Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.E complet lipsită de zgomot sau poluare.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.Es ist komplett lautlos und umweltfreundlich.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.Het is volledig stil en niet vervuilend.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.Il est totalement silencieux et non-polluant.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.Jest cichy i nie zanieczyszcza środowiska.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez. Kendine has itme güçünü oluşturan elektrikli motorlara sahiptir.Completamente silencioso y no contaminante, tendría motores eléctricos con un sistema de propulsión novedoso.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.완전히 조용하고 환경을 오염시키지도 않습니다.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.Nó rất êm và không gây ô nhiễm
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.Είναι απολύτως σιωπηλό και δεν ρυπαίνει
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.Абсолютно тихий и экологически чистый.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.Напълно тихо и незамърсяващо е.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.היא שקטה לחלוטין ולא מזהמת.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.إنها صامتة تماما ولا تسبب تلوث.
Tamamen sessiz ve doğayı kirletmez.これは先進の推進システムがある電動機を持っています
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Co z tego, że był to odgórny rozkaz, skoro maczałem palce w badaniach nad tym czymś...
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Det beordrades uppifrån- -men jag befattade mig med forskningen om det där.
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Det blev beordret oppefra, - - men jeg tog mig af forskningen i det der.
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Fueron mis superiores quienes me ordenaron que me ensuciara las manos con esa investigación atroz...
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Minun oli pakko liata käteni ja tutkia sitä kapinetta.
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Não importava que a ordens viessem de cima, para eu sujar as mãos a investigar aquilo...
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Non importava che l'ordine venisse dall'alto. Dovermi sporcare le mani facendo ricerche su quella cosa...
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Με είχαν διατάξει ανώτεροι, να λερώσω τα χέρια μου ερευνώντας αυτό το πράγμα...
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Неважно, что таков был приказ свыше, я должен был пачкать руки, изучая это...