kitapları ile cümle
kitapları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Kitaplarının birçoğu Reader's Digest'te de bulunmaktadır.Ainsi il illustre de nombreux ouvrages commerciaux, dont les guides édités par Reader’s Digest.
Hatta Türkçe ders kitaplarında bu buluşları Ginzburg-Landau teorisi olarak geçmektedir.L'équation de London peut se déduire de la théorie de Ginzburg-Landau.
Kitapları sadece Kazakistan’da kullanılabilinmektedir.La race n'est répertoriée qu'au Kazakhstan.
Yunanca yazılan kitapları Yunan tarihinde büyük tartışmalara sebep olmuştur.Ses livres provoquèrent un des plus grands débats de l’historiographie grecque.
Werber'in kitaplarında, yunus, sıçan ve karınca gibi hayvanlar, akıllı yaratıklar olarak sunulmaktadır.Les animaux comme les dauphins, les rats ou les fourmis sont représentés comme des animaux intelligents.
Hornby'nin bazı kitapları beyazperdeye uyarlanmıştır.Plusieurs livres de Hornby ont été adaptés pour le grand écran.
Bu kitapların tamamı satıldı.Toutes les toiles sont vendues.
MİLLİYET /2005'in en iyi kitapları.Best Mini de fin 2005.
Resimlerinden ve kitaplarından bazıları tartışmalara sebep olmuştur.Nombre de ses discussions de groupe et entretiens ont été publiés dans des livres.
1995'te iki yazar arkadaşıyla birlikte, Uçanbalık Yayınları'nı kurarak, çocuk kitapları yayımlamaya başladı.Elle a commencé à écrire des livres pour la jeunesse en 1995 en pensant à ses deux enfants.
Kitaplar: Club Penguin kitapları da satılmaktadır.Baltimore: Penguin Books.
Diğer çevre kitapları gibi o da insan ırkının gezegendeki etkilerini ele alır.Il arborait, tout comme d'autres, les emblèmes du courant national hongrois.
Görev yaptığı ilçelerde, ilçe tanıtım kitapları yayınladı.Sur les traces de son père, elle publia des livres d'emblèmes.
Kitapların yakıldığı, insanların fikirleriyle suçlandığı bugünleri.Ses livres, dont les idées annoncent les Lumières, furent brûlés en place publique.
Kitapların ilham kaynağı pop-art denen sanattan gelmektedir.Le style de ses peintures est proche du pop-art.
Kitaplarından biri Naziler tarafından yakıldı.Ses livres, interdits, furent brûlés par les nazis.
Hesse, kitapların arşivlenmesi, sıralanması, paketlenmesi ve incelenmesiyle ilgilenirdi.La tâche de l'apprenti Hesse consistait à collationner, emballer, classer et archiver les livres.
Kitaplarını zar zor yazmaktadır.Il collectionne les livres rares.
2011 yılının en çok satılan kitapları arasındadır.Il est devenu un des produits les plus vendus en 2011.
10 Ocak 1997) 14 Kasım - Astrid Lindgren, İsveçli çocuk kitapları yazarı. (ö.14 novembre : Astrid Lindgren, romancière suédoise, auteure d'ouvrages pour enfants († 28 janvier 2002).
Ayrıca yayımladığı çeşitli türde kitapları da mevcuttur.Il rédigea également d'autres ouvrages spécialisés qui furent édités.
Liman Kitapları. ss. 3-4.Équipage : 3 ou 4 sauveteurs.
Ayrıca kitaplarında Yunan Kilise babalarından uzun özetler yer alır.On leur doit aussi diverses anthologies de Pères grecs.
Çocuk kitapları yazmaktadır.Elle écrit des livres pour enfants.
En çok satılan kitapları şunlardır.Matériau le plus vendu aujourd'hui.
(Türkçe: Kitaplarımı kim çaldı?)(Qui grignote ma maison?).
Aynı zamanda Tüm ilk ve ortaöğretim okullarında ders kitaplarına konu olmuştur.Il prend également part à toutes les discussions relatives à l'enseignement primaire et secondaire.
Einstein aldığı dersler ile hiçbir alakası olmayan, sadece ilgi duyduğu kitapları çalışıyordu.Il écrit seul, d'instinct, des ouvrages qui n'en sont pas moins intéressants.
Bulabidiği bütün kitapları satın almış ve zengin bir kütüphane oluşturmuştur.C'est sans doute là-bas qu'il prend goût pour les livres enluminés et se constitue une riche bibliothèque.
Ufuk Kitapları, 2002.Carnet de voyages, 2002.
Yayımlanmış kitapları da vardır. ^ "Sencer Asena".J’ai aussi trouvé le livre trop pédant, ennuyeux ».
Bu kitapların 58’i depremde hasar görmüş.Les 58 membres d'équipage décèdent dans cette attaque.
Onun kitapların çocuklar için uygundır.Sa littérature est dédiée aux enfants.
Manual of Astronomy dahil, popüler ve yaygın olarak kullanılan gökbilim kitapları dizisi kaleme aldı.Il écrivit une série d'ouvrages d'astronomie populaires et largement utilisés, dont Manual of Astronomy.
Kitapları bugüne kadar 9 dilde basılmıştır.Ce livre a été traduit en 9 langues.
Kitaplarının sayısı 150’yi geçer.Nombre de titres au catalogue : 150.
Kitapları 18 dile çevrilmiştir.Ses livres sont traduits en 18 langues.
Kitapları Server Yayınları tarafından yeniden düzenlenerek basılmaktadır.Ils sont mis à jour par l'intermédiaire de logiciel serveur.
Ben kitapları okumayı severim.Me gusta leer libros.
Bunlar bizim kitaplarımız.Estos son nuestros libros.
Bunlar benim kitaplarım.Éstos son mis libros.
Bütün kitapları okumadım.No he leído todos los libros.
Onlar benim kitaplarım değildir.No son mis libros.
İngilizce öğretmenim bu kitapları okumamı tavsiye etti.Mi profesor de inglés me ha aconsejado leer estos libros.
Senin kullandığın aynı kitapları kullanıyor.Él usa los mismos libros que tú.
Tom bütün bu kitapları bir günde okuyamaz.Tom no puede leer todos estos libros en un día.
"Bunlar kimin kitapları?""Onlar Alice'inkidir.""¿De quién son estos libros?" "Son de Alicia."
Onlar bizim kitaplarımız.Esos son nuestros libros.
Onlar onların kitapları.Esos son sus libros.
Kitaplarım nerede?¿Dónde están mis libros?
Benim kitaplarım nerede?¿Dónde están mis libros?
Bu kitapları Almanya'dan sipariş verdim.Ordené estos libros de Alemania.
Kitaplarımdan birini okulda bıraktım.Dejé uno de mis libros en la escuela.
Fransızca hangi kitapları okudun?¿Qué libros has leído en francés?
"Onlar senin kitapların mı?" "Hayır, benim değil."«¿Son esos tus libros?» «No, no son los míos.»
O da kitapları seviyor.A ella también le gustan los libros.
Onun kitaplarını okuyorum.Estoy leyendo los libros de ella.
Bu kitapları okudun mu Tom?¿Te has leído estos libros, Tom?
Psikoloji kitaplarında yeri yoktur ama bir insan bir insana deli olabilir.Esto no aparece en los libros de psicología, pero una persona se puede volver loca por otra.
Tüm bu kitapları üç ayda okudum.Me leí todos estos libros en tres meses.