Kapı komşuları da bu kirlilikten nasibini alıyor.Ze vervuilen ook hun buren. Dus ze bevuilen allemaal elkaars vijver.
Kapı komşuları da bu kirlilikten nasibini alıyor.Они также отравляют этим своих ближайших соседей.
Kapı komşuları da bu kirlilikten nasibini alıyor.Те също така замърсяват своите съседи. Така че, всички те се изхождат в езерцето на съседа.
Kapı komşuları da bu kirlilikten nasibini alıyor.הן מזהמות גם את החוות השכנות.
Kapı komşuları da bu kirlilikten nasibini alıyor.كما أنها تلوث الجيران القريبين. لذلك فإنهم يلوثون بركهم.
Kapı komşuları da bu kirlilikten nasibini alıyor.文字通りに
Karbondioksit emisyonları gibi kirlilikler de ayak izinin bir bölümü olarak hesaplanır.Föroreningar, såsom koldioxidutsläpp, räknas också som en del av fotavtrycket.
Karbondioksit emisyonları gibi kirlilikler de ayak izinin bir bölümü olarak hesaplanır.La pollution, telles que les émissions de dioxyde de carbone, est également comptabilisée dans l'empreinte.
Karbondioksit emisyonları gibi kirlilikler de ayak izinin bir bölümü olarak hesaplanır.Onesnaževanje, kot npr. izpusti ogljikovega dioksida, se prav tako upošteva kot del odtisa.
Karbondioksit emisyonları gibi kirlilikler de ayak izinin bir bölümü olarak hesaplanır.Saastuminen, esimerkiksi hiilidioksidipäästöt, lasketaan myös osaksi jalanjälkeä.
Karbondioksit emisyonları gibi kirlilikler de ayak izinin bir bölümü olarak hesaplanır.Umweltverschmutzung, wie Kohlendioxidemissionen, ist auch Teil der Fläche des Fußabdrucks.
Karbondioksit emisyonları gibi kirlilikler de ayak izinin bir bölümü olarak hesaplanır.Vervuiling, zoals de uitstoot van koolstofdioxide, wordt ook meegerekend in de voetafdruk.
Karbondioksit emisyonları gibi kirlilikler de ayak izinin bir bölümü olarak hesaplanır.Zanieczyszczenie, takie jak emisje dwutlenku węgla, jest także liczone jako część śladu.
Karbondioksit emisyonları gibi kirlilikler de ayak izinin bir bölümü olarak hesaplanır.Znečistenie, ako napríklad emisie oxidu uhličitého, sa tiež považuje za súčasť stopy.
Karbondioksit emisyonları gibi kirlilikler de ayak izinin bir bölümü olarak hesaplanır.Znečištění, jako jsou např. emise oxidu uhličitého, se také považují za součást ekologické stopy.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.A hörcsököt, mert kérõdzõ ugyan, de nem hasadt a körme; tisztátalan ez néktek.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Ani králíka, kterýž ač přežívá, ale kopyta rozděleného nemá, nečistý vám bude.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Ani králika, lebo síce tiež prežúva, ale nemá rozdeleného kopyta; nečistým vám bude.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.con chuột đồng, nó nhơi, nhưng không có móng rẽ, nên hãy cầm nó là loài vật không sạch;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.con chuột_đồng , nó nhơi , nhưng không có móng rẽ , nên hãy cầm nó là loài vật không sạch ;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Die Kaninchen wiederkäuen wohl, aber sie spalten die Klauen nicht; darum sind sie unrein.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.El conejo, porque rumia pero no tiene la pezuña partida, será para vosotros inmundo
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.in skalnega jazbeca, ki prežvekuje, a nima razdvojenega parklja: nečist vam bodi;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Klippegrævlingen, thi den tygger vel Drøv, men har ikke Klove: den skal være eder uren;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.사반도 새김질은 하되 굽이 갈라지지 아니하였으므로 너희에게 부정하고
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.l'ìrace, perché rumina, ma non ha l'unghia divisa, lo considererete immondo
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.men har icke klövar, han skall gälla for eder såsom oren; haren, ty han idisslar väl,
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.og fjellgrevlingen, for den tygger vel drøv, men har ikke klover, den skal være uren for eder,
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.o querogrilo, porque rumina mas não tem a unha fendida, esse vos será imundo;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Să nu mîncaţi iepurele de casă, care rumegă, dar n'are unghia despicată: să -l priviţi ca necurat.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.tamaania, joka kyllä märehtii, mutta jolla ei ole sorkkia: se olkoon teille saastainen;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Vous ne mangerez pas le daman, qui rumine, mais qui n`a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.και τον δασυποδα, διοτι αναμασσα μεν, πλην δεν ειναι διχηλος ειναι ακαθαρτος εις εσας
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.и тушканчика, потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены, нечист он для вас,
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.питомния заек, защото преживя, но няма раздвоени копита; той е нечист за вас;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.ואת השפן כי מעלה גרה הוא ופרסה לא יפריס טמא הוא לכם׃
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.والوبر. لانه يجترّ لكنه لا يشق ظلفا فهو نجس لكم.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.沙 番 、 因 為 倒 嚼 不 分 蹄 、 就 與 你 們 不 潔 淨
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.沙番 、 因 為 倒嚼 不分蹄 、 就 與 你 們不潔淨
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Bo nie prowadzimy nieczystej gry.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Chúng ta sẽ chiến thắng vì chúng ta không chơi trò chơi bẩn thỉu của họ.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Győzni fogunk, mert nem veszünk részt a mocskos játszmáikban.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Kita akan menang karena kita tidak bermain dengan permainan kotor mereka.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.우리가 그들의 지저분한 게임에 참여하지 않기 때문에 우리는 승리할 것입니다.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Nous allons gagner parce que nous ne jouons pas à leurs vilains jeux.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Perché non giochiamo sporco come loro.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Vamos a ganar porque no entramos en sus juegos sucios.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Vamos ganhar porque não jogamos os jogos sujos deles.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Vi kommer att vinna för vi spelar inte deras smutsiga spel.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Vom câștiga pentru că nu le facem jocurile lor murdare.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Vyhráme, pretože nehráme ich špinavé hry.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.We gaan winnen omdat we hun smerige spelletjes niet spelen.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Wir werden gewinnen weil wir nicht ihre dreckigen Spiele spielen.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Θα νικήσουμε γιατί δεν παίζουμε τα βρώμικα παιχνίδια τους.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Мы победим, потому что мы не играем в грязные игры.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.Ще спечелим, защото не играем мръсните им игри.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.אנחנו ננצח כי אנחנו לא מבינים בפוליטיקה. אנחנו ננצח כי אנחנו לא משחקים את המשחק המלוכלך שלהם.
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.سننتصر لأننا لا نفهم في ألعابهم القذرة
Kazanacağız, çünkü biz onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.私たちは勝ちます なぜなら私たちは政策を持たないからです
Kim akıntısı olan adamın bedenine dokunursa giysilerini yıkayacak, yıkanacak, akşama kadar kirli sayılacaktır.Ai đụng đến mình người bịnh bạch trược , phải giặt quần_áo mình , tắm trong nước , và bị ô_uế đến chiều_tối .