في الميثولوجيا لخبراء يونانيون و لاتينيون إلى اللغة التركية.
Dördüncü ve beşinci kitapları da çıkmıştır.وكذلك الباب الرابع والخامس.
Bu yazılarının bir bölümü Dilimiz ve Biz ve Dil Çalışmaları kitaplarında bir araya getirilmiştir.وأفرد بعضهم كتبًا مستقلة في بيان أسماء القرآن وصفاته.
Şüphesiz bu (anlatılanlar), önceki kitaplarda, İbrahim ve Musa'nın kitaplarında da vardır."روى النسائي في كتاب الكنى عن إبراهيم بن موسى عنه.
Heykeli ve kitapları yokluğunda yakılmıştır.تم حرق تمثال له وكذلك كتبه في أثناء غيابه.
Bu, Amerikalı çocuk kitapları yazarı Jacob Abbott'un "Ana" adlı eseri idi.وكان هذا الكتاب هو العمل المسمى " الأم " لجاكوب أبوت مؤلف كتب الأطفال الأمريكية.
Bu kitapları “Hakikatçiler-Hayalciler” tartışmasını başlattı.وتسببت كتبه هذه “الحقيقيون-الخياليون“ في الجدال.
'Gözün Hikâyesi' okuduğum bütün aykırı kitapların en aykırısıdır." demektedir.أعتقد حقاً أن هذا واحد من أهم الكتب التي استعرضتها على الإطلاق. "
Klasik Çin halk kitapları arasında bulunur.بل هو شكل شعبي للكتب الإلكترونية الصينية.
Amos kitabı, Tanah'ın Nevi'im kitabındaki Küçük Peygamberler kitaplarından biridir.فكتب إليه رسول الله كتابا فيه، بعد البسملة أما بعد.
Kitap Alman Gençlik Kitapları Ödülü'nü almıştır.كما حصل على جائزة ألمانيا لكتب الشباب في عام 1970.
Kur'an'ın Eleştirisi 3 - Semavi Dinlerin "Kutsal" Bilinen Kitapları: 4, Kaynak Yayınları, 1. Baskı Eylül 2001.نقد القرآن الكريم 3 _ الكتب المقدسة للأديان السماوية 4 ، المنشورات الأصلية ، الطبعة الأولى سبتمبر 2001.
Kitaplarından belki de en iyi bilineni, türünün ilklerinden olan Kur'an Tefsiri'dir.ويُعرف باسم ذيل زهر الأداب، فلعلّه ألحق فيه من الأخبار ما تحاشى ذكره في الكتاب الأول، وهو منهج مقبول.
Kitaplarının birçoğu Reader's Digest'te de bulunmaktadır.كما ظهر العديد من كتبه في مجلة ريدرز دايجست .
Resimlerinden ve kitaplarından bazıları tartışmalara sebep olmuştur.وصدرت العديد من المطبوعات والكتب المصورة عن أعماله.
Filmin çok beğenilmesi yeni kitapları yazmasına ve yeni filmlerin yolunu açtı.وقد تسبب إعجابها الشديد بالفيلم إلى إنتاجها أفلام جديدة و كتابتها للكتب الجديدة.
Kitapları 18 dile çevrilmiştir.وقد تُرجِمَ إلى ثمانية عشر لغة.
Kitapları okursanız anlarsınız zaten.للإطلاع على الكتاب وقرآته كتب
Melekler ve Tanrılar kitaplarının içinde yer alır.)وآية الصلوات (إن الله وملائكته يصلون على النبي...)
Bu kitaptaki birçok fikir Däniken’in kitaplarında farklı şekillerde görülmektedir.توجد عدة اختلافات على تلك المفاهيم في مصادر النصوص السنسكريتية.
John Tyndall bir düzineden daha fazla kitap yazdı ve bu kitapları yayınlandı.نشر روبرت فان فورين أكثر من اثني عشر كتابا.
Şimdiye kadarki en iyi popüler bilim kitaplarından biridir.تعد من أفضل مبيعات المستهلكين حتى الان.
Örnek: Ders kitaplarında yazılanlar doğrudur.فصل في أن قراءة الكتاب حق.
Bir okul matbaası kurulmuş ve ders kitapları basılmıştır.وتم بناء حجرة الطعام وفتح مدارس الأحد.
Okudukları tarih kitapları derebeylik rejimini eleştiren bir tutumdaydı.وكان يعلق على هامش الكتب التي يقرأها عالم متمسك بدينه.
Yazarın en bilinen kitaplarından biridir.من مؤلفاته كتاب الوافي.
Tarih kitaplarında neredeyse hiç adı geçmez.ذكر اسمه كثيرا في كتب التاريخ.
Press) kitapları yazılmıştır.لا تزال الكتب الدراسية مطبوعة.
Ambjørnsen'in kitapları birçok ulusal ve uluslararası ödül almıştır.فازت أعمال موكاساراسي بجوائز وطنية ودولية أخرى.
İstanbul: Dünya Kitapları.الرياض:دار عالم الكتب.
Kütphanenin içi kitapların korunması için sedirden yapılmış raflı klasik bir tasarıma sahiptir.تصميم المكتبة هو التصميم الكلاسيكي مع رفوف مصنوعة من الأرز لحماية الكتب.
Öykü ve çocuk kitapları yazarıdır.كتب وقصص الأطفال.
Japonlar da kitaplarını ilgiyle okuyorlardı.يتميز اليابانيون بشره القراءة.
Bende onun sahip olduğu kitapların sadece yarısı var.لدي نصف ما لديه من كتب فقط.
Kitapları masanın üstüne koyma.لا تضع الكتب على الطاولة.