İnsanı kirleten bunlardır. Yıkanmamış ellerle yemek yemek insanı kirletmez.››這 都 是 污穢人 的 ． 至於 不 洗手 喫飯 、 那 卻 不 污穢人
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.Dia menarik pistolnya, mengamatinya, menunjuk ke arah titik di mana menajiskan orang pertama akan muncul.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.Han drog upp sin pistol, undersökte det, pekade den mot den punkten i orena där den första människan verkar.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.Il rédigea son pistolet, il a examiné, il pointé vers ce point dans le défilé où le premier homme apparaît.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.그는 더럽히지에, 그의 권총을 그려 그것을 조사, 그 지점을 향해 그것을 지적 어디에 첫 번째 남자가 나타납니다.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.Ő hívta fel a pisztolyát, megvizsgálta, arra felé, hogy pont a szorosban, ahol az első ember tűnik.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.On je sestavil svojo pištolo, preučilo, je usmerjeno proti tej točki v omadežuje, kjer prvi mož zdi.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.On sa zastavil svoju pištoľ, skúmal to, ukázal, že k tomuto bodu v tiesňave, kde Prvý muž sa zdá.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.On se zastavil svou pistoli, zkoumal to, ukázal, že k tomuto bodu v soutěsce, kde První muž se zdá.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.Він склав свій пістолет, оглянув його, направив його до цієї точки у дефіле, де Перша людина з'явиться.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.Он составил свой пистолет, осмотрел его, направил его к этой точке в дефиле, где Первый человек появится.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.Той обърна пистолета си, я разгледа, го насочил към този момент в дефилето, където първият човек ще се появи.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.لفت تصل مسدسه ، بحثت فيه ، وأشار إلى أنه لتحقيق هذه النقطة في المضيق الجبلي حيث فإن الرجل أول وهلة.
Kirletmediler onun tabanca çekti incelendiğinde, bu noktaya doğru çekti ilk insan gibi görünmektedir.最初の男が現れます。 パーティの中で最も勇敢なの一つは、道がこのように作られて、トムに続いて、
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Älä makaa lähimmäisesi vaimon kanssa, ettet siten itseäsi saastuttaisi.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.A so ženou svojho blížneho nebudeš obcovať v súloži, aby si sa ňou zanečistil.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Chớ nằm cùng vợ người lân cận mình, mà gây cho mình bị ô uế với người.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Chớ nằm cùng vợ người lân_cận mình , mà gây cho mình bị ô_uế với người .
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Din næstes hustru skal du ikke ha samleie med, sa du blir uren ved henne.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Du sollst auch nicht bei deines Nächsten Weibe liegen, dadurch du dich an ihr verunreinigst.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.En met de vrouw van uw naaste mag u geen geslachtsgemeenschap hebben, anders zult u zichzelf verontreinigen.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.És a te felebarátodnak feleségéhez se add magad közösülésre, hogy azzal magadat megfertõztessed.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Jangan bersetubuh dengan istri orang lain; perbuatan itu menjadikan engkau najis
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.너는 타인의 아내와 통간하여 그로 자기를 더럽히지 말지니라
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Med din Næstes Hustru må du ikke have Samleje, så du bliver uren ved hende.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Med din nästas hustru skall du icke beblanda dig, så att du genom henne bliver oren.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Nem te deitarás com a mulher de teu próximo, contaminando-te com ela.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Non peccherai con la moglie del tuo prossimo per contaminarti con lei
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin."No tendrás relaciones sexuales con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Să nu te împreuni cu nevasta semenului tău, ca să te pîngăreşti cu ea.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.S manželkou bližního svého nebudeš obcovati, poškvrňuje se s ní.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Tu n`auras point commerce avec la femme de ton prochain, pour te souiller avec elle.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Z ženo bližnjega svojega ne lezi v združenje, da bi se ž njo oskrunil.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.Και μετα της γυναικος του πλησιον σου δεν θελεις συνουσιασθη, δια να μιανθης μετ' αυτης.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.И с жената на ближния си да се не съвъкупиш та да се оскверниш с нея.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.И с женою ближнего твоего не ложись, чтобы излить семя и оскверниться с нею.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.ואל אשת עמיתך לא תתן שכבתך לזרע לטמאה בה׃
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.ولا تجعل مع امرأة صاحبك مضجعك لزرع فتتنجس بها.
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.不 可 與 鄰 舍 的 妻 行 淫 、 玷 污 自 己
Komşunun karısıyla cinsel ilişki kurarak kendini kirletmeyeceksin.不可與鄰 舍 的 妻 行 淫 、 玷污 自己
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Ale potřebujeme regulací zajistit to, že lidé systém nezahltí.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Avem nevoie de reguli care să ne asigure că lumea nu va abuza.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Chúng ta cần pháp chế để đảm bảo người dân không làm sai.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.우리는 사람들이 도덕적으로 타락하지 않게끔 할 수 있는 규정을 필요로 합니다.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Necesitamos reglamentación para asegurarmos que las personas no contaminen, y cosas asi.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Nous avons besoin d'une régulation pour nous assurer que les gens ne polluent pas, par exemple.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Potrebujeme pravidlá, ktoré zabezpečia, že ľudia neznečisťujú prostredie atď.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Potrzeba nam uregulowań prawnych, które dopilnują, żeby ludzie nie zanieczyszczali środowiska i tym podobne.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Servono leggi che facciano sì che la gente non inquini, e così via.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Szükségünk van szabályozásra is, hogy az emberek ne szennyezzék a környezetet, és hasonlók.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.We hebben regels nodig om te zorgen dat mensen niet vervuilen, en dergelijke.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Wir brauchen Regulierungen für den Umweltschutz und so weiter.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Χρειαζόμαστε ρυθμίσεις για να διασφαλίσουμε ότι οι άνθρωποι δεν μολύνουν το περιβάλλον κλπ.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Нам нужны нормативные акты, чтобы люди не загрязняли окружающую среду и так далее.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.Нужна ни е регулация, за да е сигурно, че хората не замърсяват и подобни неща.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.אנו זקוקים לרגולציה כדי להבטיח שאנשים לא יזהמו וכדומה.
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.ولكن نحن نحتاج الى تشريعات تمنع الناس من تلويث العدالة ..
Mesela insanlar cevreyi kirletmesin diye yasalar koyulsun istiyoruz.必要なものもあります この問題を語るためのボキャブラリーすら
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.É completamente silencioso e não poluente.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.E' completamente silenziosa e non inquinante.